“Cabalgamos juntos, volamos juntos”, por Tihomir Trichkov: Los participantes del Festival de la Águila Dorada (Golden Eagle Festival) -un festival anual tradicional celebrado en el aymag de Bayan-Ölgiy, una de las 21 provincias en la parte más occidental de Mongolia- muestran sus habilidades. Los cazadores de águilas celebran su herencia kazaja y compiten para capturar pequeños animales, como conejos y zorros. La caza del águila se ha practicado en Asia Central desde hace miles de años, aunque hoy en día solo se conserva en la cultura kazaja, donde las tradiciones siguen vivas y bien conservadas. (“We Ride Together, We Fly Together” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Personas)

“Cabalgamos juntos, volamos juntos”, por Tihomir Trichkov: Los participantes del Festival de la Águila Dorada (Golden Eagle Festival) -un festival anual tradicional celebrado en el aymag de Bayan-Ölgiy, una de las 21 provincias en la parte más occidental de Mongolia- muestran sus habilidades. Los cazadores de águilas celebran su herencia kazaja y compiten para capturar pequeños animales, como conejos y zorros. La caza del águila se ha practicado en Asia Central desde hace miles de años, aunque hoy en día solo se conserva en la cultura kazaja, donde las tradiciones siguen vivas y bien conservadas. (“We Ride Together, We Fly Together” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Personas)

Ya en la primera semana de inscripciones al Concurso de Fotografía de Viajes 2019 de National Geographic, que acepta participantes desde el 18 de marzo hasta la primera hora del 3 de mayo y conlleva un premio de USD 7.400, las imágenes que comienzan a filtrarse de la competencia de este año muestran los increíbles paisajes que pueden apreciarse en todo el mundo, tanto de la naturaleza como también de la vida de los animales y las personas que la habitan.

El concurso se divide en tres categorías: Naturaleza, Ciudades y Personas. A continuación, una muestra de algunas de las mejores fotografías presentadas en los primeros nueve días de la apertura del concurso:

“Lémur marrón de frente roja, Madagascar”, por Anuroop Krishnan: “Aunque los lémures son endémicos de la isla de Madagascar, incluso dentro de la isla existen diversos hábitats que albergan varias especies de lémures. El lémur marrón de frente roja se encuentra en la parte suroeste de la isla, en sus bosques secos de tierras bajas. Se alimenta principalmente de frutos, hojas y flores, dejando a menudo la comodidad de los árboles para buscar semillas”. (“Red Fronted Brown Lemur, Madagascar” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Gente)

“Lémur marrón de frente roja, Madagascar”, por Anuroop Krishnan: “Aunque los lémures son endémicos de la isla de Madagascar, incluso dentro de la isla existen diversos hábitats que albergan varias especies de lémures. El lémur marrón de frente roja se encuentra en la parte suroeste de la isla, en sus bosques secos de tierras bajas. Se alimenta principalmente de frutos, hojas y flores, dejando a menudo la comodidad de los árboles para buscar semillas”. (“Red Fronted Brown Lemur, Madagascar” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Gente)

“¿Qué pasará después?”, por Rita Kluge: “En mi último día en la Antártida, estaba publicando mi última actualización de video, escuché lo que estaba esperando y documenté lo que estaba por venir. Una foca leopardo se alimentaba de un pingüino…. Yo llevaba un traje de buceo a pulmón de 7 mm para ser más flexible y poder cambiar de posición rápidamente. Un encuentro normal sería de unos 20 minutos y no tendría mucho frío después, pero este día fue diferente, ya que nadamos con tres focas leopardo diferentes-brrrr. Me sentí seguro al estar tan cerca de la acción con mi equipo. Simplemente increíble”. (“What will happen next?” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza / Ubicación: Cerro Nevado, Antártida)

“¿Qué pasará después?”, por Rita Kluge: “En mi último día en la Antártida, estaba publicando mi última actualización de video, escuché lo que estaba esperando y documenté lo que estaba por venir. Una foca leopardo se alimentaba de un pingüino…. Yo llevaba un traje de buceo a pulmón de 7 mm para ser más flexible y poder cambiar de posición rápidamente. Un encuentro normal sería de unos 20 minutos y no tendría mucho frío después, pero este día fue diferente, ya que nadamos con tres focas leopardo diferentes-brrrr. Me sentí seguro al estar tan cerca de la acción con mi equipo. Simplemente increíble”. (“What will happen next?” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza / Ubicación: Cerro Nevado, Antártida)

