تم إنقاذ فتاة يهودية من قبل عائلة أوكرانية خلال الحرب العالمية الثانية والآن أحفادها يعيدون صالح.

قالت سليل فانيا روزنفيلد باس أنها لم تتردد للحظة في التواصل مع ليسيا، 36 عاما، وألونا، 47 عاما، الشهر الماضي لتقديم المساعدة لهم عندما بدأ الغزو الروسي

Guardar
Imagen KGKI26KW3VAF7NTZE5V622XULM

أبناء العم واللاجئين الأوكرانيين ليسيا أورشوكو وألونا تشوجاي هم من بين الملايين الذين يفرون من أوكرانيا بينما القوات الروسية تغزو بلادهم. لكن في تطور القدر في زمن الحرب, هبط أبناء العم في إسرائيل الأسبوع الماضي للقاء وجه ودود, شخص كان يعيد لطفًا من عقود من الماضي.

كان الوجه الودود شارون باس، الذي تم حماية جدته اليهودية وإنقاذها من قبل جدة ليسيا في أوكرانيا خلال الهولوكوست.

وقالت شارون انه لشرف لها ان ترحب بابناء العم وتعود اللطف الذى لا يقاس منذ ما يقرب من 80 عاما.

وقال انه شعر وكان التاريخ يكرر نفسه. ولكن في هذه الحالة، إنه انعكاس للقاعدة. لقد تعرض اليهود للاضطهاد طوال تاريخنا. لقد قُتلنا أو طردنا أو أجبرنا على الفرار من كل بلد أقمنا فيه لفترة طويلة بما فيه الكفاية. لكن هذه المرة لدينا امتياز ومسؤولية كوننا ملاذًا آمنًا للآخرين الهاربين.

وقالت شارون البالغة من العمر 46 عاما انها عندما شاهدت الهجمات فى اوكرانيا تحولت افكارها على الفور الى جدتها فانيا روزنفيلد باس وبقائها الرائع بينما كانت تختبئ من النازيين.

كانت فانيا مراهقة في مدينة رافالوكا الأوكرانية عندما غزا الألمان، مما أجبر اليهود على الدخول إلى الأحياء اليهودية ومعسكرات عمل الرقيق. قُتل معظم أفراد أسرته، بما في ذلك والديه وخمسة أشقاء، ألقيت جثثهم في آبار مفتوحة غير مميزة في غابة رافالوكا. كانت أختها الصغرى تبلغ من العمر 6 سنوات فقط. لكن فانيا هربت ونجت، وستعود، بعد سنوات، مع ناجين آخرين وابنتها شاجيت في السحب، لإنشاء نصب تذكاري في موقع المجزرة.

امرأة يهودية تساعد الأوكرانيين
ماريا Blyshchik، على اليسار، مع فانيا روزنفيلد باس، على اليمين، في أوكرانيا في عام 1999 في النصب التذكاري بمناسبة مكان المجزرة. (صورة عائلية)

لم يتم حفظ فانيا عن طريق الصدفة أو الصدفة. تم إنقاذ حياتها بنشاط كبير من قبل امرأة أوكرانية شجاعة غير يهودية تدعى ماريا بليشتشيك. أخفت ماريا وعائلتها الممتدة فانيا خلال العامين الأخيرين من الحرب، حتى قبل وقت قصير من تحرير رافالوكا من قبل الجيش الأحمر في فبراير 1944.

انتقلت فانيا إلى إسرائيل وبدأت عائلة، وتحكي القصة مرارًا وتكرارًا لأطفالها وأحفادها، وأخبرتهم عن الأشخاص الطيبين الذين تشبثوا بإنسانيتهم وتمردوا بهدوء ضد أهوال الحرب. فقدت عائلة فانيا وماريا، التي بقيت في أوكرانيا، الاتصال مباشرة بعد التحرير وخلال السنوات التالية. ولكن بعد ذلك جعلت التكنولوجيا التواصل أسهل، وأعيد الاتصال بالعائلات في التسعينيات وظلت في اتصال منتظم منذ ذلك الحين.

امرأة يهودية تساعد الأوكرانيين
فانيا، اليسار، وماريا في عام 1999. (بإذن من شاجيت باس نوسباوم)

نشأ شارون وهو يستمع إلى قصة شجاعة ماريا وبقاء فانيا. وقال انه لم يتردد للحظة فى الاتصال بليسيا البالغة من العمر 36 عاما والونا البالغة من العمر 47 عاما الشهر الماضى لتقديم المساعدة لهما عندما اندلعت الحرب.

تحدثت مع شارون على الهاتف لأسألها عن كيفية إخراج أبناء العم من أوكرانيا وأخذهم إلى إسرائيل. وأوضح أن العائلات كانت على اتصال متكرر حتى قبل الغزو، ووصفها بأنها «جزء من الأسرة» و «أقرب من اتصال الدم».

بمجرد أن أصبح الوضع قاتمًا في أوكرانيا، بدأ شارون في التخطيط لكيفية جعلها آمنة في إسرائيل. وأوضحت أنه «لا أنا ولا يمكنهم تخيل أن الوضع سيتطور كما حدث، في الحرب، ولكن عندما حدث وحان الوقت للعمل، قررنا أن أفضل شيء يمكننا القيام به هو إحضارهم إلى هنا، إلى مكان يمكن أن يكونوا فيه آمنين».

