ドイツのヘルゴラント島との新しい空路と海のつながり

4月1日以降、旅行者はヘルゴラント島とドイツ本土を結ぶ新しい航空便があると、東フリジアの航空会社Ostfriesische Flug-Dienst（OFD）を発表しました。

北海の島とハンブルクの北部の都市に近いユーテルセン間のフライトは、水曜日から日曜日まで1日2回出発します。

所要時間は約50分で、1セクションあたり169ユーロ（187ドル）かかります。フライトは9月末まで予定されています。

OFDはすでにドイツで唯一の沖合の島、ヘルゴラントへのフライトを2便運航しています。1つは北海のエルベ川の河口にあるクックスハーフェンの町の近くのノルトホルツ/シュピーカから、もう1つはシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州のハイデ/ビューズムから出発します。

島へ、NorddeichとBüsumからボートでさらに

、5月2日からヘルゴランドへの新しいフェリー接続があります。ノルデン・フリースラント海運会社の「アドラージェット」カタマランは、東フリジアのノルトダイヒからノルダーナイを経由してヘルゴランドまで航行し、土曜日から水曜日まで戻ってきます。所要時間は約2時間半です。

すでに4月14日、カタマラン「Nordlicht」は、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州沿岸のビューサムからヘルゴラントに向けて初めて出発します。海運会社のCassen EilsとAdler-Schiffeによると、季節によっては週に2〜4回の旅行があります。所要時間は約1時間45分です。

就航したばかりのカタマラン「Nordlicht II」も、このルートとクックスハーフェンとヘルゴラント間を運航します。そこから所要時間は75分です。

ハンブルクから出航するFRS Helgoline海運会社のカタマラン「Halunder Jet」はすでにシーズンを開始し、約3時間半でクックスハーフェンに途中降機してドイツの沖合の島に到着します。

dpa