MIAMI (AP) — Los Marlins de Miami dieron de baja el viernes al primera base Jesús Aguilar después de que el club dejó de aspirar a un sitio en la postemporada.
El venezolano Aguilar, de 32 años, era líder en los Marlins con 15 jonrones y 49 producidas aunque su promedio alcanzaba apenas .236.
Miami sumó 15 descalabros en 22 encuentros en agosto y quedó fuera de la contienda por un lugar de comodín en la Liga Nacional. Aguilar dejó de jugar bastante tiempo, reemplazado por el novato dominicano Lewin Díaz.
Garrett Cooper, que cubrió la primera base con Aguilar y era bateador designado, fue reactivado el viernes de la lista de lesionados.
“No fue una sorpresa porque Cooper y tres jugadores no pueden ocupar el mismo puesto", dijo Aguilar sobre su situación antes de que los Marlins comenzaran una serie de cuatro juegos como locales contra los Dodgers de Los Ángeles, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional.
“Entiendo la decisión y el negocio”.
Aguilar firmó con los Marlins después de que los Rays de Tampa Bay lo dejaron libre al término de la campaña 2019.
El venezolano fue uno de sólo cinco jugadores de los Marlins que no estuvieron en la lista de lesionados durante la temporada 2020 reducida a causa de la pandemia, y contribuyó a la primera participación de Miami en playoffs desde que el club ganó la Serie Mundial en 2003.
La anterior campaña, Aguilar fue líder de la Liga Nacional con 93 remolcadas antes de quedar marginado las últimas cuatro semanas por una lesión en una rodilla.
Aguilar expresó confianza en encontrar una oportunidad con otro equipo.
“Habíamos conversado de esto con Jesús hace poco, de darle la oportunidad de integrarse en un equipo que llegue a la postemporada”, dijo la gerente general de los Marlins, Kim Ng. “Ha contribuido bastante a esta organización. Este tipo de situaciones nunca son sencillas”.
Aguilar comenzó su carrera en Cleveland y resurgió después de sumarse a los Cerveceros de Milwaukee en 2017. Logró las cifras más altas de su carrera de 35 jonrones y 108 producidas en 2018, cuando fue seleccionado al Juego de Estrellas.
Los Rays lo adquirieron en un canje a mitad de la temporada en 2019.
“Sólo quiero agradecerles la oportunidad de haber sido un Marlin un par de años”, dijo Aguilar.
“Por fortuna puedo ahora irme a algún equipo que busque un lugar en la postemporada”.
Aguilar tenía una efectividad de .255 con 108 jonrones en su carrera de 11 años en las Grandes Ligas.
Últimas Noticias
El irregular Manchester United empata en casa frente al West Ham
Un error defensivo en el tramo final permitió a Magassa igualar el marcador para los visitantes, un resultado que compromete la clasificación de los dirigidos por Erik ten Hag y deja abierto el desafío por las plazas europeas

Al menos nueve muertos, incluidos cuatro niños, en ataque de las RSF contra una guardería y un hospital en Sudán
La Red de Médicos de Sudán condenó un bombardeo en Kalogi que dejó víctimas fatales y heridos, agravando la crisis sanitaria, mientras urge a Naciones Unidas y organismos internacionales adoptar medidas inmediatas para proteger instalaciones civiles y socorrer a la población

El CD Leganés destituye a su entrenador Paco López tras la eliminación en la Copa del Rey
La directiva nombró a Igor Oca como responsable temporal del primer equipo y emprendió una reestructuración urgente tras malos resultados en liga, mientras analiza perfiles para cubrir el puesto, una medida clave ante la cercanía del descenso

Illa afirma que la democracia española "le debe mucho a México" y critica las desigualdades
Durante su visita a la UNAM, el líder catalán reconoció el papel fundamental de México en los momentos más difíciles del exilio, instando a fortalecer lazos bilaterales y abogando por mayor equidad ante los retos globales actuales

La UE acuerda retrasar hasta finales de 2026 la aplicación de la ley de deforestación
El compromiso alcanzado concede más tiempo para que grandes empresas y pymes adapten sus procesos al marco europeo, mientras los impresos quedan fuera de la norma y se simplifican requisitos para reforzar controles ambientales, pendiente de ratificación parlamentaria
