La AELC pide al Ayuntamiento de Barcelona retirar la beca a autores latinoamericanos

La Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) ha manifestado su preocupación por la concesión de una beca de residencia de escritura dirigida a autores latinoamericanos y caribeños, promovida por el Ayuntamiento de Barcelona y dotada con 80.000 euros, anunciada por el alcalde Jaume Collboni en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Según informó la AELC en un comunicado, la organización urge al consistorio barcelonés a retirar esta ayuda y a orientar esos fondos hacia la promoción y el apoyo a la creación literaria en catalán.

De acuerdo con el comunicado difundido por la AELC, la agrupación cuestionó el hecho de que la convocatoria, tal como está planteada, no refleja qué lenguas tendrán preferencia a la hora de adjudicar la beca. El colectivo también advirtió sobre el riesgo de que esta iniciativa agrave la situación de precariedad que enfrentan quienes escriben en catalán, al considerar que la ayuda excluye a los autores locales y prioriza perfiles internacionales sin un claro criterio lingüístico.

El medio reportó que la AELC destacó cómo la medida propuesta refleja cierto desprecio tanto por el catalán como por las lenguas indígenas originarias de Sudamérica y Mesoamérica, lo que, según expuso la asociación, contribuye a reforzar procesos de minorización que afectan a estas lenguas. Para la agrupación, la decisión no se consensuó ni fue compartida previamente con las entidades representativas del sector autoral catalán.

El anuncio original, detallado por el alcalde Collboni durante su intervención en la FIL de Guadalajara, consiste en el establecimiento de una beca anual que facilitará que un escritor o escritora residente en Latinoamérica viaje y se aloje en Barcelona durante tres meses. Durante ese periodo, el autor becado podrá interactuar con la vida y el entorno de la ciudad para producir una obra inédita inspirada en su estancia, según trascendió en la cobertura del acto. El objetivo declarado de la iniciativa es “reforzar el vínculo cultural, histórico y lingüístico” entre Barcelona y los países latinoamericanos y caribeños, según informó el Ayuntamiento.

La AELC, según consignó el comunicado reproducido por diversos medios, insiste en que únicamente cuenta con las instituciones catalanas para asegurar la promoción, la continuidad y la difusión de la literatura en catalán. Por esta razón, solicita que los 80.000 euros asignados a la beca de la nueva residencia se empleen en programas de apoyo a la literatura escrita en catalán y en el impulso de la producción literaria local.

En su declaración, la asociación consideró que convocar una ayuda que, desde su perspectiva, excluye explícitamente la participación de los autores que trabajan en catalán resulta especialmente problemática en el contexto económico actual del colectivo. Además, la organización subrayó la unilateralidad de la medida, al calificar la decisión municipal de no consensuada y ajena a los intereses de los representantes directos del sector.

La reacción de la AELC refleja un clima de tensión en torno a las políticas culturales adoptadas desde la administración municipal. Según reiteró la asociación, reforzar la visibilidad y la proyección de la literatura catalana requiere de recursos específicos y del compromiso de las instituciones públicas, entre las que identificó al Ayuntamiento de Barcelona como un pilar fundamental.

La agrupación concluye su petición remarcando la importancia de articular políticas culturales que prioricen y respalden la labor creativa en catalán. Según la AELC, revertir la decisión sobre la citada beca y redirigir los recursos a la creación local sería una forma de sostener el tejido autoral catalán y de responder a las necesidades del sector en el actual contexto de precariedad denunciado por los propios escritores, conforme relató la asociación.

En suma, la propuesta de una residencia literaria para autores latinoamericanos presentada por el alcalde Collboni ha generado una respuesta crítica por parte de la principal entidad representativa de los escritores en lengua catalana, que reclama la revisión de la medida y una mayor atención de las políticas públicas hacia la preservación y el fomento de la literatura catalana contemporánea, según lo reportado por la propia AELC y recogido en medios de comunicación.