Résident dans sa nouvelle chanson rend hommage aux arrêts nationaux et aux faux positifs

sont les rimes qui accompagnent les images faisant allusion à des mobilisations sociales, avec des uniformes de policiers anti-émeutes, des drapeaux de Colombie et d'autres pays. Il s'agit de « This is not America », la nouvelle chanson de René Pérez Joglar.

Après la session du rappeur primé, Residente, avec BZRP, où il a vivement critiqué J Balvin, il est à nouveau tendance, principalement en raison des références présentées à la fois dans les paroles et dans la vidéo, de sa chanson la plus récente ; qui sont très évidentes face à de multiples événements survenus dans la région, par exemple, des manifestations sociales en Colombie et leurs décès.

La sortie a été réalisée en compagnie du duo franco-cubain Ibeyi, Naomi Díaz aux percussions et Lisa Kaindé dans les chorales, et le clip vidéo a été réalisé par le Français Gregory Ohrel. La chanson est liée à un projet d'il y a 3 ans par un résident de l'Université de Yale et de l'Université de New York.

Ce projet a étudié les ondes cérébrales de Residente ainsi que les modèles cérébraux de souris, de vers, de singes et de mouches, dans le but de créer des fréquences musicales avec les experts, puis de les convertir en rythmes. Cela lui a permis de développer des vagues emphatiques d'électronique, que le Portoricain a mélangées au rap, en conjonction avec la voix et la persécution d'Ibeyi.

« Ce n'est pas l'Amérique » confirme que l'Amérique fait référence à un continent et pas seulement aux États-Unis,

cela traduit le sentiment de douleur de René face à ce qu'il considère comme la fracture sociale continentale entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud par les États-Unis.

De plus, les paroles contiennent des messages qui ont amené de nombreuses personnes à rechercher et à revoir ces références. Par exemple : « Avec du sang chaud, comme Tombouctou. Nous sommes au menu. Tupac s'appelle Tupac d'après Tupac Amaru du Pérou », a déclaré la mère du rappeur américain assassiné, Afeni Shakur, qui a déclaré à l'époque : « Je voulais qu'il porte le nom d'un révolutionnaire des peuples indigènes du monde. Je voulais qu'il sache que cela faisait partie de la culture mondiale et pas seulement d'un quartier ».

Ce type de paroles est une caractéristique de Residente, un fait qui a entraîné de forts affrontements et déclarations. L'un d'eux, dont on se souvient beaucoup en Colombie, lorsque lors du gala des MTV Latin America Awards 2009, il portait un t-shirt noir avec les mots Uribe, para, militaire, bases. Cela a poussé le maire de Manizales à l'époque, Juan Llano, à lui interdire de se présenter avec son groupe, Calle 13, dans le cadre de la Foire de la capitale de Caldas.

La chanson compte déjà près de 5 millions de vues sur YouTube, et celle-ci finit par donner naissance à Childish Gambino, acteur, auteur-compositeur-interprète, écrivain, réalisateur et producteur américain, qui a publié en 2018 une chanson intitulée This is America, qui, comme la chanson résidente, critique avec une vidéo pleine de nombreux des références à la lutte raciale dans ce pays et à la brutalité policière subie par la communauté noire sur ce territoire.

Si vous voulez écouter et voir la chanson en entier, vous pouvez la trouver ci-dessous.

CONTINUEZ À LIRE :