Petrona Martínez, sa réaction à la réception de la statuette Latin Grammy qu'elle a remportée en novembre 2021

Petrona Martínez est connue comme la « Reine de Bullerengue ». À l'âge de 83 ans, elle a réussi à récolter des fruits importants pour elle grâce à la musique, ainsi que pour la musique de sa région elle-même.

Depuis sa première production en 1989, Petrona s'est imposé comme l'un des plus importants folkloristes de ces derniers temps, avec également jusqu'à trois disques nominés aux Grammy latins sur les neuf sortis jusqu'à présent.

L'album qui lui a finalement décerné le prix le plus important de la musique latine est « Ancestras », sorti en 2021 et dans lequel elle a réuni plus d'une douzaine de grandes artistes féminines d'origine africaine d'Amérique latine pour l'accompagner à chanter ensemble « comme l'ont fait ses ancêtres ».

Ancestras comprend 18 chansons dans lesquelles collaborent la folkloriste péruvienne Susana Baca, la Cubaine Aymée Nuviola, Angelique Kidjo du Bénin, d'Afrique, Llerena Martínez, fille de Petrona et la Brésilienne Xênia França, entre autres, toutes d'origine africaine qui ont rejoint l'appel du Colombien à créer l'album qui méritait d'être reconnu.

En novembre 2021, lors de la 22e édition des Grammy Awards, Petrona avec son album Ancestras a été nominée dans la catégorie du meilleur album folk et a finalement été lauréate. C'est ce qu'a été sa réaction quand il a découvert qu'il avait gagné.

Bien que la Bolivienne ait déjà remporté quelques prix tels que Shock et le Radiocan Award avec l'album « Las Penas Alegres » sorti en 2010, le Latin Grammy s'avère être une reconnaissance importante tout en transcendant les frontières culturelles en ayant trouvé un point de conjonction entre les femmes afro de différentes pièces.

L'album peut être écouté sur différentes plateformes et vous pouvez écouter des chansons telles que Ay mi gallina, San Antonio de Pauda, El Ventarrón, Los tres solitos, Parí Mujeres, ainsi que les réflexions que Petrona elle-même fait sur l'avenir de Bullerengue, tel qu'il est intitulé sur l'album.

Maintenant, après quelques mois d'attente, l'artiste a finalement reçu le très attendu Grammy Award entre ses mains sans pouvoir cacher ses émotions quand elle l'a vu.

La personne chargée de livrer le gramophone, avec la permission de ses enfants, était l'artiste et folkloriste Mayté Montero qui a également collaboré à la production de l'album, étant la représentante de Petrona à Miami quand il est venu recevoir la statuette en milieu de cérémonie.

Petrona entre dans l'histoire de la musique colombienne, mais aussi de la musique afro-latine avec ce prix, laissant une marque qui, comme elle le raconte sur l'un des enregistrements de son album Ancestras, « El Futuro del Bullerengue », elle espère que le chemin qu'elle a tracé jusqu'à présent avec le bullerengue et la culture qui le cultive depuis ses premiers jours de vie.

CONTINUEZ À LIRE :