El embajador de Israel en España y funcionarios locales asistieron el viernes a una ceremonia de cambio de nombre de un pueblo medieval español, de Castrillo Matajudíos a Castrillo Mota de Judíos.
Los 60 habitantes de este pueblo en el norte de España votaron el cambio de nombre ante una propuesta del alcalde, quien dijo que el nombre era ofensivo y la aldea debía celebrar sus orígenes judíos.
De las 56 personas que podían ejercer su derecho a voto, 52 participaron en el referéndum: 29 apoyaron esta iniciativa, y 19, en cambio, la rechazaron.
Ciertos documentos revelan que el nombre original era Mota de Judíos, y que "Matajudíos" data de 1627.
"Debe recordarse que la expulsión de España fue para los judíos un suceso traumático de dimensiones históricas"
En 1492, la corona española ordenó que los judíos se convirtieran al catolicismo o se fueran del país. Muchos de los que decidieron quedarse debieron enfrentar el tribunal de la Inquisición, y algunos fueron condenados a la hoguera.
El embajador israelí Daniel Kutner elogió la decisión. "Debe recordarse que la expulsión de España fue para los judíos un suceso traumático de dimensiones históricas e inició la trayectoria del pueblo judío de ahí en adelante", dijo en una breve ceremonia de colocación del nuevo nombre del pueblo en un cartel a la entrada.
El gobierno regional de Castilla y León aprobó el cambio de nombre en junio.
Algunos investigadores creen que el nombre anterior se debe a judíos conversos que querían convencer a las autoridades de su lealtad. Otros sospechan que fue un simple error.
No hay judíos en el pueblo, pero muchos vecinos tienen antepasados judíos y el escudo del pueblo incluye la Estrella de David.
En Israel, el ya antiguo nombre del pueblo se calificó de "antisemita". "Ofende a más de uno", admitió el enviado.
Más Noticias
El presidente de Ecuador confirmó que busca un tratado de libre comercio con Japón
Las conversaciones entre Quito y Tokio se profundizan para un eventual Acuerdo de Asociación Económica, con el respaldo de los sectores empresariales de ambos países, un tratado necesario para alcanzar el objetivo de Daniel Noboa
Venezuela firmó un contrato con una empresa de EEUU para remover toneladas de escombros tras los terremotos
La rúbrica se realizó con participación de la presidenta encargada Delcy Rodríguez y el encargado de negocios estadounidense John Barrett, en un entendimiento que incluyó el refuerzo de estándares constructivos y de protección civil
Lotería Nacional: resultados del Chispazo de este 4 de septiembre
Si participaste en cualquiera de las dos modalidades, consulta aquí las últimas cifras sorteadas y descubre tu fortuna
La inflación acumulada en Bolivia llega al 3%: en el mismo período de 2025 era superior al 18%
El índice mensual de agosto subió en 1,1%, pero el porcentaje acumulado es significativamente menor al del año pasado en la misma época
Rusia lanzó un nuevo ataque sobre Ucrania en la antesala a las reuniones de los enviados de Trump a Moscú y Kiev
La reciente ofensiva del Kremlin dejó un saldo de al menos cuatro muertos y siete heridos. En medio del tenso panorama, Steve Witkoff se reunirá en la capital rusa con Vladimir Putin, y luego viajará junto a Jared Kushner para mantener un encuentro con el mandatario ucraniano, Volodimir Zelensky
