Трогательная песня, которую Стинг переосмыслил в поддержку украинцев: «Надеюсь, россияне тоже любят своих детей»

После запуска в 1985 году, как часть послания мира в разгар холодной войны, Стинг вновь интерпретировал тему «русские» или «русские» в условиях кризиса, вызванного заказанным вторжением Владимира Путина в Украину.

Певец опубликовал новую «Unplugged» или акустическую версию песни в своих социальных сетях, сопровождаясь сообщением, в котором уточнил, что давно ее не пел.

«Я редко пел эту песню за многие годы, прошедшие с тех пор, как она была написана, потому что думал, что она больше никогда не будет актуальной», - объясняет он.

В своем предспектакльном послании Стинг утверждает, что «в свете кровавого и ошибочного решения одного человека вторгнуться в мирного и братского соседа эта песня вновь является мольбой о нашем общем человечестве».

«Russians» был частью первого сольного альбома британца после отделения от его группы The Police. Песня стала одной из самых высоких в чартах за первое десятилетие его сольной карьеры.

На этот раз британцы посвящают интерпретацию «храбрым украинцам, которые борются с этой жестокой тиранией, а также многим россиянам, которые протестуют против этого безобразия, несмотря на угрозу ареста и тюремного заключения».

«Мы все любим своих детей. Stop the War», - говорит он перед началом выступления в интимной студии, играя на гитаре и в сопровождении виолончели.

ТЕКСТЫ:

В Европе и Америке,

растет чувство истерии,

чтобы реагировать на все угрозы.

В риторических выступлениях Советов,

Хрущев сказал: «Мы похороним их».

Я не согласен с этой точкой зрения,

было бы сделать что-то очень невежественное,

если русские тоже любят своих детей.

Как мне спасти своего малыша

смертельной игрушки Оппенгеймера?

Здесь нет монополии на здравый смысл,

по обе стороны политического забора.

Мы разделяем одну и ту же биологию,

независимо от идеологии.

Поверьте мне, когда я скажу

надеюсь, что русские тоже любят своих детей.

Исторического прецедента нет

чтобы слова были в уста президента.

Не существует такой вещи, как «выигрышная» война,

это ложь, в которую мы больше не верим.

Мы разделяем одну и ту же биологию,

независимо от идеологии.

Что может спасти нас, меня и тебя,

любят ли россияне и своих детей.

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ:

Эмоциональное послание Арнольда Шварценеггера русским и решительный призыв Путину: «Вы начали эту войну и должны ее остановить »