エクアドルで知らなかった父親を探しながらドキュメンタリーを撮影しているブラジル人映画製作者

スザンナ・リラは、リオデジャネイロで母親と関係を持ち、その後姿を消した若いエクアドル人である父親の話を聞いて育ちました。今、彼はその不在の意味を探りながら映画を撮っている

Guardar

リオデジャネイロでは、1970年のワールドカップで、エクアドルの若い男性とブラジル人女性が数か月間付き合っていました。女性は妊娠し、エクアドル人は彼女と一緒に続けることができないと彼女に言いました。その瞬間から、彼は姿を消した。半世紀後、その関係から生まれたブラジルの映画製作者スザンナ・リラは父親を探すために出発しました

スザンナはキトのホテルでインフォバエに話しかけた。彼女は3日間ほとんど街にいませんでしたが、リラはすでに長い間探していた何か、つまり彼女の起源とのつながりを感じ始めていました。「私はエクアドルの女性と同じでした」と彼女は言います。現在、リラは彼女の検索と職業を組み合わせており、父親の痕跡をたどりながら、新しいドキュメンタリー「Nothingabout my father」を録音しています。

リラはブラジルの有名なドキュメンタリー映画製作者で、ディズニー、パラマウント+、HBO、ユニバーサルチャンネル、アルジャジーラ、TV Globoなどと協力してきました。彼の作品は、サンパウロ映画祭とビーゴのプリマベーラ・ド・シネ・フェスティバルで受賞している。

Infobae

スザンナの両親が出会い、彼女が住んでいるリオデジャネイロには、エクアドルの総人口の3分の1に相当する600万人以上の住民がいます。映画製作者は、首都キトで父親を探しています。キトは人口200万人の都市で、海抜約3,000メートルに位置しています。

スザンナは父親を知らなかったが, 彼女は母親が彼について話した話を聞いて育ちました.「私の母はとても強く、とても優しい女性です」と映画製作者は言います。娘が祖父について尋ねるまで、父親を探すことを考えたことはありませんでした。「私の娘は、家系図を描かなければならない学校の課題を抱えていました。彼の木の半分に情報がありませんでした... それはとても醜い木でした」と彼は言います。スザンナは、娘が祖父について知りたがっていた瞬間まで、すべてが順調だったと言います。

映画製作者は、父親の不在を描写しようとするドキュメンタリーの検索と制作を延期したことを認めているが、父親を探し、父親の起源を知り、ラテンアメリカのルーツとのつながりを見つける時が来たと言います。

Infobae

彼女の検索では、リラにはほとんど確実性がありませんが、主なものは彼女を6,500キロメートル以上移動させました。スザンナは父親がキト出身であると確信しています。「彼の友人は彼をキトと呼び、スペイン語を話し、エクアドルについて話しました」と映画製作者は言います。リラの父親がリオデジャネイロにいたとき、彼の名前はエリオ・フランシスコ・デ・カストロだと言っていましたが、明らかに偽の身元でしたが、エクアドルではその名前で登録された市民はいません。

スザンナは、父親が母親に語った話がどれほど真実かわからないことを認めていますが、母親の話だけが検索を続けるために必要な情報です。リラは、現在75歳の母親が父親に妊娠について話したとき、彼は革命家だったので、「警察が探していて、他の若いラテンアメリカ人と戦うためにブラジルに旅行した」ため、家族を持つことができず、自分を安定させることはできないと彼女に言ったと言いますスザンナの不在の父親は、5度目の国を統治したベラスコ・イバラの独裁政権から逃れたと伝えられており、任期中に学生、労働組合員、政治的反対者を抑圧し、ヴェラスキズムの勢力さえも学生活動家を拷問した。

迫害と革命のシナリオでは、スザンナの父親が家を建てることは不可能だったので、彼は去りました。リラは、母親の証言によると、彼女の父親は非常に知的で優しい人だったと言います。彼女はその男性の写真すら持っていませんが、リラは母親が常に父親がブラジルの俳優マルコスウィンターに似ていることを強調していたことを覚えています

Infobae

スザンナは自分の起源を知りたいと思っており、相続、お金、姓、その他の権利を望んでいないことを明確にすることに重きを置いてきました。彼女は父親を見つけたいだけです

スザンナがドキュメンタリーを撮影し、父親を探している間、彼女の母親と娘はリオデジャネイロにいます。「父を見つけたら、エクアドルに連れて行きます」と、手がかりを見つけるためにエクアドルの市民登録機関と移住を担当する機関に行ったスザンナは言います。

そのルーツを見つけるという決定は、火山の噴火のようなスザンナのためでした。彼女の父親の土地のように、娘がいることを知ってその痕跡が消えた若い革命家です。今、その娘は彼を探していて、不在が何を意味するのかを風景と彼女自身の証言で描写しようとしている彼の旅を記録しています。

スザンナ・リラが探している男性をご存知の場合、または1970年にブラジルにいたエクアドル人をご存知の場合は、Eメール:nadasobremipadre@gmail.com または携帯電話 +593-994-862-021

読み続ける: