Juan José Becerra y Daniel Guebel, sobre los fantasmas de la literatura

Los escritores participaron de una mesa en Basado en Hechos Reales, cuya consigna sobre el “ghost writing” se extendió más allá de los autores e incluyó a la manera en que trabaja la industria

Daniel Guebel y Juan José Becerra en BHR

El escritor fantasma es aquel que escribe un libro bajo la firma de otra persona. Podría ser un actor o actriz, deportista, vedette o ex convicto de la justicia: cualquier persona que una editorial juzgue interesante (es decir, que venda libros) y entre cuyas virtudes no figura el escribir. Ante la situación, la editorial contrata a escritor o periodista que se entrevista varias veces con “la firma” y surge de ahí un libro. “No por nada se llama ‘escritor fantasma’, no oculto: es una figura fantasmática de las que pueblan la literatura”, dice Daniel Guebel en la mesa del festival Basado en Hechos Reales destinado a la cuestión.

Lo acompaña Juan José Becerra en una mesa coordinada por Federico Bruno. Becerra dice haber realizado un par de trabajos de esta naturaleza, sin embargo por una cuestión ética y legal no podría decir sobre quiénes fue. (Hace un par de años un ghost writer escribió una nota sobre su experiencia sobre escribir un libro de una vedette: la vedette le hizo juicio a la revista y tuvieron que arreglar antes que llegara a un tribunal por una suma nada despreciable).

Contó cómo el editor le había propuesto el trabajo y la comodidad que le había generado: se trataba de una persona relacionada con el fútbol. Obviamente, se pasó a discutir, sin resultado concreto, sobre el fenómeno editorial del año, el libro Sinceramente, de Cristina Fernández. ¿Lo había escrito la próxima vicepresidenta? Un misterio irresoluble. Es que el género de los fantasmas abre el camino del misterio en la literatura".

Read more!

“El editor es un fantasma”, dice Guebel y Becerra asiente y dice: “Él propone, piensa qué libro puede vender y para qué público, piensa en el mapa de la industria editorial, pero no aparece”. “Es que el mercado es otro fantasma para el escritor: ¿para quién escribe? ¿Escribe para alguien? Esta pregunta es más patente en literatura, pero en la literatura de no ficción hay un público más perfilado, probablemente”, dice Guebel. Y agrega: “El gran escritor fantasma es el mercado editorial”.

“Pero para el público, el escritor fantasma no es menos fantasma que el narrador”, dice Becerra. “Pero esos fantasmas son los que determinan qué se publica y qué no, qué libros son premiados y cuáles no, tratar de interpretar a esos fantasmas es el centro de la industria editorial”. Pues sí: la literatura está compuesta de fantasmas. No por nada Kakfa le escribía a su amada Milena: “Los besos que se mandan por carta, Milena, se los comen los fantasmas por el camino”.

De esta manera, la mesa en Basado en Hechos Reales se convirtió sobre todo en un campo magnético del misterio y lo fantasmal, lo inasible. Es decir, esas características que hacen que la literatura sea como es.

SEGUÍ LEYENDO

Read more!

Más Noticias

Aura, creatividad y automatización, los dilemas de la creación artística en la era de la inteligencia artificial

La aceleración impuesta por la producción digital introduce tensiones en la transmisión de saberes y redefine el papel del tiempo y la dificultad en una nueva experiencia humana

Rock, dictadura y prejuicios: 34 pensamientos Charly García que vuelven en un libro de entrevistas de Pipo Lernoud

‘Voces de la primavera democrática. Los reportajes de CantaRock (1983-1988)’, publicado por Gourmet Musical, testimonia una etapa de ebullición cultural en la sociedad argentina posdictadura

“Necesitábamos un lugar para los cuatro”: el libro que reúne a dos hijos con sus padres desaparecidos

Martín y Ana Julia Bonetto tenían quince meses y cuarenta días, respectivamente, cuando se produjo el secuestro. No se acuerdan de quienes les dieron la vida, pero los reconstruyeron en “Hubo una vez un patio”

“A pesar de lo que nos pasó, no cambiamos una conducta”: una tradicional librería porteña exhibe los libros que la dictadura les prohibió

Marisú Hernández, dueña del local cultural cerrado en 1977 por el gobierno militar, conversó con Infobae Cultura y contó aquella historia en vísperas de un emblemático aniversario

Las marcas apuestan por dibujos amigables para destacar frente al minimalismo y sumar calidez

Ilustraciones infantiles, técnicas a mano y diseños con bordes irregulares están ocupando un lugar inesperado en comercios y etiquetas de distintos rubros