チリビケテの最大の森林破壊者、または尊敬される先住民の権威：誘拐罪で告発された知事をめぐる論争

Reynaldo Quebrada Quilcuéは犯罪者として提示され、環境と人権に対するいくつかの重大な犯罪で検察庁から起訴されました。しかし、彼の事件は、サンビセンテデルカグアンでの疑わしい陸軍作戦を取り巻いており、そこで彼は先住民の権威、おそらく膨らんだファイル、そして通常の正義、国防省、先住民の管轄権の衝突として捕らえられ、行使されました。

検事総長室は、検察と起訴後の4月7日、「セラニア・デ・チリビケテ国立自然公園の森林破壊の最大の後援者として」キルケを発表しました。保護区は、ユネスコによって人類の文化遺産と自然遺産を宣言しました。グアヴィアレとカケタの部門。

そこでは、3月6日、環境犯罪を対象とした「アルテミス」キャンペーンの真っ只中に軍の作戦が行われました。その日、他の作戦で起こったように、サン・ビセンテ・デル・カグアンのエル・トリウンフォ村のコミュニティと、ケブラーダ・キルクエが主宰したNASAの居留地ラ・エスペランサとの衝突で終わりました。

コロンビア法学委員会（CCJ）によると、この作戦の最中に、「軍はいくつかの家を焼き、そこに定住した住民を攻撃し、まだ明らかにされていない状況で人が死亡した」とのことです。

「その日、先住民コミュニティは、許可なく武装して居留地に入った兵士を驚かせた。この先住民の領土は武器の持ち込みが許可されていない平和地帯であるため、この犯罪に対する制服を着た人の責任を決定するための伝統的なプロセスがすぐに開かれ、オンブズマン事務所とペルソネリアデサンビセンテデルからの代表者が参加しましたカグアンが出席していた」とCCJは付け加えた。

当時、先住民の知事として、これらのコミュニティが世界観に従って抱えている紛争を解決する力を行使していたケブラーダキルクエは、兵士に課せられた制裁を強制しました。

「兵士は、数回のまつげからなる制裁を受けることに反対せず、オンブズマン事務所とペルソネリアの両方が訴訟中に出席し、それを恣意的であると見なしたり、制服を着た人の基本的権利を侵害したりすることはありませんでした。知事の長による留保によって実行された手続きの正当性を批准することにより、先住民の管轄権と司法との間の能力」とCCJは述べています。

しかし、検察庁にとっては、拷問と強要による誘拐でした。検察官によると、「調査によると、（ケブラーダ・キルケ）は、制服を着た男を感情的に拷問し、殴打し、脅迫するようコミュニティに動機付けたとされています。同様に、軍人に生存の証拠を記録し、まつ毛を受け取ることに同意する文書に署名することを強制したのはその人物であるという証拠がある」と検察庁は起訴状で述べた。

審問中、副検察官は兵士の拘留を「道徳的拷問」と表現した。彼はその間、マチェーテが首に回されたと確信し、彼が死ぬ気があるかどうか尋ねて、「彼の時が来た」と発表した。

さらに、検察庁は、制服を着た男性の生存の証拠として提供されたビデオにも基づいており、ケブラーダは明らかに彼に何を言うべきかを伝え、後に同じ兵士によって特定されました。

CCJと先住民当局は、検察庁による重大な告発とは異なる。彼らはまた、ラ・エスペランサの先住民知事の捕獲を発表するために、国防相のディエゴ・モラーノも加わった。

「この捕獲は、特別な先住民の管轄区域に特有の合法的な制裁手続きに反することに加えて、この留保の使用と慣習を無視しています。CCJは、それだけでは不十分であるかのように、国防大臣はこの伝統的な権威を非難し、彼を「犯罪者」として扱うことによって状況を悪化させていると述べた。

モラーノは、証拠を提示することなく、ケブラーダキルケを「犯罪者」と表現し、先住民の権威であることを無視して、「エルインディオ」または「エルレイ」という別名で自分自身を識別したと主張しました。彼はまた、土地の売却により、国のそのセクターの森林破壊と保護区の侵入を促進したことを保証しました。

「先住民の正義の管理にふさわしい形態を非難し、犯罪化することは、1991年の憲法から、民族当局の自治権と彼ら自身の正義を行使する権利の認識に関連して深刻な後退を表している」とCCJは述べた。

先住民族の国家調整（Conpi）は、事実の異なるバージョンを持っており、それを声明で知らせましたパブリック。検察庁は、強要誘拐、森林破壊の促進と資金提供、生態学的に特に重要な地域への侵入への資金提供、銃器や弾薬の製造、人身売買、運搬の罪でケブラーダを起訴しました。先住民族の知事は告訴を受け入れず、裁判官は検察官が要求した保険措置を定義することが期待されています。

読み続ける: