第二次世界大戦中にユダヤ人の少女がウクライナ人の家族によって救われ、今では孫たちが恩返しをしている

ウクライナ人のいとこや難民であるレシア・オルショコとアローナ・チュガイは、ロシア軍が自国に侵攻する間、ウクライナから逃げる数百万人のうちの1人です。しかし、戦時中の運命のひねりの中で、いとこたちは先週イスラエルに上陸し、友好的な顔、何十年も前から親切を返していた誰かに会いました。

友好的な顔はシャロン・バスでした。彼のユダヤ人の祖母は、ホロコーストの間、ウクライナのレシアの祖母によって保護され、救われました。

シャロンは、いとこを歓迎し、ほぼ80年前の計り知れない優しさを返すことができて光栄だと言いました。

歴史が繰り返されているように感じた、と彼は言った。しかし、この場合、それは規範の逆転です。ユダヤ人は私たちの歴史を通して迫害されてきました。私たちは殺されたり、追い出されたり、滞在していたすべての国から逃亡を余儀なくされたりしました。しかし、今回は、逃走中の他の人々の安全な避難所であるという特権と責任があります。

46歳のシャロンは、ウクライナでの攻撃を見たとき、彼女の考えはすぐに祖母のファニア・ローゼンフェルド・バスと、ナチスから隠れている間の彼女の驚くべき生存に向けられたと言いました。

ファニアはウクライナの都市ラファロフカで10代の頃、ドイツ軍が侵攻し、ユダヤ人をゲットーと奴隷労働収容所に強制的に入れました。彼の家族のほとんどは殺されました, 彼の両親と5人の兄弟を含む, 遺体はラファロフカの森のマークされていない開いた井戸に投棄されました.彼女の妹はわずか6歳でした。しかし、ファニアは逃亡して生き残り、数年後、他の生存者と娘のチャジットを連れて戻ってきて、虐殺の現場に記念碑を作りました。

ファニアは偶然にも偶然にも救われなかった。彼女の人生は、マリア・ブリシチクという名の勇敢な非ユダヤ人のウクライナ人女性によって非常に積極的に救われました。マリアと彼女の親戚は、戦争の最後の2年間、1944年2月にラファロフカが赤軍によって解放される直前まで、ファニアを隠していました。

ファニアはイスラエルに移住し、家族を始め、子供や孫に何度も物語を語り、人間性に固執し、戦争の恐怖に静かに反抗した善良な人々について知らせました。ウクライナに滞在していたファニアとマリアの家族は、解放直後とその後の数年間連絡を失いました。しかし、その後、テクノロジーによってコミュニケーションが容易になり、1990年代に家族が再びつながり、それ以来定期的にコミュニケーションを取り続けてきました。

シャロンはマリアの勇気とファニアの生存の話を聞いて育ちました。彼は先月、戦争が勃発したときに彼らに助けを提供するために、レジア（36）とアロナ（47）に連絡することを躊躇しなかったと言いました。

私はシャロンに電話で話し、いとこをウクライナから連れ出し、イスラエルに連れて行く方法について彼女に尋ねました。彼は、家族が侵攻前から頻繁に接触していたことを説明し、「家族の一部」であり、「血縁よりもさらに近い」と説明しました。

ウクライナで状況が厳しくなるとすぐに、シャロンはイスラエルで彼らを安全にする方法を計画し始めました。彼女は、「私も彼らも、戦争のように状況が発展するとは想像できなかったが、それが起こり、行動する時が来たとき、私たちができる最善のことは、彼らを安全な場所に連れて行くことだと決めた」と説明した。

当初、シャロンは多くの官僚主義と官僚主義に遭遇しました。その後、彼はイスラエルのYNET Newsのロイ・ルービンスタインと並外れたストーリーを共有しました。突然、人々は魅了され、助けようと熱望しました。イスラエルはニュージャージーほどの大きさの小さな国で、しばしば小さな町として運営されています。国民の圧力が高まり始めた。Instagramのページである反ユダヤ主義をやめなさい、ロイのレポートのいくつかを翻訳したとき、物語はさらに広い聴衆を持っていました。

やがて、シャロンの援助要請は、ユダヤ人機関の元首に届き、そこからイスラエル外務省に届きました。そこでは、高位の政治家が彼女が通常の官僚主義を減らすのを助けるために個人的に関与しました。

厄介なことに、LesiaとAlonaのビザの承認は、97歳まで住んでいたFaniaの死の3周年に来ました。

官僚機構が邪魔にならなくなると、現場にはまだ物流がありました。レシアとアロナはウクライナを去らなければならなかった。まず、ヴォロディミレツとボロヴァの小さな町の自宅からバスでポーランド国境に行き、次にワルシャワに行き、そこでミュンヘン行きの飛行機に乗りました。そこから、シャロンとアロナの友人がテルアビブへのいとこのフライトの費用を分担しました。彼らは3月6日にイスラエルに上陸した。

ファニアの娘シャジットがウクライナ国外への困難な旅について語るのを聞くと、1930年代後半、自分の祖父母がウィーンやベルリンからニューヨークに向かうパニックフライトについて考えていました。戦時中の難民たちは、すべてがとても身近に感じられ、自分たちの生活のために走っています。

しかし、ファニアの物語は彼女の子孫の物語とこれ以上変わらないでしょう、そして彼女を救った女性、マリアについても同じことが言えます。今、助けを必要としている迫害された人々の同じ話が再び発展していますが、これらの家族にとっては逆です。

イスラエルは、しばらくの間、マリアの家族の生活において重要な役割を果たしてきました。

マリアの孫娘であるレシアとマリアの偉大な姪であるアロナは、以前にイスラエルに行ったことがあり、彼らの親戚は、現在のウクライナ戦争のずっと前にイスラエルにルーツを持っていました。

1995年、イスラエルのホロコースト博物館であるヤド・ヴァシェムは、ホロコースト中にユダヤ人を守るために命を危険にさらした非ユダヤ人に贈られる賞として、拡大家族全員を「国家の中の義人」と称えました。それ以来、拡大家族の何人かが一度に数年間イスラエルに旅行し、「新興国」の経済見通しはウクライナよりも有望です。

そのうちの1人は恒久的に滞在しました。マリアの10人の子供のうちの1人であるルバ・ブリシチクは、約20年前に高齢のファニアの介護者として働き始め、2019年に亡くなるまで働き続けました。ルバの母親はファニアの命を救った。ルバは彼を守るのを助けた。

シャロンとシャジットに、レシアとアローナ以外にもイスラエルに移住したい家族はいないかと尋ねたところ、シャロンは私に、「はい、もっとたくさんいます。現在、私たちは2人の女性の救助に取り組んでいます。1人は7人の子供、もう1人は4人の女性です。」

去るのは簡単な決断ではありません。AlonaとLesiaにとって、決定は緊張していました。シャロンは、テルアビブに着陸し、シャロンと再会したときの涙を「複雑で複雑な感情に満ちている」と表現しました。

アロナがイスラエルに到着してから5日後に話をしたところ、彼女は私にこう言いました。「私はここにいて、私にとって第二の家族のようなバス家の暖かさと安全の中にいて幸せですが、ウクライナに残された家族全員のことも考えています。」アロナの母、父、兄弟、甥はまだウクライナにいます。

生存と脱出に伴う罪悪感があります。これは、ファニアの家族がよく理解している心理的現象です。

今のところ、アロナとレシアは一時的なビザを取得しています。シャロンは、彼女の家族と一緒に、彼らが永住権を得るのを助けようとしています、そして、彼らが望む限り、彼らの家は彼らの家であると言います。

彼女は私に、「マリアはファニアをどれだけ長く守ったかに時間制限を設けなかったし、私たちも守るべきではない」と言った。

(c) ワシントン・ポスト

読み続ける: