El reparto de ‘Casa en llamas’ se negó a doblar la película al castellano para Netflix: “En Cataluña se vive así”
Los intérpretes defendieron que el bilingüismo en las conversaciones de los personajes era una parte más de la trama, pero la plataforma no cedió
Mark Zuckerberg utilizó un video de “Sabores del Conurbano” para anunciar el nuevo doblaje de reels de Instagram con IA
El CEO de Meta mostró una receta de una influencer argentina durante una presentación empresarial. Reveló cómo se doblan videos automáticamente a otro idioma, a través de la inteligencia artificial, aplicando además la sincronización de labios
Talentos peruanos brillan en One Voice Awards: con Lizet Vásquez ganó ‘Mejor Voz en Off’ y Rubén Raffo es ‘Artista del Año’
La edición de este año fue testigo del éxito de ambos actores, quienes recibieron premios importantes. Además, Marisa Contreras y Mariley Paredes también tuvieron un papel importante al ser nominadas en varias categorías
De Alejo y Valentina, pasando por la rana René hasta Jim Carrey en La Máscara: los cinco genios argentinos del doblaje
Las voces de Agostina Longo, Alejandro Szykula, Adrián Wowczuk, Camila Díaz Fraga y Hernán Chiozza marcaron generaciones enteras. En diálogo con Teleshow, repasaron sus inicios en el rubro y sus personajes más recordados
Intensamente 2: quiénes son los actores que prestaron su voz para el doblaje en español
El talento y la dedicación de los actores de doblaje en español aseguran que esta secuela sea tan memorable y querida como la primera entrega
Las increíbles aventuras de Pedro “Pelusa” Suero, el hombre detrás de las voces de Larguirucho y Clemente
Empezó a cantar a los 3 años y a los 12 tuvo su primer dúo. Pasó por la publicidad e hizo humor en el programa de radio La Revista Dislocada. De la mano de Manuel García Ferré le dio vida a los personajes animados más queridos por los argentinos. A continuación, su historia en el Día Internacional del Doblaje
Verónica Toussaint en el doblaje: estos son los personajes a los que dio vida
La conductora falleció la tarde de este miércoles 16 de mayo a consecuencia del cáncer de mama
Actor de doblaje de Iron Man arremete contra la Inteligencia Artificial: “La voz es parte de nuestra imagen”
Los profesionales de la locución, el doblaje y otros, están preocupados ante la generación de las nuevas tecnologías
¿Quién hace el doblaje de Dragon Ball? Ellos son los actores mexicanos que prestaron sus voces a los personajes de Akira Toriyama
El trabajo de doblaje latino para esta serie es uno de los más exitosos de todos los tiempos
Quién es Mario Castañeda y cuál es su relación con Dragon Ball
Castañeda fue uno de las principales voces que lamentaron la muerte de Akira Toriyama, el hombre que afirma le cambió la vida
