En el submundo carcelario, donde el que se destaca es un ?poronga? y el que no trasciende un ?pancho?, los códigos son otros.
El lenguaje también, el ?autito? es un interno homosexual, el ?coche? es el que tiene pareja en el mismo pabellón, ?colectivo? significa desorden, y ?liberti? es sinónimo de libertad.
El análisis de un diccionario confeccionado por Félix Roberto Carballo, un ex jefe penitenciario platense, durante sus más de 20 años de servicio,demuestra que la mayoría de los vocablos están relacionados con la conducta sexual.
El ?formula uno? es, el preso más apetecible para el resto de los detenidos, y el "quitamarido? el que consigue que su ?amante? deje a su pareja.
Muchas palabras pasaron a ser de uso habitual fuera de cárceles, como el caso de "violeta" (violador) o las alusiones a la policía como ?botón?, ?rati?, o ?vigilante?, o también las popularizadas "boga" por abogado, "bardear" por criticar y "buchonear" por delatar.
El dialecto se caracteriza además por la dinámica en el cambio de significados según detalla el diario "Hoy".
El surgimiento de expresiones como ?pata de calentador? (líder que carece de poder), muestra la transformación y términos como ?yantas?, que antes hacia alusión a las zapatillas, se aplica ahora a los homosexuales.
Pero los mensaje y los códigos dejan atras las palabras para encontrar en los tatuajes, los simbolos de conductas o comportamientos.
Una serpiente enroscada en una espada, está expresando el compromiso de matar a un policía y en las cárceles del país es muy común encontrar a un preso que tiene esa marca en su cuerpo.
La rosa y las manzanitas mordidas son exclusivas de los presos homosexuales.
La calavera significa que el portador del tatuaje no dudará en matar, y es una advertencia a la que se deberá prestar mucha atención.
Imágenes de santos y vírgenes, o figuras de Cristo y del diablo es muy común en los presos acusados por violación.
Finalmente los reos agnósticos y ateos suelen representarse con dibujos de palomas, flores, estrellas o palmeras.
Más Noticias
El Gobierno busca integrar el trámite del título de los profesionales de la salud con el otorgamiento de la matrícula
La resolución fue publicada este miércoles en el Boletín Oficial. Además, intentarán que el acceso a la tarjeta SUBE sea gratuito para las personas discapacitadas
SEP lamenta asesinato de dos maestras en Michoacán tras ataque de alumno de 15 años
El estudiante, identificado como hijastro de un marino, ingresó con un fusil AR-15 y disparó a las profesoras; previamente había publicado un video con el arma en redes sociales
Rubio viajará a Francia esta semana para buscar el respaldo del G7 a la estrategia de Washington en la guerra contra Irán
Mediante un comunicado, el Departamento de Estado informó que el jefe de la diplomacia asistirá el viernes a una reunión de ministros de Asuntos Exteriores “para promover intereses clave de Estados Unidos” y “discutir preocupaciones de seguridad compartidas y oportunidades de cooperación”
Kunno rompe en llanto y confiesa su temor al hate tras su salida de La Casa de los Famosos
En su primera aparición tras la salida, Kunno confesó sentirse confundido y afectado emocionalmente
Extendieron el plazo para que las provincias adhieran al régimen de pago de deudas que la Nación tiene con ellas
El Gobierno continúa con el saneamiento de las cuentas públicas, por lo que hace dos años estableció un sistema para saldar estos compromisos a través de la entrega de tierras, empresas y otros pasivos
