Por Paul Sandle y Lucy Marks
LONDRES, 23 nov (Reuters) - Los andamios que cubren los diales del Big Ben se retirarán a tiempo para que el reloj mundialmente famoso realice su función anual más importante: dar las campanadas de Año Nuevo a miles de personas en las calles de Londres y a millones más por televisión.
La torre del reloj del Parlamento británico ha permanecido oculta durante tres años y medio, mientras cientos de artesanos reparaban la mampostería, sustituían la carpintería metálica y volvían a pintar y a aplicar enchapados de oro como parte de su mayor restauración desde que fue construida en 1859.
Nick Sturge, director de proyectos especiales de Sir Robert McAlpine, dijo que el retiro de los andamios era un "gran hito" en el proyecto de 79,7 millones de libras esterlinas (107 millones de dólares).
"Para el año nuevo, la gente empezará a ver una gran diferencia; empezarán a recuperar su torre", dijo. "Los tejados serán totalmente visibles junto con los cuatro diales del reloj".
El Big Ben, el reloj de cuatro caras más grande y preciso cuando se construyó, es un símbolo de Londres y de la democracia parlamentaria británica en todo el mundo, además de ser uno de los lugares más fotografiados de la ciudad.
La restauración incluye la sustitución de todos los paneles de las caras del reloj con vidrio soplado, dijo Sturge. Las agujas, los números y otros detalles de las esferas se han repintado de azul brillante, en lugar del negro que los londinenses conocen desde hace tiempo.
ESQUEMA DE COLOR AZUL
Sturge explicó que una de las primeras acuarelas mostraba un esquema de color azul, lo que fue confirmado por el análisis de la pintura que descubrió que la primera capa era azul de Prusia.
"Es realmente llamativo", dijo. "Cuando te paras en la calle es un guiño muy bonito al pasado".
Los emblemas florales de las cuatro partes del Reino Unido -el cardo, el trébol, el puerro y la rosa- se han repintado con los colores del diseño original de Charles Barry para la torre, que fue rebautizada con el nombre de la reina Isabel en 2012.
Los 12 tañidos de la Gran Campana -el origen del nombre Big Ben- que marcarán el cambio de año serán impulsadas por un motor eléctrico. El mecanismo original del reloj victoriano volverá a operar cuando las campanas retomen su patrón de repicar cada cuarto de hora y cada hora en la primavera boreal.
Alex Jeffrey, uno de los tres relojeros del Palacio de Westminster, nombre oficial del edificio del Parlamento, dijo que el reloj había sido transportado a Cumbria, en el noroeste de Inglaterra, para ser desmontado y reconstruido.
"Todo ha sido restaurado a sus especificaciones originales", dijo. "Es mucho material: 11 toneladas y media. Por ejemplo, una de las agujas pesa unos 305 kilogramos y el minutero mide 4,3 metros"
El único dial que mostrará la hora cuando se retiren los andamios tendrá un motor eléctrico, pero las cuatro caras volverán a funcionar con el reloj original accionado por gravedad en la primavera boreal.
(1 dólar = 0,7475 libras esterlinas) (Reporte de Paul Sandle y Lucy Marks; Editado en Español por Ricardo Figueroa)
Últimas Noticias
Reino Unido anuncia el derribo en Irak de un dron "lanzado contra fuerzas de la coalición"
Una unidad antidrones británica neutralizó una aeronave no tripulada en territorio iraquí, mientras Londres refuerza su presencia militar tras ataques recientes en Oriente Próximo y advierte que la situación podría requerir asistencia humanitaria en la región

El Gobierno asegura que la CNMC está supervisando las subidas de precios de las 12.000 gasolineras en España
A raíz del aumento del petróleo por el conflicto internacional, la ministra Sara Aagesen afirmó que la CNMC monitoriza permanentemente estaciones de servicio para detectar cualquier irregularidad y garantizar transparencia en la formación de tarifas energéticas en el país

La red social X suspendió 800 millones de cuentas en 2024 vinculadas a intentos de manipulación
El representante de la firma tecnológica afirmó ante legisladores británicos que Rusia lidera el uso de perfiles ficticios para influir en procesos electorales internacionales, mientras Irán y China figuran también entre los principales responsables según datos recientes

TGI, filial gasista de Grupo Energía Bogotá, ganó 116,2 millones de euros en 2025, un 1,1% más
La filial colombiana anunció un ligero avance en sus utilidades netas durante 2025, mientras los ingresos disminuyeron y la deuda se redujo de forma significativa, impulsando acuerdos estratégicos para importar combustible desde la costa noreste del país

Bruselas rechaza acusación de sobreproducción y responderá "proporcionadamente" si EEUU impone más aranceles
