Madrid, 30 abr (EFE).- Un proyecto científico y cultural, que se inscribe en la iniciativa europea Repertorium, servirá para recuperar con métodos de digitalización e inteligencia artificial miles de partituras guardadas en archivos, sobre todo en Europa, pero también en América Latina, donde se conservan ejemplos de música de época colonial.
Así lo ha explicado a EFE Álvaro Torrente, profesor de la Universidad Complutense de Madrid que junto a Ana Llorens ha revisado y corregido el trabajo para garantizar la fidelidad de las fuentes manuscritas y que considera que la ópera 'Didone abbandonata' era el ejemplo óptimo para presentar al público el resultado del proyecto.
El objetivo de su trabajo es que al presentar la foto de un manuscrito, la inteligencia artificial la transforme en una partitura que un director pueda estudiar y dirigir con las partes correspondientes a cada instrumentista.
Con el trabajo hecho hasta ahora, se ha conseguido rebajar en un 70 % el esfuerzo de transcripción.
"Probablemente al final de nuestro proyecto dentro de dos años habremos llegado al 90 %, lo que significa que podremos recuperar muchísimo más patrimonio musical para los intérpretes", asegura Torrente.
Como muestra, el 11 de mayo se escuchará en versión concierto 'Didone abbandonata' en el Auditorio Nacional en Madrid, un "tesoro" del patrimonio musical que situó a España en el centro de la música europea en el siglo XVIII por un encargo del célebre Farinelli al compositor Galuppi y al poeta Metastasio.
La ópera 'Didone abbandonata', encargo del famoso castrato Farinelli, volverá de este modo a representarse en Madrid tres siglos después gracias al Instituto Complutense de Ciencias Musicales, que ha recuperado la partitura orquestal en un proceso que ha servido además para entrenar a la inteligencia artificial (IA) en la transcripción digital de fuentes musicales manuscritas.
La versión sirvió para celebrar el cumpleaños del rey Fernando VI, el 23 de septiembre de 1752, y se presentó en el Coliseo del Buen Retiro de Madrid.
Nereydas, bajo la dirección de Ulises Illán, será la encargada de dar vida a la ópera dentro del ciclo Universo Barroco del Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM).
Posteriormente, el 28 de junio, esta producción clausurará el Festival de Música Antigua de Potsdam, en Alemania. EFE
(foto)
Últimas Noticias
El Gobierno de Kast retira su apoyo a la candidatura de la expresidenta Michelle Bachelet para dirigir la ONU
La administración que encabeza José Antonio Kast comunicó que cesará labores diplomáticas impulsando la candidatura apoyada previamente por Gabriel Boric, alegando diferencias regionales y falta de consenso con actores clave en el proceso sucesorio de Naciones Unidas
La ONU expresa su condena "enérgica" del ataque a un hospital en Sudán que dejó más de 60 muertos
Tres heridos de una familia beduina por la caída de un misil de Irán en el Néguev israelí
Bogas pone fin en abril a su etapa de consejero delegado de Endesa tras 12 años al frente de la eléctrica
Las bajas en algunos aeropuertos de EEUU rozan el 40 % mientras Trump despliega al ICE