في البداية، واجه شارون الكثير من البيروقراطية والبيروقراطية. بعد ذلك، شارك القصة غير العادية مع روي روبنشتاين من أخبار YNET من إسرائيل. فجأة، كان الناس مفتونين ومتلهفين للمساعدة. إسرائيل بلد صغير، بحجم ولاية نيو جيرسي تقريبًا، وغالبًا ما تعمل كمدينة صغيرة. بدأ الضغط العام في الزيادة. كان للقصة جمهورًا أوسع عندما ترجمت صفحة Stop معاداة السامية، وهي صفحة Instagram، بعض تقارير روي.

قبل فترة طويلة، وصل طلب شارون للمساعدة إلى رئيس سابق للوكالة اليهودية، ومن هناك، إلى وزارة الخارجية الإسرائيلية، حيث شارك سياسيون رفيعو المستوى شخصيا لمساعدتها على الحد من البيروقراطية المعتادة.

بشكل مثير للقلق، جاءت الموافقة على تأشيرة Lesia و Alona في الذكرى الثالثة لوفاة فانيا، التي عاشت حتى سن 97.

امرأة يهودية تساعد الأوكرانيين
فانيا روزنفيلد باس عندما كانت شابة. (بإذن من شارون باس)

بمجرد أن كانت البيروقراطية بعيدة عن الطريق، لا تزال هناك لوجستيات على الأرض. كان على ليسيا وألونا مغادرة أوكرانيا. أولاً ذهبوا بالحافلة من منازلهم في بلدات فولوديميرتس الصغيرة وبوروفا إلى الحدود البولندية، ثم إلى وارسو، حيث استقلوا طائرة متوجهة إلى ميونيخ. من هناك، شارك شارون وصديق ألونا تكلفة رحلات أبناء العم إلى تل أبيب. هبطت في إسرائيل في 6 مارس.

عندما سمعت ابنة فانيا، شاجيت، تخبرني عن رحلتها الشاقة خارج أوكرانيا، وجدت نفسي أفكر في رحلات الذعر التي أجدادي من فيينا وبرلين إلى نيويورك في أواخر الثلاثينيات. كل شيء يبدو مألوفًا جدًا, اللاجئين في زمن الحرب يركضون من أجل حياتهم.

لكن قصة فانيا لا يمكن أن تكون أكثر اختلافًا عن قصة أحفادها، وينطبق الشيء نفسه على ماريا، المرأة التي أنقذتها. الآن نفس قصة الأشخاص المضطهدين الذين يحتاجون إلى المساعدة تتطور مرة أخرى، ولكن العكس بالنسبة لهذه العائلات.

لعبت إسرائيل دورًا مهمًا في حياة عائلة ماري لبعض الوقت.

كانت ليسيا، حفيدة ماريا، وألونا، ابنة أخت ماريا العظيمة، إلى إسرائيل من قبل، وكان لعائلاتهم الممتدة جذور في إسرائيل قبل الحرب الحالية في أوكرانيا بوقت طويل.

في عام 1995، كرم ياد فاشيم، متحف الهولوكوست الإسرائيلي، الأسرة الممتدة بأكملها باعتبارها «الصالحين بين الأمم»، وهي الجائزة الممنوحة لغير اليهود الذين خاطروا بحياتهم لحماية اليهود خلال الهولوكوست. في السنوات التي تلت ذلك، سافر العديد من أفراد الأسرة الممتدة إلى إسرائيل للعمل لبضع سنوات في كل مرة، مع الآفاق الاقتصادية في «الأمة الناشئة» واعدة أكثر مما كانت عليه في أوكرانيا.

بقي أحدهم بشكل دائم: بدأت لوبا بليشتشيك، واحدة من أطفال ماريا العشرة، العمل كمقدمة رعاية للمسنين فانيا منذ ما يقرب من 20 عامًا، واستمرت في ذلك حتى وفاتها في عام 2019. أنقذت والدة لوبا حياة فانيا؛ وساعدت لوبا في الحفاظ عليه.

عندما سألت شارون وتشاجيت عما إذا كان هناك المزيد من أفراد الأسرة خارج ليسيا وألونا الذين يريدون الهجرة إلى إسرائيل، قال لي شارون: «نعم، أكثر من ذلك بكثير. في الوقت الحالي، نحاول العمل على إنقاذ امرأتين، واحدة لديها سبعة أطفال والأخرى لديها أربعة».

المغادرة ليست قرارًا سهلاً. بالنسبة لألونا ولسيا، كان القرار متوترًا. وصفت شارون دموعها عندما هبطت في تل أبيب ولم شملها مع شارون بأنها «معقدة ومليئة بالمشاعر المختلطة».

تحدثت إلى ألونا بعد خمسة أيام من وصولها إلى إسرائيل، وقالت لي: «أنا سعيد لوجودي هنا وفي دفء وسلامة عائلة باس، التي هي مثل عائلة ثانية بالنسبة لي، لكنني أفكر أيضا في جميع أفراد الأسرة التي تركتها ورائي في أوكرانيا التي لا تزال في خطر». لا تزال والدة ألونا وأبيها وأخيها وأبناء أخيها في أوكرانيا.

هناك ذنب يأتي مع البقاء والهروب، وهي ظاهرة نفسية تفهمها عائلة فانيا جيدًا.

في الوقت الحالي، حصلت Alona و Lesia على تأشيرات مؤقتة. تحاول شارون، مع عائلتها، مساعدتهم في الحصول على الجنسية الدائمة، وتقول إنه طالما أرادوا، فإن منزلهم هو منزلهم.

قالت لي، «ماريا لم تضع حدا زمنيا على المدة التي قامت فيها بحماية فانيا، ولا ينبغي لنا ذلك».

(ج) صحيفة واشنطن بوست

استمر في القراءة: