Ni las frases más famosas de la historia parecen estar sujetas a la verdad absoluta.
Una reciente publicación echó por tierra con las afirmaciones más conocidas de películas, libros, historias...
Ahora parece que en la célebre escena de Casablanca, Humphrey Bogart no dijo eso de ?Tócala de nuevo, Sam?.
El personaje de Ingrid Bergman habría dicho ?Tócala, Sam. Tócala todo el tiempo? a lo que más tarde Bogart dijo: ?La tocaste para ella, puedes tocarla por mí?.
Algunos ?errores? como éste fueron compilados en un reciente libro.
?Qué es lo que ellos no dijeron?, se llama el libro de Elizabeth Knowles, que incluye actrices de Hollywood como Greta Garbo, quien no habría suplicado ?quiero estar sola?.
El sitio Sky News publicó las frases, entre las que figuran la conocida de la reina de Francia María Antonieta ?déjeles comer torta?, en referencia a los campesinos que no tenían pan para comer.
Hay ejemplos de sobra como éstos en el libro. Así, el ex DT del Liverpool Bill Shankly no dijo exactamente ?el fútbol no es un problema de vida o muerte, es mucho más importante que eso?.
Al parecer, en un show televisivo, la frase fiel habría sido ?es más importante que eso?, en respuesta a alguien que le había asegurado que ?el fútbol es más importante que la vida y la muerte para usted?.
?Houston, tenemos un problema? es la clásica frase que habrían dicho los tripulantes del Apollo 13, en 1970.
De hecho, lo que el astronauta Jim Lovell dijo al control fue: ?Creo que tenemos un problema aquí?, seguido 15 segundos más tarde por: ?Houston, hemos tenido un problema. Tuvimos un desperfecto en el circuito eléctrico?.
Supuestamente Karl Marx es el dueño de la frase ?la religión es el opio de las masas?.
La versión actual de la cita sería: ?La religión es el suspiro de las criaturas oprimidas, el corazón de los sin corazón, y el alma de los sin alma. Es el opio de la gente?.
Incluso la Biblia es víctima del mencionado libro. "El dinero es la raíz de todos los males?, dice la frase que actualmente fue reemplazada por ?el amor del dinero es la raíz de todas las clases de mal?.
Más Noticias
Julia Bearzi, hija de desaparecidos y directora Endeavor: “Memoria no es quedar atrapado en el dolor, es transformarlo en sentido”
Es referente del ecosistema emprendedor argentino e hija de dos militantes de Montoneros. Su padre murió en un enfrentamiento y su mamá, que está desaparecida, tuvo un hijo en La Cacha, el centro de tortura platense, a quien sigue buscando. “La revisión histórica es válida cuando busca más verdad, no cuando intenta relativizar responsabilidades ya juzgadas”, dice. Su historia
Miriam Lewin: “Argentina genera admiración en el exterior por los juicios de lesa humanidad”
La escritora y periodista fue secuestrada a los 19 años, en mayo de 1977. Estuvo detenida en el centro clandestino de detención de la inteligencia de la Fuerza Aérea y en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA). Destaca que es un 24 de marzo muy especial a 50 años del golpe militar que usó la violencia sexual como un arma contra las mujeres
La Selección en una histórica gira y River jugando la Copa Libertadores: cómo atravesó el fútbol argentino las primeras horas del golpe
Cuando los militares asaltaron el poder 50 años atrás, el equipo dirigido por César Luis Menotti se encontraba disputando amistosos en Europa. Qué ocurrió con el torneo local
La historia de amor entre dos detenidos durante la dictadura: el romance que nació por carta y la mariposa que sobrevivió al espanto
Catalina Lina Garraza y David Mazal intercambiaron mensajes durante siete años mientras estaban presos: ella en la cárcel de Devoto y él en la temida Unidad 9 de La Plata. Una historia de militancia y pasión que sobrevivió al terrorismo de Estado
Una monja francesa desaparecida y la pregunta que siempre quiso hacer su sobrina: “¿Cómo vas a vivir con esta masacre en tu corazón?”
El vínculo entre Genevieve Jeanningros con su tía Léonie Duquetellas, desaparecida de la Iglesia Santa Cruz en 1977, los juegos de la infancia, la vocación compartida, la búsqueda desesperada a la distancia, el encuentro con Astiz en los tribunales y el reclamo al entonces cardenal Bergoglio. La mujer reconstruye el secuestro y asesinato de la monja durante el terrorismo de Estado y la espera de una verdad que llegaría casi tres décadas después
