Семья голландцев, убитых в Сальвадоре в 1982 году, просит признать преступление

San Salvador, 17 Mar Братья двух из четырех голландских журналистов, убитых в Сальвадоре армейским патрулем в 1982 году во время внутреннего вооруженного конфликта, попросили в этот четверг, чтобы сальвадорское государство признало этот факт, чтобы справедливость и справедливость были обеспечены родственникам. «Мы, родственники, выражаем надежду, что однажды, надеюсь, в этом году мы достигнем истины, справедливости в этом деле», - сказал Герт Койпер, брат Яна Койпера, на пресс-конференции от имени родственников жертв. Койпер сказал, что «они также хотели бы получить признание этого преступления, потому что иногда у меня возникает идея, впечатление, что политические и армейские власти до сих пор не признают это преступление, поэтому их убили не случайно, а то, что они были убиты, убиты с намерением». «Мы требуем признания этого преступления (...) Мы требуем правды. То есть факты, данные (...) мы требуем справедливости, чтобы лицо или лица, наиболее виновные были официально осуждены в сальвадорском суде или в другом международном месте правосудия», - сказал он. Койпер и Соня тер Лааг, сестра Ханса тер Лаага, находятся в Сальвадоре в 40-ю годовщину убийства голландцев, совершенного армейским патрулем в 1982 году во время «ранее запланированной засады». В результате войны в Сальвадоре (1980-1992 годы) с финансируемой Соединенными Штатами армией и партизанами Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ) погибли 75 000 человек и пропали без вести 8000 человек. По меньшей мере 30 журналистов были убиты в Сальвадоре за 12 лет войны и еще 4 исчезли и получили ранения от пуль или осколков бомб в зонах боевых действий. ПОДДЕРЖКА ПОСЛОВ Послы Королевства Нидерландов в Центральной Америке и Европейском союзе Кристин Пиренн и Франсуа Рудье, соответственно, присоединились к призыву к справедливости для журналистов и выразили поддержку семьям погибших. «Это преступление, согласно Комиссии по установлению истины Организации Объединенных Наций, против человечества. 40 лет были открытой раной для членов семьи, а также для голландского общества», — заявила посол Пиренн. Он добавил: «Мы не просим ничего больше и не меньше справедливости в этом деле, вот мы вместе. Это означает, что правосудие также будет осуществляться в соответствии с международными стандартами, а это означает, что оно будет оперативным, своевременным, беспрепятственным, при полном сотрудничестве компетентных органов и гарантировании безопасности всех участников». Со своей стороны Рудье заявил: «Мы все поддерживаем семьи, потому что раны не закрываются без правосудия. Мы помним и требуем правды и справедливости». «Мы надеемся, что призыв семей будет услышан», - добавил он. В докладе Комиссии по установлению истины Организации Объединенных Наций за 1993 год, в котором были расследованы военные преступления, отмечается, что голландские журналисты Коос Якобус, Андриес Костер, Ян Коренлиус Койпер Йоп, Ханс Лодевейк тер Лааг и Йоханнес Ян Виллемсен были убиты по приказу полковника Марио Адалберто Рейеса Мены, бывшего командующего Четвертой Пехотная бригада. «Есть все доказательства того, что гибель голландских журналистов, произошедшая 17 марта 1982 года, стала результатом ранее спланированной засады», — говорится в докладе, в котором также сообщается, что полицейские «препятствовали расследованиям, проводимым судебными органами». Он добавляет, что группу журналистов возглавлял Костер и что они «планировали» подготовить телевизионный репортаж о ситуации в Сан-Сальвадоре и в некоторых районах влияния» тогдашней партизанской группы Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ). ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ОТМЕЧЕННОЕ ГОЛЛАНДСКИМ ОБЩЕСТВОМ Оскар Перес из Фонда Comunicandos отметил, что это преступление «глубоко запечатлело голландское общество» и «стало парадигматическим случаем нарушения свободы прессы и выражения мнений». «Сегодня мы хотим продолжать требовать правды и справедливости от Государства Сальвадор за это преступление против человечности, которое глубоко отметило голландское общество и которое стало парадигматическим случаем нарушения свободы прессы и выражения мнений не только в Сальвадоре, но и во всем мире», - сказал он. В начале марта Фонд Коммуниканос и Сальвадорская ассоциация по правам человека (Асдеху) потребовали, чтобы сальвадорская система правосудия была ускорена в уголовном судопроизводстве, известном в магистратском суде Дульсе Номбре де Мария, Чалатенанго (север), который в 2017 году возобновил процесс после того, как отмену закона об амнистии 1993 года. ШЕФ са/дмт (фото) (видео)