«هذا العرض علمني الكثير، إنه المفضل لدي»: على الرغم من إصابتي بالمرض، أغلقت مايلي سايروس زيارتها الثانية لكولومبيا

ضرب ارتفاع بوغوتا المغني بشدة. مع كسر صوتها وعلى وشك الدموع، شكرت مايلي فرقتها لدعمها هي وأتباعها لكونها رحيمة وصبورة

Guardar

كان ذلك في مايو 2011 عندما قدمت مايلي سايروس لأول مرة في كولومبيا. في ذلك الوقت، كانت تبلغ من العمر 18 عامًا فقط، كانت تقدم جولتها العالمية «Gipsy Heart»، وهي نفس الجولة التي زعمت بها الصحافة الدولية أن نجمة ديزني السابقة أرادت الابتعاد عن الرابطة المعترف بها التي أنشأتها مع شخصيتها الرائدة في سلسلة هانا مونتانا، مغنية مراهقة ذات مزدوجة الهوية التي فازت بقلوب جيل كامل. هذا الجمهور الطفل والمراهق الذي تبعها في ذلك الوقت تم لم شمله في عام 2022، مع بضع سنوات أكبر، ولكن مع نفس العاطفة من رؤيتها.

في ليلة الاثنين الماضي، 21 مارس، تجمع مئات الأشخاص في Movistar Arena. بعد أكثر من عشر سنوات من الانتظار، لم يتبق لمشجعي سايروس سوى ساعات لرؤيتها مرة أخرى. بينما وصل الحاضرون الذين لديهم كراسي مرقمة إلى المكان في المساء تقريبًا، وصل العديد من الأشخاص الآخرين، الذين لديهم إمكانية رؤيته عن قرب، حوالي الساعة الثالثة صباحًا للحصول على أفضل مكان. انتهى الخط الطويل عندما كانوا داخل المدرج، حيث، بأسرع ما وصلوا، ركضوا من أجله أمام الشريط المعدني الذي فصل المسرح عن الجمهور. لم ينتقلوا من هناك، بغض النظر عن الظروف: كانوا سيرون مايلي سايروس.

أخذت لا رامونا، الفنانة المختارة لفتح الاجتماع، المسرح وملأت المسرح بالألوان. برفقة دراغ كوينز، أشادت بشكل خاص بمجتمع LGBTTIQ+، وحصلت على الجمهور يغني ويرقص، على الرغم من المساحة الضيقة التي فصلت أحد الحاضرين عن آخر.

رامونا، مع التصفيق والهتافات، أنهت عرضها، وكان الانتظار لرؤية سايروس الحصول على أقصر وأقصر. لم تعد سنوات أو ساعات، كانت دقائق، دقائق، على الرغم من قصرها، أصبحت أبدية. نما القلق في الجو حيث بحث آخر الحاضرين بسرعة عن كرسيهم لمشاهدة العرض. «مايلي، مايلي، مايلي»، صرخ الحشد بينما، في نفس الوقت، تم صنع «الموجة» النموذجية لإحياء الأجواء. كانت المرحلة، التي لا تزال بدون مايلي، مليئة بأشخاص من الفريق الأمريكي و Movistar Arena الذين تحققوا من أن كل شيء على ما يرام. بدت ضربة للطبول من وقت لآخر كما فعلت الموسيقى والإعلانات التجارية في الخلفية.

أصبحت المرحلة فارغة مع مرور الدقائق واندلعت النشوة في المدرج عندما بدأ موسيقيو سايروس بالخروج واحدًا تلو الآخر للاستقرار في أماكنهم. نمت الصراخ بصوت أعلى عندما انطفأت الأضواء وبدأ تشغيل الفيديو التمهيدي للعرض. وقف الحاضرون ومعهم تم رفع الأضواء الصغيرة للهواتف المحمولة التي كانوا يعتزمون بها تسجيل اللحظة العاطفية. صرخت مايلي، بلغتها الأم، «أحتاج إلى الاهتمام»، مرارا وتكرارا.

من العدم، مع استمرار الجمهور في الصراخ، غادرت مايلي الجانب الأيمن من المسرح، من وجهة نظر المشاهدين. ارتدت بدلة سوداء، ملتصقة، واحدة من تلك التي تحبها كثيرا، تلك التي ارتدتها في عروضها في الأرجنتين وشيلي. لم تكن «جذابة» فحسب، بل كانت بها ثقوب أظهرت جزءًا من جلدها. كان لديها عدسات سوداء احتلت ما يقرب من نصف وجهها، مما جعلها أكثر تميزًا. شعرها، نصف شقراء ونصف أسود، لم يكن من الصعب جدا تحديد، كما لم يكن طاقتها الساحقة وحضورها المسرح.

نعم، بعد ما يقرب من عشر سنوات، كان معجبو مايلي البالغين والشباب الآن يبكون بإثارة بمجرد رؤيتها. في الخلفية، بينما كنت أسير بشكل مفرض نحو المركز، سُمعت الأوتار الأولى لـ «نحن لا نستطيع التوقف»، وهي الأغنية التي عرفها الجميع عن ظهر قلب ولكنهم لم يتمكنوا من الغناء مباشرة. جاء مايلي إلى البلاد في عام 2011؛ تم إصدار الأغنية في عام 2013.

