EDITORES:
A partir de hoy, The Associated Press modifica su manera de identificar al presidente electo brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. En segunda referencia, lo llamará “Lula” en lugar de “da Silva".
La AP realiza este cambio porque el vocero del expresidente dijo que prefiere “Lula” a “da Silva”.
Tanto sus partidarios como sus detractores, en Brasil y el mundo, lo conocen como Lula, y hace 40 años él cambió legalmente su nombre para incorporar lo que hasta entonces había sido un apodo. Además, el cambio permite evitar la confusión, ya que Silva es uno de los apellidos más comunes de Brasil y las notas mencionan o citan con frecuencia a otras personas llamadas así.
Últimas Noticias
Nacho G. Velilla dirige 'Por cien millones': "No me imagino ni a Vinicius ni a Mbappé llevando la vida de 'Quini'"
Maduro ante tribunal de Nueva York en medio de batalla legal por fondos para su defensa
David Bustamante cumple 44 años en su mejor momento: de su amor por Yana Olina, a su orgullo por su hija Daniella
Plenamente satisfecho con sus logros personales y profesionales, el cantante destaca la armonía familiar, celebra la inminente mayoría de edad de su hija y anticipa un año repleto de proyectos musicales y teatrales junto a nuevos desafíos en televisión
La SEEN afirma que el asesoramiento reproductivo en personas trans antes de las terapias hormonales es "fundamental"
Maduro vuelve a corte de Nueva York en medio de batalla legal por fondos para su defensa