El anuncio se hizo a poco más de dos semanas de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que opondrán a un islamista y a un ex primer ministro del régimen depuesto.
Los islamistas Hermanos Musulmanes, un movimiento prohibido durante mucho tiempo, se convirtieron en la primera fuerza política, tras haber ganado las elecciones legislativas.
"El estado de emergencia se acabó en el día de hoy (jueves)", indicó la televisión pública.
En un comunicado publicado por la agencia oficial Mena, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, en el poder desde la caída de Mubarak, indicó que el ejército "continuará asumiendo la responsabilidad nacional de proteger la seguridad de la nación y sus ciudadanos (...) una vez levantado el estado de emergencia, conformemente a la Constitución y a las leyes".
Esta ley de excepción regía desde el asesinato del presidente Anuar al Sadat en 1981, cometido por islamistas, y desde entonces se había prorrogado ininterrumpidamente. La última prórroga, válida por dos años, hasta el 31 de mayo de 2012, había tenido lugar en 2010.
Este texto permitía limitar las libertades públicas y realizar juicios ante tribunales de excepción.
Para Esam el Arian, vicepresidente del islamista Partido de la Libertad y la Justicia (Hermanos Musulmanes), el comunicado de las fuerzas armadas significa que el ejército no solicitará que se prorrogue el estado de emergencia.
Por su parte, las organizaciones no gubernamentales de defensa de los derechos humanos tenían reservas, por considerar aún posibles abusos en materia de poderes especiales.
Heba Morayef, de Human Rights Watch (HRW), calificó de "histórico" el fin del estado de emergencia. "Esto refleja el hecho de que se acabó la época en la que el ministro del Interior estaba por encima de las leyes y gozaba de un poder ilimitado", afirmó.
No obstante, "por desgracia, esto no acabará con los peores abusos que hemos visto en este último año y medio porque los cometieron los militares y los legitimaron tribunales militares".
En enero pasado, para conmemorar el aniversario del inicio de la "revolución" que acabó con el régimen de Mubarak, el mariscal Husein Tantaui, jefe del actual poder militar egipcio, anunció un levantamiento parcial del estado de emergencia.
Meses antes, en septiembre, el ejército había anunciado la ampliación de las competencias de esta ley, que Mubarak se había comprometido en 2010 a aplicar sólo a la lucha antiterrorista y al tráfico de droga.
La ampliación de estas competencias había sido calificada de "grave merma a los derechos humanos" por Amnistía Internacional.
En virtud de la declaración constitucional aprobada en marzo de 2011 por referéndum (la constitución fue suspendida tras la renuncia de Mubarak), el ejército es responsable de la protección del país y el parlamento puede votar la instauración del estado de emergencia durante un período de seis meses, que sólo se pueden renovar por referéndum.
Más Noticias
Los 5 mejores ejercicios para fortalecer tus rodillas si tienes más de 60 años
Estos movimientos ayudan a reforzar la musculatura que protege la articulación y facilitan las actividades cotidianas

Crimson Desert, el nuevo juego de Pearl Abyss, presenta su tráiler de lanzamiento
Pearl Abyss lanza su juego más ambicioso, sumando elementos de acción, rol y exploración en Pywel

Frida Kahlo y Diego Rivera llegan a Netflix: revelan que mostrarán los conflictos que vivía la pareja en su relación
La plataforma de streaming apuesta por llevar a la pantalla una de las historias más intensas del arte mexicano

Más de 100 tiburones bacota en las costas de Río Negro: por qué aparecieron
Un fenómeno marino inusual quedó documentado en la Patagonia, donde un drone permitió observarlos. Un especialista destacó a Infobae la singularidad del evento

Cuánto van a aumentar las jubilaciones y pensiones en abril de 2026, tras el último dato de inflación
El Indec difundió este jueves el dato de IPC de febrero, que fue del 2,9 por ciento. Anses actualizará los haberes en base a esa cifra. En cuánto queda la mínima
