Congrès : Norma Yarrow cite Betssy Chavez pour expliquer les allégations de plagiat dans sa thèse

La députée Norma Yarrow (Avanza Pais) a proposé d'inviter la ministre du Travail et députée Betssy Chavez (Pérou libre) à la session plénière expliquez les allégations de plagiat concernant votre thèse de baccalauréat. Le responsable du MTPE a nié toutes les allégations.

Sa thèse « Prison Treatment and Influence on Recidivism and Habituality of Prisoners in the Pocollay Prison in 2012″ a été soumise pour le titre d'avocate au Université nationale Jorge Basadre Grohmann de Tacna.

La motion note que l'attitude de la chef du ministère du Travail montre que « loin de faire de sérieux disclaimers sur le plagiat des pages complètes de sa thèse, elle a essayé de le minimiser ». Il a également évoqué la mention selon laquelle Chávez ferait remarquer que le retard dans le Code du travail était dû au plagiat d'autres régions. À ce sujet, il affirme que cela constitue « une moquerie pour tous les Péruviens, qui méritent une explication sérieuse sur le plagiat dans leur thèse ».

Outre la signature de Yarrow, le document montre également les signatures numériques de Patricia Chirinos, Alejandro Cavero, Juan Burgos, José Williams et Susel Paredes.

PREUVE DE PLAGIAT PRÉSENTÉE DANS LE DOCUMENT

La requête déposée par Yarrow est longue et tient compte de l'affaire présentée par l'émission d'information Panorama le dimanche 20 mars. Elle soutient que les travaux de recherche du ministre « présentent 49% d'informations qui manquent d'originalité et seraient considérées comme du plagiat présumé provenant de diverses sources déjà existantes au moment de la préparation ».

Le reportage télévisé montre également que cette thèse a été soumise au logiciel Turnitin par l'Université pontificale catholique du Pérou (PUCP) et l'Université scientifique du Sud. Dans ceux-ci, il a été constaté que « 49% du contenu total de la thèse manquait d'originalité, c'est-à-dire qu'il était le produit d'un plagiat de la part de l'auteur ». La même chose est citée dans le document présenté par la membre du Congrès.

Le texte comprend également les déclarations du directeur de l'unité de recherche de la Southern Scientific University, Percy Mayta Tristán, qui a déclaré que « des pages complètes ont été trouvées copiées et collées à partir de différentes sources qui n'ont pas été citées dans le document ».

D'autre part, la lettre de la parlementaire d'Avanza País montre les mêmes disclaimers que Chávez a faites sur ses réseaux sociaux. Le ministre et membre du Congrès a tweeté que « les limites que nous imposons à l'externalisation (DS 001-2022-TR) ont des conséquences, les groupes de pouvoir et leurs journalistes disent que 12 des 396 pages de ma thèse sont du plagiat. Panorama and Trade devrait s'efforcer un peu plus. PS : Le Code du travail arrive. »

Dans un autre tweet, Chávez a déclaré : « Le Code du travail arrive, seulement que le retard est dû au « plagiat » que nous faisons des autres codes du travail de la région, qui dans sa phase deux seront officialisés. »

L'UNIVERSITÉ JORGE BASADRE EST PRONONCÉE

Le 22 mars, l'Université nationale Jorge Basadre, la maison d'études où la recherche du courant Ministre du Travail, s'est exprimé sur les accusations de plagiat dans la thèse du parlementaire péruvien Libre.

« Actuellement, il n'existe aucun logiciel qui, au sens strict du terme, détecte le plagiat dans une publication académique et scientifique ; il n'existe que des logiciels de détection de similitudes texturales », indique un communiqué de l'université susmentionnée.

À aucun moment, il n'a été détaillé la possibilité d'engager un processus de recherche pour déterminer, par les canaux appropriés, l'existence d'un plagiat dans la thèse de Chávez.