イスラス・マリアス:芸術と文化の複合体となる刑務所の歴史

100年以上にわたり、マリアス諸島は刑務所として機能していました。ロペス・オブラドール大統領が芸術、文化、環境に関する知識の中心地となることを決定した2019年まで

Guardar
ISLAS MARÍAS, NAYARIT, 17MARZO2019.- Luego de un traslado en el Buque Isla María Madre Bal 11 de siete horas, un grupo de periodistas visitó y recorrió las instalaciones de la cárcel de Islas Marías, la cual fue cerrada a principios de marzo por la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador, para ser convertida en un “Centro de Educación Ambiental y Cultural Los Muros del Agua-José Revueltas”, administrado por la Secretaría de Medio Ambiente. El centro penitenciario albergaba a 652 personas privadas de la libertad (PPL), de las cuales 584 fueron distribuidas en otros penales, mientras que el resto obtuvieron su libertad . Una de las características de la Cárcel de  Islas Marías era que familias enteras podían visitar a las PPL por una semana e incluso, siguiendo el trámite correspondiente quedarse a vivir con ellas, sin embargo, al momento del cierre y traslado final, sólo vivían siete familias. Actualmente, la mayor parte de las instalaciones se encuentran en abandono y en muchos casos en un estado deplorable, luego de que el huracán “Willa” las afectará gravemente en octubre de 2018; al momento del cierre se trabajaba en algunas áreas para reacondicionarlas o remodelarlas, como las viviendas que habitaban las familias visitantes, o él área de dormitorios de los PPL, pero los trabajos se abandonaron completamente. personal del Centro aún se encuentra trabajando en el lugar, algunos serán trasladados a penitenciarias para trabajar ahí y otros esperan a ser contratados por la nueva administración de Semarnat, sin embargo, los trabajadores no se dan abasto con las tareas diarias de las islas, como alimentar a los animales o el mantenimiento de algunas instalaciones, ya que mucho de este trabajo era realizado por los propios PPL.
FOTO: ISAAC ESQUIVEL /CUARTOSCURO.COM
ISLAS MARÍAS, NAYARIT, 17MARZO2019.- Luego de un traslado en el Buque Isla María Madre Bal 11 de siete horas, un grupo de periodistas visitó y recorrió las instalaciones de la cárcel de Islas Marías, la cual fue cerrada a principios de marzo por la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador, para ser convertida en un “Centro de Educación Ambiental y Cultural Los Muros del Agua-José Revueltas”, administrado por la Secretaría de Medio Ambiente. El centro penitenciario albergaba a 652 personas privadas de la libertad (PPL), de las cuales 584 fueron distribuidas en otros penales, mientras que el resto obtuvieron su libertad . Una de las características de la Cárcel de Islas Marías era que familias enteras podían visitar a las PPL por una semana e incluso, siguiendo el trámite correspondiente quedarse a vivir con ellas, sin embargo, al momento del cierre y traslado final, sólo vivían siete familias. Actualmente, la mayor parte de las instalaciones se encuentran en abandono y en muchos casos en un estado deplorable, luego de que el huracán “Willa” las afectará gravemente en octubre de 2018; al momento del cierre se trabajaba en algunas áreas para reacondicionarlas o remodelarlas, como las viviendas que habitaban las familias visitantes, o él área de dormitorios de los PPL, pero los trabajos se abandonaron completamente. personal del Centro aún se encuentra trabajando en el lugar, algunos serán trasladados a penitenciarias para trabajar ahí y otros esperan a ser contratados por la nueva administración de Semarnat, sin embargo, los trabajadores no se dan abasto con las tareas diarias de las islas, como alimentar a los animales o el mantenimiento de algunas instalaciones, ya que mucho de este trabajo era realizado por los propios PPL. FOTO: ISAAC ESQUIVEL /CUARTOSCURO.COM

先週の金曜日、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領(AMLO)がマリアス諸島を訪れサンブラス港から出航しました。ナヤリット。彼らは、現在の連邦大統領が領土を芸術、文化、環境知識の中心として適応させる法令に署名した2019年まで、100年以上にわたって連邦刑務所として機能していました

ソーシャルネットワークを通じて、大統領は「現在、シナロア、ナヤリット、ハリスコ州の海岸は、観光、文化、環境開発の地域の一部である」と報告しました。

ロペス・オブラドールは、2021年半ば、マリアス島にある 「水の壁」ホセ・レヴエルタスの環境教育センターの建設の進捗状況について写真を共有し3か月後に一般公開されるとロペス・オブラドールは述べた。

AMLOはまた環境保全に影響を与えないように、島々は限られた訪問を受けると述べています。目標は、訪問者が午前中に島を旅し、午後に出発することです。

Infobae

そして事実は、マリアス諸島がメキシコで最も恐れられ孤立した刑務所の1つを収容していたということです。1905年にポルフィリアートの真ん中にオープンし、2019年に閉店しました。作家や政治活動家のホセ・レヴエルタスなどの有名な人物は、独房の間を通過し、刑務所として機能していたとき、合計で約45,000人の囚人が収容されていました。

これまでに人が住んでいたこの群島の中で最大かつ唯一のマリア・マドレ島にあった刑務所の建物は、持続可能な未来に向けてユニークな自然保護区になることを目指して改装されました。合計で、群島は野生生物が豊富な4つの島で構成されています。

2019年3月8日、最後の624人の囚人が1日半続いた作戦に出かけました。かつての刑務所施設は、ナヤリット州の海岸にあるサンブラスから約120km海軍の基地として船が出発するシナロアのマサトランから約170kmの場所にあります。金曜日のロペスオブラドールの訪問中に、彼自身が目的地に到着するまでに4時間かかったと報告しました。

1905年にマリアス諸島の刑務所を設立したのはポルフィリオ・ディアス自身でした。その存在のさまざまな段階で、刑務所はさまざまな程度の抑圧と危険性を持っていました。刑務所には女性の囚人もいましたが、男性の数は常にずっと多かったです。

Infobae

当初、盗難、偽造通貨の流通、浮浪などの犯罪を繰り返した人々が到着しました。しかし、1929年から1931年の間に、刑法の改正により、危険度の高い囚人が送られ始めました。ポルフィリアート時代だけでなく、共産主義者とクリステロが派遣された革命後の時代にも、政治犯が派遣され始めました

マリアス諸島では、囚人の多くが半自由に住んでいました。つまり、彼らは島に閉じ込められていましたが、刑務所の後ろにいて、後の段階のエビや製材所など、そこにいたさまざまな会社で屋外で働いていませんでした。

家族と一緒に暮らす囚人もいたので、島には最大600人までの数百人の子供がいる段階がありました。家族は数週間または数ヶ月の訪問期間滞在できます。

しかし、晩年の刑務所では、家族は減少していました。最後の立ち退きでは、5人の女の子と5人の男の子を含む7つの家族が去りました。

Infobae

ホセ・レヴエルタスは、1932年と1935年の2回の刑務所滞在で、彼の著書「水の壁」にインスピレーションを与えました。彼は「共産主義者」であると非難されて刑務所に送られた。

それはまさに、AMLO政府が「環境文化教育センター」に付けることを決めた名前です。

読み続ける: