彼らはセバスチャン・デ・ベラルカサル像をカリに再設置するよう命じた

サンティアゴデカリ市長室は、4月1日に発行された法令により、首都バジェカウカナの北西に位置するセバスティアンデベラルカサルの記念碑の再設置を命じました。この像は、税制改革による国家ストライキの文脈で、2021年に先住民のミサックによって取り壊されたことに注意する必要があります。新しい像は、征服者であるため、都市の歴史的シンボルとして構成されているため、いくつかの批判者がいるにもかかわらず、建てる必要があります。

Caleñaガバナンスによって発行された法令によると、安全保障と正義、財政、インフラ、文化の事務局と財とサービスの管理のための特別行政単位がこのプロジェクトの責任を負うことになりますが、この作業には重要なプロテスタント共同体の地位を主張するための修正。

同様に、言語、価値観、記念碑に対するカレナのアイデンティティを強調しなければならない、さまざまな多文化提案のプレゼンテーションのための公開コンテストが開かれます。この場合、提案には、この首都の市民と社会的特徴を強調するサンティアゴデカリの無形遺産の文書を含める必要があります。さらに、征服時代のこの性格の現実を明らかにするために、この彫像には、この地域におけるベラルカサルのプラスとマイナスの両方の貢献を強調するプラークが必要です。

法令は次のように書かれています。「1934年の条例番号021に従って、ミラドールベラルカサルと呼ばれるBIC-PGE-5コードで特定された遺産空間に、セバスティアンデベラルカサルの記念碑をその起源の場所に再び建てるように命じてください。土地利用計画は、2014の合意0373に、国および領土秩序の愛国的資産を規制する規定に含まれています。

同様に、この彫刻は、この条例に関して、説明的なプラークの実施により、観客の前で公平な立場にある必要があります。「記念碑の台座には、正と負の文脈を取り入れたプラークが付いていなければなりません。キャラクターの歴史的状況、その歴史的存在の真の真実を明らかにするような方法で。物語は、征服者の歴史的進化を明白にしなければならない。つまり、彼の歴史における一時的な存在と、記念碑の美的意識を超越し、現実にコミットし、独立の時までスペイン征服の犠牲者を認識する彼の印である」。

国の南西部の先住民運動の秘書であるエドガー・アルベルト・ベラスコ・トゥミーニャは、この記念碑の解体に対するミサック族の動機を説明しました。昨年の国家ストライキに関連して、彼はエルティエンポに次のように説明しました。「私たちは先住民の招集と決定のために、プベン渓谷のミサック人の歴史的記憶を主張し、ピテクイ首長の歴史的記憶を主張するためにこの場所に来ました。スペインの王冠に殺された、セバスティアン・デ・ベラルカサルの虐殺で彼を倒したばかり。」

ベラスコ・トゥミーニャは、この征服者の認識は否定的であると指摘し、「2020年9月16日に行われた裁判は、セバスティアン・デ・ベラルカサルがキトから到着したときの虐殺、土地の没収、集団強姦などの犯罪に対する歴史的な裁判であり、この暴力的な行動である」と指摘した。どのように国の誤解の起源の産物を残します。私たちはコロンビア中のこれらの公共スペースに新しいシンボルを提案します。暴力を謝罪するシンボルがあるので、ここに存在するすべての俳優と私たちを調和させるシンボルを探す必要があります。」

歴史の再構築は、文脈化と文化的アプローチの貢献を提供しようとするアカデミーとさまざまな組織によって行われ、都市の社会的側面から組織の枠組みが強調され、次に、モニュメントの保存と永続性、コミュニティ自体による芸術的表現、およびこれらの作品が公共空間に与える意味に関する尊敬と共存を促進するため。

読み続ける: