El cantante español Enrique Iglesias y la colombiana Shakira fueron los grandes ganadores de la gala de los premios Billboard de la Música Latina en Miami, tras alzarse anoche con nueve y seis galardones
respectivamente.
Iglesias ganó el premio de Artista Latino del Año, una
categoría que fue añadida el año pasado, y que premia tanto las ventas como la cobertura radiofónica de los artistas.
Las cifras se remiten en gran parte al éxito de su álbum
"Euphoria", que también se quedó con la distinción de Mejor Album Latino del año y Mejor Album Pop Latino del año. Como si fuera poco, este trabajo que contiene la canción "Cuando Me Enamoro", que interpretó con Juan Luis Guerra, ganó en la categoría de Mejor
Canción del Año, entre otras cosas.
Por su parte, Shakira, la intérprete de "Hips Don`t Lie"
recibió el premio de Mejor Artista del Año (Latín Pop Airplay). Asimismo, su álbum "Sale el Sol" salió victorioso al recibir, que recibió, entre otras cosas, el galardón de Mejor Album Digital Latino del año.
Además, su famoso tema "Waka Wake" del mundial de fútbol 2010 se alzó con el honor de Mejor Download Digital del Año. La barranquillera también se quedó con el nuevo trofeo de Mejor Artista (Social 50 Latín) del año.
La decimotercera entrega de los premios Billboard arrancó con la actuación de Enrique Iglesias, que competía con 14 nominaciones y no tardó en inyectar energía al público con el tema "No me digas
que no", que interpretó junto con el dúo puertorriqueño Wisin & Yandel.
Después, el madrileño decidió hacer el crossover con la
interpretación de "Tonight". Tampoco pasó desapercibida la mexicana Lucero, que venía
ataviada de una corta minifalda para interpretar la canción "Esta vez la primera soy yo".
Entre los primeros galardones destacó la categoría Artista Debut, en donde salió premiado el dominicano Prince Royce. Por su parte, Daddy Yankee entregó la distinción de Mejor Album Latín Pop a la agrupación mexicana Camila.
Listado completo de los ganadores:
- Artista Latino del Año: Enrique Iglesias
- Artista Latino del Año, Debut: Prince Royce Hot Latin Songs
- Tema del Año: Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra - "Cuando Me Enamoro" Hot Latin Songs,
- Colaboración Vocal: Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra "Cuando Me Enamoro"
- Hot Latin Songs, Artista del Año, Masculino: Enrique Iglesias
- Hot Latin Songs, Artista del Año, Femenino: Shakira
- Hot Latin Songs, Artista del Año, Dúo o Grupo: La Arrolladora Banda El Limón
- Hot Latin Songs, Sello Discográfico del Año: Sony Music Latin
- Artista Crossover del Año: Usher Top Latin Albums,
- Disco del Año: Enrique Iglesias - "Euphoria"
- Top Latin Albums, Artista del Año, Masculino: Enrique Iglesias
- Top Latin Albums, Artista del Año, Femenino: Shakira
- Top Latin Albums, Artista del Año, Dúo o Grupo: Camila - Top Latin Albums, Sello Discográfico del Año: Universal Music
- Latin Entertainment Latin Pop Airplay, Tema del Año: Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra - "Cuando Me Enamoro"
- Latin Pop Airplay, Artista del Año, Solista: Shakira
- Latin Pop Airplay, Artista del Año, Dúo o Grupo: Camila - Latin Pop Airplay, Sello Discográfico del Año: Sony Music Latin
- Latin Pop Albums, Disco del Año: Enrique Iglesias - "Euphoria"
- Latin Pop Albums, Artista del Año, Solista: Enrique Iglesias
- Latin Pop Albums, Artista del Año, Dúo o Grupo: Camila - Latin Pop Albums, Sello Discográfico del Año: Sony Music Tropical Airplay
- Tema del Año: Aventura - "El Malo" Tropical Airplay,
- Artista del Año, Solista: Prince Royce Tropical Airplay
- Artista del Año, Dúo o Grupo: Aventura Tropical Airplay - Sello Discográfico del Año: Universal Music Latino
- Tropical Albums, Disco del Año: Prince Royce - "Prince Royce"
- Tropical Albums, Artista del Año, Solista: Prince Royce - - Tropical Albums, Artista del Año, Dúo o Grupo: Aventura - Tropical Albums, Sello Discográfico del Año: Sony Music Latin Regional Mexican Airplay,
- Tema del Año: Banda El Recodo - "Dime Que Me Quieres"
- Regional Mexican Airplay, Artista del Año, Solista: Larry Hernández
- Regional Mexican Airplay, Artista del Año, Dúo o Grupo: Banda El Recodo Regional
- Mexican Airplay, Sello Discográfico del Año: Disa Regional
- Mexican Albums, Disco del Año: Pedro Fernández - "Amarte A La Antigua"
- Regional Mexican Albums, Artista del Año, Solista: Larry Hernández
- Regional Mexican Albums, Artista del Año, Dúo o Grupo: El Trono de
- México Regional Mexican Albums, Sello Discográfico del Año: Universal Music Latin Entertainment
- Latin Rhythm Airplay, Tema del Año: Don Omar y Lucenzo - "Danza Kuduro"
- Latin Rhythm Airplay , Artista del Año, Solista: Daddy Yankee
- Latin Rhythm Airplay , Artista del Año, Dúo o Grupo: Wisin y Yandel
- Latin Rhythm Airplay, Sello Discográfico del Año: Universal Music Latino
- Latin Rhythm Albums, Disco del Año: Daddy Yankee - "Mundial"
- Latin Rhythm Albums, Artista del Año, Solista: Daddy Yankee
- Latin Rhythm Albums, Artista del Año, Dúo o Grupo: Wisin y Yandel
- Latin Rhythm Albums, Sello Discográfico del Año: Universal Music
- Latin Entertainment Artista de Gira del Año: Chayanne
- Latin Digital Albums, Disco del Año: Shakira - "Sale El Sol"
- Social 50, Artista Latino del Año: Shakira
- Descarga Digital Latina del Año: Shakira y Freshlyground - "Waka Waka (This Time For Africa)"
- Compositor del Año: Isidro Chavez "Espinoza Paz" Espinoza
- Editora del Año: Arpa Musical, LLC, BMI Corporación
- Editora del Año: EMI Music Productor del Año: Fernando Camacho Tirado
Fuente: Télam y EFE