努卡克土著人民和瓜维亚雷农民提交共存协议

在圣何塞德尔瓜维亚雷市的Charras和El Capricho区，努卡克土著人民和农民社区在社区之间的冲突和问题中共同生活和共享该领土已有30多年。

为了和平解决受武装冲突影响的社区之间的内部冲突，努卡克土著人民和瓜维亚雷农民于4月22日在波哥大路易斯·安赫尔·阿兰戈图书馆的主礼堂发表了 “协议有尊严的生活和保卫领土的遗嘱”，该计划得到了法医建筑和真相委员会的支持。

努卡克领导人亚历克斯·尤（Alex Yau）在介绍该协议时说：“我们正在与农民达成一项安排，以便能够解决冲突，能够过上美好的生活，管理我们的问题以及农民和努卡克人必须相互关联的错误”。

对有关各方而言，该协议的目的是在真相委员会、监察员办公室和联合国核查团等机构的手中建立领土和文化间和平，这些机构陪同整个进程，以便遵守保障执行2016年11月26日签署的和平协议中关于种族问题的章节。

来自努卡克人的十名土著人民和该地区的农民参加了 “遗嘱协议” 的介绍，他们从瓜维亚雷出发，分享了他们共存的经历。

该部门的农民领导人伊迪丝·奥索里奥说：“对于瓜维亚雷的农民来说，与努卡克人共存非常重要，因为他们像农民一样一直住在这里，我们最好互相尊重。”

努卡克人占哥伦比亚土著人口的0.1％。他们主要集中在瓜维亚雷省和瓜伊尼亚省，但最近一次土著人口普查报告说，考卡山谷省的努卡克人口占绝大多数，据说该省有41.7％的人口居住在那里。其次是沃佩斯（13.6％）（147人）和考卡（12.1％）（131人）。

该省的社区查明了诸如杀伤人员地雷、农民保留地和土著保留地的森林砍伐以及努卡克人返回其领土的困难等领土问题。参加会议的华金·尼杰贝说：“这个空间供我们向他们学习，也可以向他们学习。”

来自该地区的农民Hernán Vargas说，“农民和努卡克人之间公民共处的问题并没有停止发生，因为他们都有许多国家无法解决的问题。没有生产性项目，没有教育，没有健康。我们的领土缺乏体面生活的基本要素。”

真相委员会与瓜维亚雷政府、监察员办公室、联合国驻哥伦比亚特派团和挪威驻哥伦比亚大使馆一道，承认这些社区为解决其问题所作的努力。“面临的挑战是巩固为深受武装冲突影响的社区谋求美好生活的努力，” 和平协议所诞生的实体说。

继续阅读：

他们捕获了据称在圣安东尼奥德尔特肯达马谋杀三人的事件