Por Elaine Lies
TOKIO, 26 nov (Reuters) - La pandemia de COVID-19 no logró acabar con Dai-ni Takara-yu, un baño público japonés tradicional ubicado en una calle secundaria de Tokio donde los vecinos han aliviado sus preocupaciones desde 1949.
Pero para el propietario de la tercera generación, Tokuji Ito, los altos precios de la energía son la próxima gran prueba.
Con los meses más fríos del año aproximándose, debe pagar un 50% más que el año pasado para calentar el agua de las tinas que son una parte preciada de la vida en su vecindario, ubicado en la parte occidental de la capital japonesa.
"Es realmente difícil", dijo Ito, de 53 años. "Para una gran empresa, puede que no sea tan importante, pero para un lugar pequeño y familiar como nosotros, es realmente difícil".
Los baños públicos, o sento, tradicionalmente servían a las personas que no se bañaban en casa, y los bañistas se refriegan en secciones separadas para hombres y mujeres antes de sumergirse en jacuzzis. También han sido lugares para socializar.
Ito se abrió camino a través de las repetidas oleadas de estados de emergencia por coronavirus en Tokio: se requirió que los sentos permanecieran abiertos, aunque el número de clientes mayores en el suyo se redujo en aproximadamente un tercio.
Pero ahora enfrenta facturas de 450.000 yenes al mes (4.000 dólares) en enero y diciembre por el combustible para calentar la caldera que alimenta a las tinajas, frente a los 300.000 yenes del invierno pasado.
El precio del baño lo fija el Gobierno de Tokio, por lo que no puede cobrar más, aunque dice que no aumentaría los precios de todos modos.
Los baños públicos de Japón no necesitan más problemas. Su número alcanzó un máximo de 18.000 en todo el país en 1968, pero ahora solo hay 1.964 después de décadas de cambios sociales, incluidos más baños en casa. Muchos locales empezaron a servir cerveza o instalaron saunas para atraer clientes.
Ito espera resistir hasta los meses más cálidos, cuando se necesitará menos combustible. Por ahora, los clientes todavía hacen fila antes de que abran los baños a las 15.30 horas.
"No me importa incluso si tiene que subir los precios", dijo Shuji Yamazaki, de 70 años, que viene de tres a cuatro veces por semana. "Sin estos baños, estaría en un verdadero problema". (Reporte de Elaine Lies y Akira Tomoshige. Editado en español por Marion Giraldo)
Últimas Noticias
El PSOE, en vilo por varios escaños para "salvar la honra" ante la previsible mayoría de PP y Vox
Tensión máxima antes de las elecciones en Castilla y León, partidos clave exploran posibles escenarios en los que un margen estrecho de votos determinará el peso político futuro, mientras fuentes internas reconocen la dificultad para revertir la tendencia histórica
Indra y Delca crean un 'hub' estratégico para la gestión de suministros industriales en el Corredor Norte
Las dos empresas han firmado una alianza que impulsa soluciones avanzadas para maximizar el rendimiento operativo, incorporando servicios técnicos, digitalización de inventarios y suministro permanente de componentes esenciales en instalaciones industriales del eje productivo del norte de España
Desarticulada en Barcelona una trama de estafas amorosas y falsas inversiones inmobiliarias
Tres individuos han sido arrestados tras una investigación de la Guardia Civil que destapó una red criminal dedicada a engaños afectivos y captación de fondos, provocando pérdidas millonarias mediante operaciones financieras encubiertas en varias sociedades de Barcelona
EEUU ordena la salida de Omán de sus empleados no esenciales y de sus familias
El personal diplomático y sus allegados reciben la instrucción de abandonar suelo omaní ante el incremento de ataques relacionados con la escalada bélica en Oriente Medio, tras el fallecimiento de extranjeros y sucesivos bombardeos cerca de infraestructuras clave
Ucrania denuncia al menos cuatro muertos y 15 heridos en Kiev tras otra noche de bombardeos rusos
La última oleada de ataques rusos sobre el área de Kiev ha dejado un saldo trágico, con una treintena de edificios dañados, víctimas de gravedad y el llamado de Zelenski a fortalecer los sistemas de defensa para frenar la escalada
