Siempre es algo clandestino y tabú. Eso es ?unrated? o ?sin calificación?, para el mundo del cine. Sin embargo, lo no calificado ahora es toda una nueva película.
En los Estados Unidos y en Europa, los comercios de alquiler y venta de DVD encontraron un nuevo negocio ilegal: comercializar los films unrated, que contienen solo aquello que el director de la película decidió desechar.
Los unrated pueden ser confundidos con los extras o bonus que suelen venir en los DVD. Generalmente son entrevistas a los actores y guionistas, el backstage de la filmación o incluso, escenas que quedaron fuera. Sin embargo, los films unrated son un combo donde solo vienen las escenas cortadas que ni siquiera están en el DVD original como bonus.
Estas ?versiones? de las películas originales están prohibidas y sancionadas por la Motion Picture Association of America, que prohíbe lanzar films sin calificación.
En los videoclubes y hasta en Internet es posible comprar y alquilar un ?unrated?. Por ejemplo, la librería virtual Amazon.com ofrece una versión sin calificar de American Pie 2. Su competencia, Barnes and Noble muestra en su catálogo un ?unrated? de The Curse o La Maldición, del director Wes Craven.
También, en buy.com se puede adquirir la versión no oficial de ?El Grito?, que estuvo hasta hace poco en cine.
Uno de los primeros casos apareció en mayo con la película Team America: World Police. Mientras la versión original tenía una R como calificación (restricted, no apta para menores de 18 años), la otra no tenía ninguna etiqueta. El film contenía 50 segundos de escenas fuertes de sexo protagonizadas por dos marionetas.
Según datos de Home Media Research, los unrated de los DVD representan del 80 al 90 por ciento de las ventas de los títulos, cuando se editan en forma simultánea con la original.
Sin embargo, hasta las productoras quieren ingresar al negocio. La semilla de Chucky, producida por Universal Studios Home Entertainment, es la tercera película sobre el muñeco maldito. En este caso, con el aval de Universal, se presenta la versión ?extendida? con escenas terroríficas y sanguinarias. Chucky ahora hace el papel de padre. También hay una versión clasificada R, disponible en DVD.
La nueva herramienta de marketing de los videos, entonces, apunta a un público joven que busca ver esas escenas prohibidas. De hecho, en Gran Bretaña también se distribuye una revista especial llamada, justamente, ?unrated?, con todos los ?estrenos? de las versiones no oficiales. En este caso, la publicación se orienta a los films violentos o ?gore? con escenas de mutilaciones, muertes y torturas. Y sexo, por supuesto.
Mientras en Estados Unidos y Europa los clubes de video, grandes supermercados y sitios de venta de DVD en Internet se subieron al negocio, en la Argentina se lucha por bajar la piratería.
Read more!