「Contigo Peru」：ペルー代表チームの国歌の背後にある感情的な物語

ペルー代表チームのファンと代表チームのメンバーは、私たちのクレオール音楽を象徴する曲を流用し、それをペルーから世界中に届く国歌に変えました。これが、「コンティゴペルー」というテーマが、バイカラーに出会うたびに魂と共に生きるすべてのペルー人を振動させる方法です。勝っても負けてもかまいません。祖国の愛を表現したこの音は、心を加速させ、身体を感情で満たします。

ペルー対パラグアイで勝利を収めた後、リカルド・ガレカの代表チームはナショナル・スタジアムのあちこちでパレードし、熱心なファンの支持に感謝の意を表した。試合は終わりましたが、「ザンボ」カベロとオスカル・アビレスが演奏した曲が響きました。プレイヤーがこのテーマを歌ったとき、複数の人が動いた。最初のゴールの作者であるジャンルカ・ラパドゥラが、涙を流しながら歌を歌いました。この瞬間は、長い間、ファンと選手の間に単一のつながりがないため、ペルーのサッカーの記憶と歴史に残るでしょう。

歌の感情的起源

その作成者であるアウグストポロカンポスは、すべてのペルー人とペルー人を識別し、すべての単語で興奮できる構成の作成に着手しました。このパフォーマンスは全領域をクレオール音楽のリズムに結びつけることができたので、目標は達成されました。

「コンティゴ・ペルー」の作曲家は誰ですか？

この愛国的なテーマの作成者は作曲家のアウグスト・ポロ・カンポスでした。アウグスト・ポロ・カンポスは、私たちが生まれたこの国への愛を強調する歌の声でした。有名なアーティストは85歳で亡くなり、100を超えるミュージカルヒット曲があり、国を盛り上げ続けています。

「コンティゴペルー」の構成は、アルゼンチン78ワールドカップの予選のために作られ、「Yはペルーと呼ばれている」の成功の前例があります。ファンの受け入れは、ルーツを愛する人々のための賛歌と見なされるようになりました。

「コンティゴペルー」のおもしろ情報

このテーマソングは、アウグスト・ヴィナテア将軍からの独占リクエストで、1977年にポロ・カンポスにペルー代表チームを励ますために国のためにユニークな作曲を依頼した。当局は彼がその任務を完了するのに15日しか与えなかった。

アカウントによると、このリクエストを受け取るとすぐに、シンガーソングライターはリマの中心部にあるカフェハイチに行き、支払い伝票の後ろに歌詞を書き始めました。彼がビナテアのオフィスに戻って作成されたものを紹介するのに30分もかかりませんでした。後者は、陪審員になって意見を述べる労働者グループの会社に出席した。

この曲は、「ザンボ」カベロとドンオスカルアビレスが歌ったときに生まれました。この国歌の声は、サッカーが好きかどうかにかかわらず、ペルー人の間で完全な幸福を引き起こし続けているこの国歌の声になりました。

コンティゴ・ペルーの歌詞

組成：アウグスト・ポロ・カンポス。

通訳：アルトゥーロ・カベロとオスカー・アヴィレス

目が覚めるとわかるとき

おれはまだお前と暮らしていることペルー

興奮、天に感謝

私に命を与えるために、あなたと一緒にペルー

お前は大きすぎる

そして、あなたはいつもそう残る

さて、私たちは皆あなたと一緒ですペルー

私の胸に

お前の色を着る

そして、あなたと私の愛はペルーですか

私たちはお前の子供だ

そして、私たちは参加します

そして、私たちはあなたと一緒に成功しますペルー

海岸を統一した

ウニダ・ラ・シエラ

ユナイテッド・ザ・ジャングル

コンティゴ (ペルー)

作品に参加

ユナイテッド・ザ・スポーツ

北、中央、南の統一

ペルーの三位一体

おれたちは兄弟だと

勝利を私たちの大いなる感謝の気持ちにしよう

お前に俺の命をあげよう

そして俺が死んだら

私は地球上で団結する

コンティゴ (ペルー)

お前に俺の命をあげよう

そして、私が死んだら、私は地上で団結する

コンティゴ (ペルー)

海岸を統一した

ウニダ・ラ・シエラ

ユナイテッド・ザ・ジャングル

コンティゴ (ペルー)

作品に参加

ユナイテッド・ザ・スポーツ

北、中央、南の統一

ペルーの三位一体

おれたちは兄弟だと

勝利を私たちの大いなる感謝の気持ちにしよう

お前に俺の命をあげよう

そして俺が死んだら

私は地球上で団結する

コンティゴ (ペルー)

お前に俺の命をあげよう

そして、私が死んだら、私は地上で団結する

コンティゴ (ペルー)