Auf Toilettenpapier schrieb Luis Goytisolo so ein paar Zeilen aus seinem Buch „Antagonía“
Der Autor erinnerte sich an jene Zeit „der Isolation und der schlaflosen Arbeit“, „die fruchtbarste und vielleicht auch die wichtigste“ seiner schriftlichen Arbeit und vielleicht auch seines Lebens.

Sur des bouts de papier toilette, c'est ainsi que Luis Goytisolo a écrit quelques lignes de son livre « Antagonía »
L'auteur a rappelé ces jours « d'isolement et de travail sans sommeil », « les plus fertiles et peut-être aussi les plus importants » de son œuvre écrite et peut-être aussi de sa vie

Su pezzi di carta igienica, è così che Luis Goytisolo ha scritto alcune righe del suo libro «Antagonía»
L'autore ha ricordato quei giorni «dell'isolamento e del lavoro insonne», «il più fertile e forse anche il più importante» della sua opera scritta e forse anche della sua vita

Em pedaços de papel higiênico, foi assim que Luis Goytisolo escreveu algumas linhas de seu livro “Antagonía”
O autor recordou aqueles dias “de isolamento e trabalho sem dormir”, “o mais fértil e talvez também o mais importante” de sua obra escrita e talvez também de sua vida

On pieces of toilet paper, this is how Luis Goytisolo wrote a few lines from his book “Antagonía”
The author recalled those days “of isolation and sleepless work”, “the most fertile and perhaps also the most important” of his written work and perhaps also of his life

En pedazos de papel de baño, así escribió Luis Goytisolo algunas líneas de su libro “Antagonía”
El autor recordó esos días “de aislamiento y trabajo insomne”, “los más fértiles y acaso también los más importantes” de su trabajo escrito y quizás también de su vida

Últimas Noticias
Centro Democrático respondió con dureza a Santos y cuestionó su legado en paz, justicia y economía: “Guárdese su solidaridad cargada de veneno”
El partido político calificó la misiva del expresidente Juan Manuel Santos como un intento de “revisar la historia” y lo acusó de cinismo, señalando que durante su gobierno se priorizó la negociación con las Farc sobre la justicia

Sorteo del Mundial 2026, en vivo: llegó Donald Trump junto a Infantino a la gala
En el Kennedy Center de Washington se conocerá el camino que deberán afrontar los 48 equipos que disputarán la Copa del Mundo a jugarse en EEUU, México y Canadá
Una ola ártica rompe récords de frío y altera escuelas, vuelos y carreteras en varias regiones de Estados Unidos
Las autoridades meteorológicas informaron descensos bruscos en varias localidades y advirtieron sobre riesgos para millones de residentes durante la jornada invernal

Carlos Carrillo ‘echó al agua’ al Gobierno Petro por recorte presupuestal en gestión del riesgo: “Me va a costar el cargo”
El director de la Ungrd advierte que la drástica reducción de fondos compromete la capacidad de respuesta ante emergencias y limita la ejecución de proyectos clave para prevenir desastres en el país

La Audiencia de Madrid rechaza la petición de un menor sefardí nacido en Turquía para obtener la nacionalidad: no se desplazó a España para firmar ante notario
La Justicia confirma que el defecto de representación en la comparecencia ante notario y el incumplimiento de los plazos legales hacen imposible acceder a la nacionalidad española especial para sefardíes, incluso en el caso de menores de edad
