SAO PAULO (AP) — Nelson Piquet se disculpó el miércoles con Lewis Hamilton por el lenguaje racista que utilizó para referirse al siete veces mundial.
Piquet, tres veces campeón de la Fórmula Uno, dijo que fue “torpe” al proferir un término sobre el piloto de Mercedes y que puede ser considerado racista. Piquet dijo que no tuvo la intención de ofender.
El brasileño de 69 años ha sido muy criticado esta semana por los comentarios en portugués que hizo en noviembre en un podcast. Empleó la expresión “neguinho” (negrito en portugués) al referirse a Hamilton.
“Lo que dije fue torpe, y no voy a defenderlo, pero aclararé que ese término empleado es uno que se ha utilizado amplia e históricamente de manera coloquial en el portugués brasileño como sinónimo de ‘hombre’ o ‘persona’ y nunca tuvo la intención de ofender”, dijo Piquet, quien conquistó sus tres campeonatos de la F1 en la década de los 80, en un comunicado.
“Nunca usaría la palabra de la que me han acusado en algunas traducciones. Deploro enérgicamente cualquier sugerencia de que usé la palabra con el objetivo de menospreciar a un piloto por el color de su piel”, sostuvo.
Piquet empleó la frase tres veces durante el podcast cuando comentó sobre un choque entre Hamilton — el único piloto de raza negra en la F1 — y Max Verstappen en el Gran Premio Británico del año pasado.
“Me disculpo sinceramente con todos los que se sienten afectados, incluido Lewis, quien es un piloto increíble”, añadió Piquet. “Pero la traducción en algunos medios que ahora está circulando en las redes sociales no es correcta. La discriminación no tiene cabida en la F1 ni en la sociedad, y tengo la disposición de aclarar mi forma de pensar al respecto”.
El comentario de Piquet no tuvo repercusión en su momento, pero súbitamente se hizo viral el lunes, después de que Piquet pasease al presidente brasileño Jair Bolsonaro por Brasilia. Piquet es un firme partidario de Bolsonaro, quien busca la reelección.
Luego que los comentarios de Piquet resurgieron esta semana, Hamilton clamó por un cambio de las “mentalidades arcaicas”.
La F1 y la Federación Interncional de Automovilismo también condenaron el lenguaje racista.
“Esto va más allá del lenguaje. Estas mentalidades arcaicas deben cambiar, no tienen lugar en nuestro deporte. He estado rodeado de estas actitudes y sido acosado toda mi vida”, expresó Hamilton en un tuit el martes. “Ha habido suficiente tiempo para cambiar. Llegó la hora de tomar medidas”.
Últimas Noticias
Mueren seis personas, incluida una niña de dos años, en un tiroteo en el este de Ecuador
Autoridades ecuatorianas investigan un ataque en Puerto López que dejó varias víctimas y heridos a plena luz del día, mientras operativos policiales buscan a los responsables tras declaraciones que prometen “toda la fuerza” del Estado ante la violencia
Al menos trece muertos y casi un centenar de heridos al descarrilar el tren Interoceánico en el sur de México
Socorristas y fuerzas de seguridad han desplegado un operativo en Oaxaca tras el siniestro, mientras 62 personas permanecen hospitalizadas. Autoridades investigan las causas e informan que la mayoría de los 250 pasajeros ya se encuentran fuera de peligro
Zelenski destaca "resultados significativos" en su reunión con Trump y apunta a una nueva cumbre en Washington
Mientras Kiev y Washington ultiman los detalles de un posible pacto, equipos de ambas administraciones preparan encuentros clave para avanzar en garantías de seguridad y explorar nuevas rondas de diálogo internacional en busca de una solución estable para el conflicto ucraniano
El primer ministro de Kosovo apela a la cooperación parlamentaria al rozar su partido la mitad de los votos
Albin Kurti proclama la victoria de su partido tras alcanzar casi el 50 % del recuento, llama a los rivales a sumarse en el Parlamento y destaca el respaldo de la Unión Europea y el Banco Mundial para futuros proyectos
Los líderes europeos constatan "buenos avances" tras su conferencia con Trump y Zelenski sobre Ucrania
Ursula von der Leyen destacó avances hacia un pacto para terminar con la guerra, mientras Trump y Zelenski subrayaron que el entendimiento está próximo, aunque persisten obstáculos clave, según declaraciones tras la cita con mandatarios europeos y la OTAN
