El protagonista del filme, Steve Martin, que representará al torpe inspector Clouseau, reconoció, en su típico tono humorístico estar "divirtiéndose mucho" en el rodaje, a pesar de la "presión" típica de los inicios.
Martin es a la vez coautor del guión, en el que introdujo "ideas locas", según aseguró en la Universidad de la Sorbona, escogida para representar un Palacio de Justicia en la película.
El estreno está previsto en Estados Unidos en julio del año que viene.
Kline, asombrado de que los estudiantes de la Universidad pudieran ?aprender algo con este calor?, aludiendo a la asfixiante temperatura que vive París en esta época, se mostró complacido de trabajar por "primera vez" con Martin, a quien conoce "desde hace veinte años".
El actor, que se ha ganado las risas del público con comedias como "A Fish Called Wanda" (1988) y "French Kiss" (1995), interpretará a Dreyffus, el jefe ambicioso de Clouseau.
La química entre los actores fue confirmado por Levy, director de comedias como "Just Married" (2002), al asegurar que "algo no tiene que funcionar para que todo resulte tan fácil" en el reparto.
Jean Reno, de quien Martin bromeó que "ha aprendido francés para el filme", aseguró que es un "honor volver a trabajar para MGM", productora del filme, que "a la vez representa unas vacaciones".
El toque femenino de "The Pink Panther" lo aportarán la cantante Beyoncé, quien reconoció que estaba "nerviosa" al principio del rodaje, y Mortimer, que participó en "Lovely and Amazing" (2001) y aseguró que "ojalá todas las películas fueran tan fáciles como ésta".
La nueva versión intentará, según ambiciona Mortimer, "ser mejor" que las realizadas en el pasado por Blake Edwards y protagonizadas por el británico Peter Sellers en el papel de Clouseau.
En palabras de la actriz, que en su próximo trabajo, se pondrá a las órdenes de Woody Allen, se trata de dar a conocer estos personajes a "toda una nueva generación?.