« Two Spirits », le documentaire qui raconte la lutte de Georgina et sa reconnaissance en tant que femme trans Wayuú

Avant d'entrer dans le contexte du documentaire, il est nécessaire de souligner que la communauté Wayúu est l'une des plus importantes du pays, non seulement en raison de l'impact généré à Alta Guajira, où se concentre le plus grand créneau de ses membres, mais aussi en raison de l'ineffable la préservation de ses traditions. Dans cet ordre, briser ces moules et être accepté s'avère être une odyssée qui peut devenir un exploit.

Ce fut précisément le cas de Georgina, une femme trans qui appartient à cette communauté et qui a mené sur son dos une longue lutte pour la reconnaissance de ses droits devant l'État et l'acceptation de sa famille.

Tout ce voyage intérieur et extérieur qu'elle fait autour de son processus de reconnaissance a été capturé dans le documentaire « Two Spirits », qui sortira ce dimanche 27 mars au Señal Colombia à 20 h 30, et une partie de cette dichotomie se concentre sur le fait que, bien qu'elle soit appelée Georgina et identifiant elle-même en tant que femme, pour l'État, elle s'appelle « Rosario » et est née le 31 décembre ; cela en raison d'une ancienne loi qui a généré sur elle et ses générations ultérieures, une imposition de cette date de naissance.

Le documentaire dichotomique se concentre sur La Uribia, une municipalité située au nord de La Guajira et consacrée comme capitale indigène du pays, ainsi que sur le désert où se trouve la frontière qui leur semble invisible et même inexistante, qui est celle qui divise la Colombie du Venezuela. Georgina traverse cet endroit et pendant les 52 minutes du film, elle fait un profond exercice de pardon à sa famille.

Cela pourrait vous intéresser : Vidéo : Johanna Fadul a montré un chauffeur de taxi qui a pris ses documents, « et il est parti et a appelé sa liberté de bateau »

Le fait est que ses frères, selon elle dans le documentaire, ne l'identifient pas comme une femme, et selon sa réalisatrice, Mónica Taboada, « l'histoire de Georgina est une légende de rébellion, de résistance grossière et aussi d'épineuse réconciliation ; une métaphore de l'époque où nous vivons en Colombie ».

À la fin de ce voyage, embarquée à pied et sous la chaleur impardonnable du nord des Caraïbes colombiennes, la protagoniste constatera que l'approbation de ses proches n'est pas la chose la plus importante, mais l'acceptation qu'elle a avec elle au milieu d'une culture qui ne la comprend pas et d'un pays qui, d'une manière naissante, parvient à accepter les personnes trans non seulement au sein de leurs communautés autochtones, mais dans d'autres environnements quotidiens qui affectent également le protagoniste.

Cette production, réalisée par Guerrero Films pour Señal Colombia, expose également l'odyssée de ce que signifie être une femme indigène et trans dans une région marquée par des problèmes historiques tels que le machisme. Il détaille également divers éléments de la culture Wayúu, tels que la signification du noir en tant que signe de mort, et du blanc qui, pour eux, symbolise la vie ; de sorte que « Deux esprits » est une expérience qui leur permet de connaître cette communauté et certains problèmes sociaux dans lesquels ils vivent.

La corruption, la négligence et l'extraction de ressources qui les empêchent de profiter de l'eau potable sont également évoquées dans le film, qui montre la solitude dans laquelle vit Georgina malgré le fait que beaucoup la connaissent sous ce nom ainsi que ses luttes pour la reconnaissance de son identité.

CONTINUEZ À LIRE

« Ma timidité et mes insécurités font partie de ce que je suis » : Paula Van Hissenhoven a parlé à Infobae de son solo carrière