استمر العرض. واحدة تلو الأخرى، بدت الأغاني الموجودة في القائمة التي كان المغني وكاتب الأغاني قد حددها في كولومبيا. بعد ريمكس بين «نحن لا نستطيع التوقف» و «أين ذهني» من قبل الجنيات، تابعت مايلي مع «WTF هل أعرف»، قلوب بلاستيكية، قلب الزجاج والأمهات Daugther.

لم يكن حتى في منتصف الطريق من خلال العرض عندما قرر أن يكون أول تفاعل منطوقة، في تلك الليلة، مع أتباعه. لم تكن الأخبار جيدة، لأنها كانت مريضة. وأوضح أن ارتفاع بوغوتا ألحق به الكثير من الضرر.

«شكرا لك. شكرا جزيلا لك. أريد فقط أن آخذ ثانية. أعلم أن هذا سيكون صعبًا بسبب الحاجز الذي نملكه في اللغة، لكنني سأبذل قصارى جهدي لشرح نفسي. لم نقم بعروض في العامين الماضيين بسبب جائحة الفيروس التاجي، لقد انفصلنا. الآن نحن في مكان جديد. أنتم يا رفاق أعلى مني. أتحدث دائمًا عن القوة والمثابرة، عن عدم الاستسلام، حول المتابعة. لذا بدلاً من الركض، يجب أن أواجهه (...) الآن، من الأفضل بالنسبة لي أن أتوقف لحظة للتنفس. أنا صادق معك»، قال سايروس.

استمر الحفل مع الأغاني المجدولة؛ 4X4، SMS (Bangerz)، Dooo It؛ 23؛ Never Be Me؛ 7 أشياء؛ Bang Bang و See You Again، ومع ذلك، أصبحت المسافات بين الأغنية والأغنية أطول قليلاً. كان على المغنية، التي شربت الماء باستمرار، أن تجلس لتغني العديد من الأغاني في ذخيرتها. حتى أنه أوضح أنه في أي وقت يمكنه مغادرة المسرح ليتمكن من التقيؤ. مايلي، على الرغم من إحباطها لأنها لم تستطع إعطاء متابعيها العرض الذي تريده، إلا أنها حاولت أن تأخذ الموقف بروح الدعابة. «على الرغم من أنني أعلم أنه يجب أن تكون هناك علامة تقول» مايلي، تقيئني «، لن أفعل. أنا أبصق على الناس، لكنني لا أتقيأ هم»، بينما ضحك موسيقىه والجمهور.

بين الفكاهة والسخرية، شكرت مايلي متابعيها على الاستيقاظ مبكرًا لرؤيتها وبقائها خارج فندقها وهم يغنون طوال الليل. «لقد غنوا طوال الليل اللعين، لم أستطع النوم كثيرًا، لكن شكرًا لك. أشعر بالفعل بتحسن، ولكن إذا شعرت بالغرابة مرة أخرى، سأخبرك مرة أخرى. أنا في أكثر الأماكن أمانًا على وجه الأرض، ولم أتعب أبدًا من قول ذلك. أنا في غرفة مليئة بالأشخاص الذين يحبونني والذين يريدون ما هو الأفضل بالنسبة لي. هل تعرف كم هو نادر بالنسبة لنا للعثور على مكان حيث نحن محاطون بالكثير من الحب؟ انا اقدر ذلك حقا».

استمر سايروس في الغناء، ومع ذلك، تحت نفس التحذيرات حول صحته. في مرحلة ما من برنامجه، اعترف، أنه «شعر وكأنه قرف». الحشد، ليهتف لها، صاح في جوقة «لا بأس» و «نحن نحبك». «سأكون صادقًا معك، لا أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق، أشعر بأنني مشدود. لكنني سأبقى هنا لأطول فترة ممكنة. أعرف ما كنت تنتظره لهذا العرض، وهذا يعني الكثير بالنسبة لي (...) ربما سأتقيأ، ليس بالفعل، ولكن في مرحلة ما سأتقيأ».

كما قال، كان أكبر كابوس له هو ذلك، الذي كان يعيش في بوغوتا، حقيقة أنه لا يستطيع إعطاء أتباعه 100٪ من طاقته. واكد ان «نفاد من هنا هو اسوأ خوفي». احتفظت مايلي بعرضها ولعبت فلاي أون ذا وول وهاي.

بين الأغنية والأغنية، قالت مايلي أن أدائها في بوغوتا قد علمها الكثير وأنه كان المفضل لديها. انتقلت وعلى وشك الدموع، شكرت فرقتها لدعمها طوال الليل. وبالمثل، قالت إنها في منتصف العرض كانت تعتقد، قلقة، أنها ستضطر إلى الاستقالة والذهاب إلى الفندق وهي تبكي تحت راحة تيش، والدتها. «خوفي الأكبر في الحياة هو الاستسلام. الآن، هذا العرض، في بوغوتا، هو المفضل لدي. في كل مرة توقفت أو جلست قلت «نحن نحبك»، وأنت لا تعرف كم أقدر ذلك. شكرا لك، شكرا جزيلا لك».

انتقلت مايلي، وتجاوزبالفعل نصف العرض، وأظهرت تحسنًا ملحوظًا في مزاجها. نهض من كرسيه وأظهر العديد من حركات رقصه. غنت Nothing Breaks Like a Heart; Jolene; Midnight Sky; The Climb; Wrecking Ball وأغلق مع «لا تدع أي شخص يسلب حبك. احتفظ به معك. ليلة سعيدة الجميع»، قالت المغنية عندما قالت وداعا.

استمر في القراءة: