بعد 30 عاما من الهجوم على السفارة الإسرائيلية: ذكرى جديدة للعقاب

انهار المبنى بأكمله مثل قلعة رملية تضررت من البحر. قبل 30 عاما، كان 14.50 يوم الثلاثاء 17 ديسمبر 1992. لم تعد السفارات والقنصليات الإسرائيلية في أرويو 910 و 916 موجودة.

أعقب التفشي المدمر صمت عميق بعد كارثة بسبب صرخات الجرحى وطلبات المساعدة وإدارة أولئك الذين أرادوا المساعدة. هذا الانفجار، الذي لم يعرف بعد بالضبط ما حدث، أثر أيضًا على مدرسة جوزيفا كابديفيلا دي جوتيريز، وهي حديقة مدمجة في أبرشية ماتر أدميرابيليس والمدرسة، حيث كان 92 مائة طفل تتراوح أعمارهم بين 3 و 5 سنوات على وشك المغادرة. الكبار، وواحد على الأقل عائلة مسنة حيث مات الناس في مقر إقامة سان فرانسيسكو.

بعد سبع سنوات، منذ هجوم 1999 أثر على بلدان أخرى، أثبتت المحكمة العليا، التي كانت مسؤولة عن التحقيق، «أهمية الحقائق» وشرحت ذلك بالعبارات التالية: «(...) في 17 مارس 1992، الساعة 14:47 مساءً، مرت عربة محطة فورد إف 100، دومين C 1،275,871، عبر شارع أرويو في هذه العاصمة الفيدرالية، وصعدت إلى الرصيف بعجلتين يمينتين أمام 916 من الشريان المذكور أعلاه. مقر القنصلية الحكومية في إسرائيل- تسبب على الفور في انفجار كبير. ووقع الحادث بعد دقائق قليلة من اختتام الأمن الداخلي للمقر الدبلوماسي إحدى الجولات العامة، وعندما تغيب أفراد الشرطة المسؤولين عن الحجز الخارجي للمقر الدبلوماسي كخدمة إضافية. وكان أصل الانفجار هو حرب متفجرة تتكون من خليط من خماسي ثريت تترانيترات - PETN، البنتريت و trinitrotoluene-TNT، والتروتيل- بمعدل يقدر بنسبة 50-50٪، وتقع في الجزء الخلفي الأيمن من السيارة».

كما أثبتت المحكمة أن هذا الهجوم كان من عمل الجهاد الإسلامي، الجناح المسلح لحزب الله، وهو حزب سياسي مؤيد لإيران ينشط في لبنان. لم يتم العثور على الجاني أو محاولته. وفي عام 2010، كشف السفير الإسرائيلي دانيال غازيت أن وكالة الاستخبارات في بلاده الموساد أجرت تحقيقاً في الهجوم، الذي لم تكن نتائجه معروفة، وأن إسرائيل قضت على الجناة.

ومع ذلك، في غضون ثوانٍ قليلة بعد الهجوم، لم يكن كل شيء. لا تزال قصص الضحايا والناجين والشهود على قيد الحياة، على الرغم من مرور السنوات. السفير اسحق شيفي أنقذ حياته بمعجزة غادر السفارة قبل دقائق قليلة من تفشي المرض. عاش في بوينس آيرس مع زوجته، إليورا، التي كانت تعمل في السفارة، وخمسة أطفال.قبل عدة سنوات، استذكر ذلك الصباح من الهجوم: «لقد كان يومًا عاديًا، كان الخريف على وشك البدء، وكان يومًا حلوًا جدًا، وكان أحد تلك الأيام التي عادة ما تقدمها بوينس آيرس فقط. كان لدينا خطة تضمنت عشاء لـ 25 شخصًا في المنزل مع زوار مهمين من إسرائيل».

كانت السفارة قيد التجديد، وقام كارمون، مع المهندس المعماري غابرييل بيكسون، بمراجعة حساب وجودة الطلاء. «لا أتذكر حتى أنه كان هناك طفرة مفاجئة. ما سمعته كان صمتًا رعدًا عندما سقطت الأنقاض، ولم يكن هناك صوت. ثم، بعد بضع دقائق، سمعت الناس يركضون. فاني، كبير المحاسبين للسفارة، أخذني إلى الخارج، ولو لم يكن ذلك الاجتماع، لكنا سنكون في مكان آخر في السفارة. لم ينج أحد من الانفجار. كانت هناك ذكرى أخرى كانت مستلقية في شاحنة وتأخذني إلى المستشفى».

استيقظ كارمون في سرير المستشفى بعد بضعة أيام. زاره أمام زميلين وأخبره أن زوجته توفيت في الهجوم. كما سألوا عما إذا كانوا سيتحدثون مباشرة مع أطفالهم، وقال كارمون نعم. كان الدبلوماسي سفير الهند لدى إسرائيل وسيعود إلى الأرجنتين كل خمس سنوات مع عائلته لحضور احتفالات اليوم: «لقد كبر أطفالي وبدأوا عائلة ويفكرون في كل شيء فقده أولئك الذين لم يعودوا معنا». «لأننا هنا تركنا شيئًا وراءنا وجئنا للعثور عليه مرة أخرى.»

في وقت تفشي المرض, كانت ليا كوفينسكي تشرب القهوة عند مفتاح السفارة مع مشغل الهاتف ميرثا, متخصص في التعامل مع أرماتوست طويل القامة, التي تم توصيلها وسحبها لتمرير الاتصالات. (أرماتوست) سينقذ حياتها «كان الانفجار ضربة حادة، وكنا جميعًا ملفوفًا في سحابة من المسحوق الأبيض. ألقت الأمواج بي مرة أخرى. بدأت بالصراخ». كانت ليا تبلغ من العمر 36 عامًا في ذلك الوقت وكانت سكرتيرة النائب العسكري للسفارة. الكريستال الذي طار مثل سكين حاد يضر وجهه وتمسك برأسه. كان قادرا على الخروج إلى زاوية أرويو وسويباتشا بين جسم خامل وصرخة من الألم. مع وجه دموي، فاز في الشارع ولم يكن يعرف ماذا يفعل أمام أرضية مليئة بالزجاج المكسور. فجأة شعرت أن زوج من الأسلحة رفعها وأمسكها نحو سويباتشا، وخلق وجهها دلتا من الدم.

واحتجز في أحضان بروس ويليسون الابن من مشاة البحرية الأمريكية، 24 عاما، الذي كان في مهمة احتجاز دبلوماسية في بلد من أمريكا اللاتينية: استقبلت الأرجنتين في مارس، وفي يوم الثلاثاء 17 شربت القهوة في حانة بالقرب من السفارة. وعندما سمع الانفجار، وجد ليا، التي تصرفت بشكل انعكاسي، هرعت إلى أرويو ورفعت إلى سويباتشا في سن 800، حيث بدأ الجرحى في الوصول. وكان العديد منهم نقالات مع نقالات مرتجلة تمزقت أبوابها بسبب الانفجار، ومع البواب الداعمين في المباني القريبة من السفارة. في وقت لاحق، حاول الجندي الشاب إنقاذ المزيد من الناس، وممارسة عاصبة، وإغلاق الجروح المفتوحة حتى تم طردهم من قبل الشرطة والدفاع المدني.

مشاهد المحيطات والأمناء تاريخية لأن بروس وليا التقيا بالصحفيين المصورين البارزين في السباق من أجل الخلاص. كان أوسكار موستيرين، الذي توفي في عام 2014، يبلغ من العمر 53 عامًا في ذلك الوقت. كان مصورًا بارزًا وربما الخبير الذي كان يعرف أفضل طريقة «لقراءة» سباق سيارات، F1، أو Turismo Carretera. إذا كانت هناك صورة رائعة، فقد كانت أوسكار. في وقت تفشي المرض، كان Mosteirín بعيدًا عن الدوائر والحفر. قام بتصوير العقيد خوان جيمي سيسيو في ساحة سان مارتين والعقيد خوان جيمي سيسيو في مجلة «جينتي». كان سيسيو، الذي تعرض للاضطهاد والسجن خلال الديكتاتورية الأخيرة، الوحدة السياسية للملازم جنرال خورخي راؤول كاركانو، الذي تم ترميمه حتى قلب خوان بيرون الريح في ديسمبر وقت الانفجار. في وقت الانفجار، كان موستيرين الوحدة السياسية الرئيسية للملازم العام للملازم جنرال خورخي راؤول كاركانو. بعد الاستيلاء على لفتة مفاجأة الروح، فإن الدخان اللؤلؤي السميك الذي سقط أقل من 200 متر، وأشار إلى العدسة، وقام بتنشيط الكاميرا مرة أخرى وذهب مباشرة إلى السفارة التي ركضت. التقى بروس وليه. صوره هي أيضا تاريخ.

وظل التحقيق في الهجوم في أيدي المحكمة العليا. وفي ذلك الوقت، وصل ريكاردو ليفين (ريكاردو ليفين) الحالي إلى شارع أرويو في الساعة الرابعة والنصف مساء مع سكرتيرتها القانونية سيلفنا كاتوتشي. في ذلك الوقت، تم زيادة الإصدار كما كان معتادًا في الأرجنتين. تحدثوا عن الإفلاس في السفارة حيث احتفظوا بالمتفجرات وحماية معرض إطلاق النار. وهناك ادعاء مماثل، ادعاء التمزق، سيتم تكرار الهجمات التي هدمت AMIA بعد عامين.

زعمت شائعة أخرى أنه لم تكن هناك سيارات مفخخة وأن المتفجرات دخلت السفارة بقطع غيار مخبأة في أكياس ومواد تدخل وتغادر المحكمة كل يوم. أكثر من شائعة، كانت ورقة أولية تحتفظ بها الشرطة الفيدرالية. تم الاستيلاء على القضية من 15 دائرة انتخابية قريبة. لم يشاهد اليقين من السيارة المفخخة إلا في منتصف ليل الثلاثاء. تم العثور على فوهة بين الرصيف وخط بناء السفارة، والتي كانت حتى ذلك الحين مغطاة بالأنقاض ومليئة بالماء.

عين ليفين شخصا «ولد ونشأ» كمحقق في القضاء، واشتكى ألفريدو بيسوردي، السكرتير الجنائي للمحكمة، من أن الشرطة أخطرت أولا وزير الداخلية، خوسيه لويس مانزانو، الذي اجتمع مع مجلس الأمن، وطلب تفاصيل دقيقة حول دخول وخروج البلاد، كما يتضح من تحقيق AMIA بعد عامين من عبور الحدود.

عندما وصل مانزانو إلى شارع أرويو بعد ساعات قليلة، أخبرني أن فورد فيرلين حيث دخلت سيارة مفخخة أرويو من سويباتشا بطريقة خاطئة. كانت نسخة من SIDE مأخوذة من الشارع. كان الوزير يكافح. تولى منصبه في 12 أغسطس 1991، وبعد 12 يومًا، قامت عصابة تتكون من أفراد من الشرطة الفيدرالية وضباط باختطاف ماوريسيو ماكري، الذي كان المدير الوحيد لمجموعة أعمال والده في ذلك الوقت. اتبع مانزانو النصيحة العملية لإنريكي نوزيجليا، والتي ساهمت بشكل حاسم في إنقاذ حياة ماكري. وبعد سبعة أشهر من وقوع الحادث، وقع هجوم على السفارة الإسرائيلية. ومع ذلك، كان مانزانو في مبنى وقوف السيارات في السفارة. يمكن القول أن شظايا السيارة التي أصبحت أظهرت أن هناك نيران مدفع رشاش قبل الهجوم لا، كان سخيفا.

لم يكن الرئيس كارلوس منعم بعيدًا جدًا وتحدث عن مؤلف الهجوم: «لقد كانوا قطاعًا أصوليًا هزمته بقايا النازية والبلاد». سألوه إذا كان يتحدث عن وجه مطلي، وقال نعم. لقد كان هراء آخر.

وفي الرقص، الذي كان حجر الزاوية في البحث المستقبلي، كان هناك هراء آخر. ولم يوافق الخبراء على ذلك: اختلفت الشرطة والدرك في المتفجرات المستخدمة في الانفجار. كان بنتريت للكومنولث، والهكسوجين لقوات الدرك. يمكن رؤية هذا التناقض بين العلم والممارسة، مع ميل نحو الدقة، لاحقًا في الهجمات على AMIA والموت الغامض للمدعي العام ألبرتو نيسمان.

وبناءً على ذلك، تم بناء دراسات عانت من اللامبالاة والإهمال واللامبالاة والشذوذ. لمدة 10 سنوات على الأقل، كان يعتقد أن عدد القتلى هو تسعة وعشرين حتى تم تحديده في اثنين وعشرين. ويرجع ذلك جزئياً إلى عدم إرسال العديد من الجثث أو الرفات البشرية إلى مستودع الهيئة القضائية في كيس. وفي عام 1999، أي بعد سبع سنوات من الهجوم، اعترفت المحكمة بما يلي: «من ناحية أخرى، تم العثور على رفات بشرية مختلفة في مكان الحادث، وأجريت العديد من الفحوص الجنائية والأطباء والتحليلات الأخرى بهدف التعرف عليها، وبعضها قيد التنفيذ حاليا التطوير الكامل، وتهدف أيضًا إلى تأكيد هوية السائقين الانتحاريين». لم يتم تحديد الهوية.

قرار إرسال جثث الدبلوماسيين والجنود والموظفين الإسرائيليين الذين لقوا حتفهم في الهجوم إلى إسرائيل، وفي بعض الحالات ساعد الارتباك دون تشريح الجثة. في عام 1999، قامت المحكمة بتصحيح الارتباك جزئيًا واعترفت بما يلي: «(...) ويمكن تقديم التوضيح التالي للوفيات الخمس بدون رقم نخر في الفقرة السابقة: تم تسليم جثة ألباراسين دي ليسكانو الحي، الذي توفي أثناء إقامته في منزل في سان فرانسيسكو، مباشرة إلى الأسرة المتوفاة في مركز الشرطة القضائية في مكان الحادث. ودخلت المشرحة القضائية التي اعترف بها بن رافائيل وإيلي كارمون، التي اعترف بها ديفيد آراج وباتيا إلداد (خوسيه إي غينسبورغ)، ولكن لأسباب دينية وإنسانية، لم يجر تشريح الجثة، وتمت الموافقة بعد ذلك على العودة إلى دولة إسرائيل. تم إزالة جثث إلوسون التي لا حياة لها، المعترف بها من قبل زوجها ورئيس متجر AMIA، من قبل أقاربهم في مشرحة المستشفى حيث تم نقلهم إلى المستشفى. كما تمت إعادة المصطلح إلى البلد إلى الوطن».

كما تم الحفاظ على المسؤولية التي نسبتها المحكمة إلى الجهاد الإسلامي من قبل الجهاد الإسلامي، الذي ادعى الهجوم في نهاية المطاف. ثم أمرت المحكمة بالاحتلال الدولي لعماد مغنية، رئيس الجهاد وقت الهجوم، وكانت مسؤولة عن الأمن المركزي والخارجي لحزب الله. ومع ذلك، تم اكتشاف أن مغنية ماتت في الهجوم في سوريا وأنه يجب رفع الأمر. على مر السنين, كان هناك المزيد من المشتبه بهم, المزيد من لوائح الاتهام, أوامر اعتقال أكثر من أي وقت مضى, والأخيرة من قبل الإنتربول أكثر من أي وقت مضى.

في عام 2015، صرح ريكاردو لورنزيتي، رئيس المحكمة آنذاك، بأن القرار الذي أصدرته المحكمة في عام 1999 كان «res judicata». لم يكن كذلك. كانت هذه الجملة تهدف إلى تحديد المسؤولية وتمت تبرئتها من امرأة إيرانية كانت مرتبطة زوراً بالهجوم. الحكم الذي وقعه القاضي إنريكي بتراكي، إيلينا هايتون دينولاسكو، كارلوس فايت، خوان كارلوس ماكيدا، راؤول زاباروني، كارمن أرجيبي، لورنزيتي نفسه (جنبا إلى جنب مع القاضي Maqueda، الذي لا يزال الوحيد الذي يشكل المحكمة)، لم يقدم شيئا واحدا، ولكن التحقيق. من الضروري تابع وفقًا للعناصر الموجودة. كان الهجوم من عمل الجهاد الإسلامي، الذراع المسلح لحزب الله، وهو أنه نفذته فورد F-100، والتي تم شراؤها من مصور شرطة من قبل شخص عرض الوثيقة باسم مواطن برازيلي. إلياس غريبيرو دا لوز. حتى أن المحكمة قدمت بعض الحقائق المثيرة للاهتمام حول شراء وبيع الشاحنة. وفقا لشهادة البائع، عندما طلب من المشتري نسخ الوثائق، «(...) دا لوز، الذي كان بالفعل في السيارة، وعد مازحا أنه سيسلمها في اليوم التالي، وبعد ذلك سرعان ما استقل السيارة حتى لا يعود وأخذ البطاقة في نفس الوقت. الأعمال التجارية».

بالمناسبة، كانت الوثيقة خاطئة ولم يعرف التحقيق أبدًا ولا يعرف من هو دا لوز. لم يكن يعرف ولا يعرف أين كانت الشاحنة متوقفة منذ أن تم شراؤها من قبل الألغاز والبرازيليين حتى 17 مارس، 24 فبراير 1992، يوم الهجوم. ولم يكن التحقيق الذي أجرته المحكمة يعرف ولا يعرف من وبأي طريقة تعاون في البلاد مع إرهابيي حزب الله في مجال الخدمات اللوجستية والتقارير اللاحقة عن الهجمات على السفارة.

تعمل سفارة إسرائيل اليوم في الطابق العاشر من برج لا بوينس آيرس في أفينيدا دي مايو. هذا المكان، الذي ظل حتى عام 1992، هو اليوم ساحة ذاكرة. تم الحفاظ على جزء من الجدار الأصلي، ونقش أسماء الضحايا على اللوحة، وينمو صفان من الأشجار لحياة مكسورة. مثل كل 17 مارس، سيعقد حدث مليء بالعاطفة اليوم.

30، إنها أيضًا ذكرى إحباط محرج.

استمر في القراءة: