Encuentran una nueva diana terapéutica para las alteraciones psiquiátricas en la enfermedad de Niemann-Pick tipo C
Investigadores del CBM-CSIC-UAM identifican un receptor metabotrópico de glutamato como diana para tratamientos que abordan problemas psiquiátricos asociados a la enfermedad de Niemann-Pick tipo C

Juan Grabois lanzó su candidatura presidencial con guiños a Cristina Kirchner, pero pidió que haya PASO en el Frente de Todos
El dirigente de la CTEP reclamó “representatividad” en la fórmula nacional del oficialismo o, según advirtió, pedirán una interna o se presentarán “por afuera” del espacio. “No queremos diputados”, resaltó

司法長官室は、平和の議席を目指すことができないことは恒久的ではないことを明らかにした
検察庁は、16の平和特別領土構成員(CTEP)のいずれかに候補者として登録した市民ができないことは、5年間のみ適用されると指摘した。

L'ufficio del procuratore generale ha chiarito che l'incapacità di aspirare ai seggi per la pace non è permanente
La Procura ha indicato che l'impossibilità per i cittadini che si registrano come candidati per una delle 16 Circoscrizioni territoriali speciali di pace (CTEP) si applicherà solo per cinque anni

Генпрокуратура уточнила, що неможливість прагнути до мирних місць не є постійною
Прокуратура зазначила, що неможливість для громадян, які реєструються кандидатами на один з 16 спеціальних територіальних округів миру (КТЕП), буде застосовуватися лише п'ять років

Die Generalstaatsanwaltschaft stellte klar, dass die Unfähigkeit, Friedenssitze anzustreben, nicht dauerhaft ist
Die Staatsanwaltschaft gab an, dass die Unfähigkeit für Bürger, die sich als Kandidaten für einen der 16 Special Territorial Constituencies of Peace (CTEP) registrieren, nur für fünf Jahre gelten wird

Le bureau du procureur général a précisé que l'incapacité d'aspirer à des sièges de paix n'est pas permanente
Le ministère public a indiqué que l'impossibilité pour les citoyens qui s'inscrivent comme candidats à l'une des 16 circonscriptions territoriales spéciales pour la paix (CTEP) ne s'appliquera que pendant cinq ans

Генеральная прокуратура уточнила, что неспособность претендовать на места в мире не является постоянной
Прокуратура указала, что невозможность для граждан, которые зарегистрировались в качестве кандидатов в один из 16 специальных территориальных избирательных округов мира (CTEP), будет применяться только в течение пяти лет

अटॉर्नी जनरल के कार्यालय ने स्पष्ट किया कि शांति सीटों की आकांक्षा करने में असमर्थता स्थायी नहीं है
लोक अभियोजक के कार्यालय ने संकेत दिया कि 16 विशेष क्षेत्रीय निर्वाचन क्षेत्रों (सीटीईपी) में से एक के लिए उम्मीदवारों के रूप में पंजीकरण करने वाले नागरिकों के लिए अक्षमता केवल पांच साल के लिए लागू होगी

总检察长办公室澄清说,无法渴望获得和平席位并不是永久性的
检察官办公室表示,公民如果不能登记成为16个特别地区和平选区之一的候选人,则只能在五年内适用。

Últimas Noticias
Los relojes se adelantan mañana en Estados Unidos: todo lo que hay que saber sobre el inicio del horario de verano
La entrada en vigor del horario de verano este domingo obliga a ajustar los relojes una hora antes de acostarse, una medida que afecta la rutina de millones de estadounidenses y busca aprovechar mejor la luz natural diaria

Cuánto gana un trabajador de la construcción en Estados Unidos según la región y la experiencia
El salario de los obreros varía desde el mínimo estatal hasta más de USD 1.200 semanales en zonas de alta demanda, con diferencias marcadas por especialización, ubicación y pertenencia sindical

Panaderías al límite: “Hoy sólo vendemos lo básico, el resto es como comer caviar”, advirtieron por la caída del consumo.
La venta de pan cayó 45% en la provincia de Buenos Aires y el sector panadero advierte por cierres de locales y pérdida de empleos. “Hoy la gente compra sólo lo esencial”, alertó el presidente del Centro de Panaderos de Merlo, al describir el impacto de la crisis en el consumo cotidiano

Pago de Reintegro 5 del Fonavi confirma rango de edades para beneficiarios devolución
Nueva devolución del extinto fondo de vivienda ya definió las características de sus beneficiarios, pero sería el último grupo a menos que el Ejecutivo destine mayores recursos

Un tornado dejó graves daños y colapsó servicios en Illinois e Indiana
La tormenta que atravesó el área sur de Chicago y Lake Village ocasionó la destrucción de casas, la caída de árboles y postes eléctricos, así como la saturación de los servicios de emergencia en varias localidades afectadas
