El texto original está publicado en la página oficial del bloque regional. Aun cuando muchos países del bloque, como Argentina, Bolivia o Ecuador, salieron a respaldar al venezolano, el documento no hace referencia explícita a un intento de golpe de Estado.
"Al expresar sus condolencias y solidaridad con los familiares de las víctimas y con el pueblo y el gobierno de Venezuela, hacen un llamado a la paz y a la tranquilidad en esa nación y reafirman su compromiso con la preservación de la institucionalidad y los principios democráticos como pilares del proceso de integración regional", reza el comunicado.
Los miembros de Unasur reiteraron "su defensa del orden democrático, del Estado de derecho y sus instituciones, y resaltan, asimismo, la convicción de que cualquier demanda debe ser canalizada en forma pacífica por la vía democrática".
Elías Jaua, el canciller venezolano, le agregó algunas frases al comunicado, en línea con las acusaciones del gobierno de Maduro a la oposición. Según el gobierno chavista, las movilizaciones de los estudiantes opositores, donde la represión dejó 3 muertos el miércoles pasado, buscaban un golpe de Estado.
"Hubo un intento de desestabilizar el orden democrático constituido legítimamente por el voto popular", leyó el funcionario como si esa fuera la opinión del bloque. Según Jaua, los miembros de la Unasur "repudian los intentos de rompimiento del Estado de derecho en Venzuela".
O bien el chavista le hizo cambios al documento consensuado por los países del bloque o el bloque cambió sus declaraciones a último momento.
Más Noticias
Antes de la clasificación, Franco Colapinto afronta la última práctica del GP de España de la Fórmula 1
El piloto argentino busca llegar de la mejor manera a la qualy, que tendrá lugar en el segundo turno del día en Madrid. Televisa Fox Sports y Disney+

Comprobar Super Once: los ganadores del Sorteo 2 de este 12 septiembre
Como cada sábado, aquí están los resultados del sorteo dado a conocer por Juegos Once

Jueces y fiscales expresan su “honda preocupación” por la cautelar del Supremo que suspende el voto de nacionalizados por la ley de nietos
Las asociaciones cuestionan que la medida limite de forma inmediata el derecho de sufragio de más de 408 mil españoles

Capturan en Valencia y Almería imágenes de uno de los fenómenos atmosféricos más extraños del cielo: ¿qué son los ‘duendes rojos’?
Estos breves destellos pueden aparecer durante la noche, por encima de tormentas fuertes y alejadas