“Río Colorado”, por Stas Bartnikas: “Como es sabido, el río Colorado es muy poco profundo debido al uso activo de su agua para fines agrícolas. Y cuando llega al océano en México está casi seco. La toma aérea fue tomada desde una aeronave Cessna”. (“Colorado River” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“Río Colorado”, por Stas Bartnikas: “Como es sabido, el río Colorado es muy poco profundo debido al uso activo de su agua para fines agrícolas. Y cuando llega al océano en México está casi seco. La toma aérea fue tomada desde una aeronave Cessna”. (“Colorado River” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“El derretimiento de un lecho de hielo”, por Florian Ledoux: “Vista aérea de las focas cangrejeras, mientras descansan en el hielo roto de la Península de la Antártida en diciembre. Los estudios han demostrado que tienen un patrón general de alimentación desde la salida del sol hasta el amanecer y descansar en el medio del día. Sus patrones cambian con la estación. Las focas cangrejeras usan mucho del hielo para descansar entre inmersiones, a medida que el hielo se derrite más y más, su futuro podría no ser tan prometedor a pesar de la gran cantidad de animales que hay”. (“Meltign Bed of Ice” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“El derretimiento de un lecho de hielo”, por Florian Ledoux: “Vista aérea de las focas cangrejeras, mientras descansan en el hielo roto de la Península de la Antártida en diciembre. Los estudios han demostrado que tienen un patrón general de alimentación desde la salida del sol hasta el amanecer y descansar en el medio del día. Sus patrones cambian con la estación. Las focas cangrejeras usan mucho del hielo para descansar entre inmersiones, a medida que el hielo se derrite más y más, su futuro podría no ser tan prometedor a pesar de la gran cantidad de animales que hay”. (“Meltign Bed of Ice” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“Día del Mercado”, por Ryan Kost: “Día de mercado en Urubamba. Hermosa, deliciosa, orgánica, y muy colorida. Siempre es más saludable aquí. Las únicas cosas que están siendo procesadas son tus pensamientos haciendo cosquillas a tus sentidos. Mi rutina diaria. Parar aquí por la mañana. Mezclar esta bondad en un batido fresco y guardar un poco para una copa a las cinco de la tarde con pisco. Mi consejo…. si quieres experimentar más sobre una cultura, visita el mercado local”. (“Market Day” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Gente / Ubicación: Urubamba, Cuzco, Perú)

“Día del Mercado”, por Ryan Kost: “Día de mercado en Urubamba. Hermosa, deliciosa, orgánica, y muy colorida. Siempre es más saludable aquí. Las únicas cosas que están siendo procesadas son tus pensamientos haciendo cosquillas a tus sentidos. Mi rutina diaria. Parar aquí por la mañana. Mezclar esta bondad en un batido fresco y guardar un poco para una copa a las cinco de la tarde con pisco. Mi consejo…. si quieres experimentar más sobre una cultura, visita el mercado local”. (“Market Day” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Gente / Ubicación: Urubamba, Cuzco, Perú)

“Agotado”, por Taylor Albright: “Los días son mucho más cortos en invierno y las diferentes elevaciones dentro del Parque Nacional de Yellowstone inician incluso puestas de sol más tempranas. Con la noche acercándose y las temperaturas bajando, una manada de bisontes subió y atravesó una colina helada en busca de su próxima comida. Mientras veía al grupo desaparecer de la vista, el último bisonte de la fila se detuvo, dio la vuelta hacia mí, respiró y exhaló creando una espesa nube de vapor antes de continuar sobre la colina y perderse de vista junto con los demás”. (“Exhausted” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“Agotado”, por Taylor Albright: “Los días son mucho más cortos en invierno y las diferentes elevaciones dentro del Parque Nacional de Yellowstone inician incluso puestas de sol más tempranas. Con la noche acercándose y las temperaturas bajando, una manada de bisontes subió y atravesó una colina helada en busca de su próxima comida. Mientras veía al grupo desaparecer de la vista, el último bisonte de la fila se detuvo, dio la vuelta hacia mí, respiró y exhaló creando una espesa nube de vapor antes de continuar sobre la colina y perderse de vista junto con los demás”. (“Exhausted” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Naturaleza)

“Bajo el Skytree”, por Marc Woo: “Estaba en la terraza superior del Skytree alrededor del mediodía, cuando miré hacia afuera, noté que la sombra del Skytree y la calle se intersecaban como las manecillas de un reloj. También me sorprendió la cantidad de hogares que hay debajo del Skytree”. (“Under the Skytree / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Sumidacho, Tokio, Japón)

“Bajo el Skytree”, por Marc Woo: “Estaba en la terraza superior del Skytree alrededor del mediodía, cuando miré hacia afuera, noté que la sombra del Skytree y la calle se intersecaban como las manecillas de un reloj. También me sorprendió la cantidad de hogares que hay debajo del Skytree”. (“Under the Skytree / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Sumidacho, Tokio, Japón)

“Viaje en el tiempo”, por Kok Tien Sang: “Usando mi teléfono para capturar el movimiento del tren cuando este pasa por un túnel. Siento que estoy viajando a través de un túnel del tiempo hacia otra dimensión”. (“Time Travel” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Kuala Lumpur, Malasia)

“Viaje en el tiempo”, por Kok Tien Sang: “Usando mi teléfono para capturar el movimiento del tren cuando este pasa por un túnel. Siento que estoy viajando a través de un túnel del tiempo hacia otra dimensión”. (“Time Travel” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Kuala Lumpur, Malasia)

“Ingresando al templo”, por Ellen Dore: “Vacas como esta en Pushkar, India, tienen rienda suelta para vagar como les plazca. Al acercarse a la entrada de un templo en Pushkar, dedicado a Vishnu, la gente abrió paso para que la vaca entrara”. (“Entering the Temple” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Pushkar, Rajasthan, India)

“Ingresando al templo”, por Ellen Dore: “Vacas como esta en Pushkar, India, tienen rienda suelta para vagar como les plazca. Al acercarse a la entrada de un templo en Pushkar, dedicado a Vishnu, la gente abrió paso para que la vaca entrara”. (“Entering the Temple” / 2019 National Geographic Travel Photo Contest / Categoría: Ciudades / Ubicación: Pushkar, Rajasthan, India)