« Drive My Car », adaptation cinématographique de Murakami nominée aux Oscars

Au premier trimestre de chaque année, le panneau d'affichage - et maintenant le streaming - est dominé par les films des Oscars. Dans le cas de 2022, dix titres sont en compétition pour le prix principal. Bien que l'Academy Award soit essentiellement axé sur la production américaine, le jeu s'est beaucoup ouvert ces dernières années. Tant que les règles sont respectées pour être élu, n'importe quel film du monde a une chance, plus que jamais. Drive My Car (Doraibu mai kâ, 2021) est le premier long métrage japonais de l'histoire à concourir pour l'Oscar du meilleur film. Bien qu'il ne s'agisse que d'une statistique, il marque également un changement de tendance. Il y a deux ans, un film coréen, Parasites, a remporté les principaux prix. Et une fois que l'Oscar a fait un tour, il insiste là-dessus un moment. Le cinéma oriental a désormais des vents en faveur.

Drive My Car met en vedette Yusuke, acteur et metteur en scène de théâtre. Un drame familial a mis leur mariage dans une situation limite et la découverte non manifestée de l'infidélité met fin à tout précipitamment. Mais une deuxième tragédie frappe Yusuke et il est laissé seul devant son avenir. Acceptez ensuite un voyage et séjournez à Hiroshima pour mettre en scène une version de l'oncle Vania lors d'un festival de théâtre. Une jeune femme nommée Misaki lui est assignée comme chauffeur et les longs trajets en voiture sont un espace pour explorer son angoisse et sa douleur.

Le film est très simple dans sa forme, au-delà de l'ambition qu'il a dans ses thèmes. Il s'agit de l'adaptation d'une nouvelle du célèbre écrivain japonais Haruki Murakami, ce qui est surprenant si l'on pense que le film dure trois heures. Cette durée est également frappante, étant donné qu'il s'agit d'un titre plutôt intime, avec peu de personnages centraux et un nouveau nombre limité de situations. Mais il a une structure qui ne donne pas l'impression que l'histoire s'est étirée. Fait singulier, il a les titres à l'honneur des quarante minutes du film, ce qui n'est pas un caprice, mais montre plutôt les rebondissements que le récit découvre progressivement.

L'histoire du cinéma japonais regorge de professeurs. Le plus reconnu par l'Oscar était sans aucun doute Akira Kurosawa, mais au-delà des récompenses, des professeurs tels que Yasujiro Ozu, Mikio Naruse et Kenji Mizoguchi ont interprété une œuvre influente et définitive. Les années ont passé et il y a eu beaucoup plus de réalisateurs, certains nominés aux Oscars, mais n'ont jamais atteint l'Oscar du meilleur film. Drive My Car compte quatre nominations : meilleur film, meilleur réalisateur (Ryûsuke Hamaguchi), meilleur scénario adapté et meilleur film étranger. Il a une chance pour le dernier de ces prix, mais même s'il n'en a remporté aucun, il a déjà atteint sa place dans l'histoire. Il a déjà remporté d'autres prix, dont trois prix au Festival de Cannes.

Mais pourquoi ce film est-il venu ici parmi tant d'autres ? Le goût de l'Académie varie et il y a des modes. Le cinéma oriental est désormais sous la lumière des membres votants et des campagnes sont destinées à leur permettre d'atteindre la statuette convoitée. Mais l'adaptation de Murakami est également un point d'intérêt et, ce qu'ils aiment à Hollywood, l'idée qu'il y ait une œuvre d'Anton Tchekhov au centre de l'intrigue est également très académique. Un autre fait intéressant est que l'une des actrices du film est sourde, ce qui est également devenu un point d'intérêt et une marque d'intégration dans l'industrie audiovisuelle. Coda : Signs of the Heart, un autre nominé cette année, en est un exemple encore plus remarquable.

Le fait que l'un des dix films nominés cette année soit un titre japonais n'est ni bon ni mauvais en soi, mais cela témoigne d'un intérêt pour la recherche d'autres horizons toujours sains. Malheureusement, la distribution actuelle des films rend très difficile la diffusion de ce titre dans les salles du monde entier. Maintenant, il s'agit de streaming avec MUBI et, par exemple, en Argentine, il est diffusé dans un seul cinéma, ce qui donne aux téléspectateurs la possibilité de le regarder sur grand écran. Bien que Drive My Car ne soit pas un film aux scènes explosives, il est clair qu'il était destiné au cinéma. L'exploration des personnages, de leurs visages et de leurs dilemmes est bien mieux vue au cinéma, où l'on crée un climat propice à l'attention aux histoires.

CONTINUEZ À LIRE :