«Нам загрожує зникнення, але ми не можемо дозволити собі погасити»: Айме Нювіола розповідає про сальсу та її номінацію «Греммі»

Втретє поспіль від імені жінок, Латинської Америки, сальси і Куби Аймее Нувіола номінується на премію «Греммі». Він не тільки зможе взяти додому золотий грамофон, але й буде виступати в MGM в Лас-Вегасі. В інтерв'ю Infobae художник детально розповів про те, що для неї означає це нове визнання та що сальса представляє сьогодні в галузі. Номінаціячи перемога в Grammys - це бензин, який Aymée має у своїй кар'єрі, щоб продовжувати: «це не бензин Daddy Yankee», - каже вона, але саме паливо рухає її вперед.

«У нас був час посадки та час збору врожаю», - починає кубинська жінка, сказавши про свою третю номінацію, у цій розмові з Infobae. І не дивно, що його робота міліметрова, перфекціоністська, добре продумана. Цене лише його музика, це його образ, який змусив його залишатися дійсним у жанрі, який з часом все частіше без експонентів.

«Ми дбаємо про те, щоб добре вибрати репертуар, щоб процес запису був правильним, що треки добре записані (...) щоперш за все пов'язане зі мною як художником. Автентичність. Щобя не втрачаю, бачачи себе відображеним у цій роботі. Наскільки ми обходимо музику, або ми фліртуємо з іншими жанрами, я завжди намагаюся не загубитися. Цезмушує людей не пропускати те, що вони слухають», - сказав він.

Aymée каже, що Греммі приносить йому більше відповідальності. Це не те ж саме, щоб бути номінованим на Grammy перший раз, який буде номінований на третину, з більш багаторічним досвідом і з більшим досвідом роботи в складній галузі. «Чим довше ви витрачаєте, тим більше відповідальності відчуваєш. Перший раз, коли ви скажете: «Ну, можливо, це був інсульт удачі, розводка, благословення» , але, як йдуть роки, коли у тебе є Греммі, як я, ти кажеш: «Ну, а зараз? Як мені це подолати? Як я можу рухатися вперед після цього? 'Я думаю, це не про подолання його, а про те, щоб зробити те ж саме, з тією ж досконалістю. Кожна робота має свої характеристики, свою мету», - пояснив він.

Колумбія не була чужою для Аймее. Насправді саме з альбомом, присвяченим цій країні, вона номінована на «Греммі». «Sin salsa no paraíso» змагається в категорії «Кращий латинський тропічний альбом». «Однією з речей, яка найбільше об'єднує мене з Колумбією, є роман Селії Крус, той, який я зробив з RCN, де я прожив майже півроку. Алекрім цього я був з Колумбією більше. Я завжди приходжу до Картахени, щоб зробити свої шоу, саме там я зробив кастинг. Мій фан-клуб народився в Колумбії, з деякими дівчатами, які зараз є дамами, які вже в коледжі або працюють», - сказав він.

Я хотів віддати данину цій землі, але з повагою. Він не хотів втручатися в класичні жанри країни, адже це не так просто, як здається, тому замість того, щоб намагатися їх привласнити, він вибрав важливі пісні в країні і адаптував їх до сальси. Вона є великим шанувальником Петрони Мартінес та Тото ла Момпосіна.

Зі своїм чоловіком після пошуку вона обрала такі теми, як «холодна крапля», «земля забуття», «струмок», серед інших. Він зробив їх своїми, перевернув їх в сальсу. «Колумбія і Куба мають дуже сильний музичний зв'язок. Існує багато кубинської музики, яка вплинула на колумбійську музику, і багато кубинських композиторів з піснями, які популяризували колумбійці», - додав він в Infobae.

Сальса - це класичний жанр, і поточні звуки, здається, не хочуть бути спрямовані на створення нових пісень звідти. Aymée каже, що вони знаходяться в небезпеці вимирання. Ви повинні дати йому спина, однак, це непросто.

«Я думаю, що ми повинні винаходити себе. Однією з речей, яка найбільше шкодить жанру, є відсутність оновлення, наявності речей, які можна запропонувати. Той, хто не пропонує, не залишає жодної спадщини, він повторює і повторює те, що вже є, про те, що вже існує. Нете, що це погано, але якщо ви хочете скринінг, ви повинні запропонувати. Це ризиковано, тому що всякий раз, коли ви пропонуєте вам відійти від заздалегідь задуманих моделей, а потім є люди, які це розуміють і не розуміють. Але я вважаю за краще бути таким. Музика сповнена форм, але формули немає. Коливи ставите формулу до музики, ви зменшуєте її в повній мірі, якою може бути музичний світ», - сказав він.

«Нам загрожує зникнення, але ми не можемо дозволити собі погасити», - підсумував він.

Продовжуйтечитати: