ブケレは彼が同意したギャングを迫害するために自国の民主的危機を深める

エルサルバドルの立法議会, ナイブ・ブケレ大統領が管理, 周りに非常事態を布告した日曜日の午前3時00分に大統領から、62人の遺体を残した殺人事件のエスカレーションと戦うよう求められた3月26日（土）に国の通り。

これにより、法律は、執行部が30日間、自由結社に対する憲法上の権利を一時停止し、弁護人にアクセスし、72時間以内に裁判官に提起することを許可し、政府が裁判所命令なしに介入することを可能にします電子メールと通信。これらすべては、ブケレが立法府で過半数を獲得した2021年5月1日以降、州の機関と統制機関が制限なく管理している国です。

ブケレと大統領自身によって任命された司法長官である公式宣伝のような緊急事態は、土曜日の殺人の大多数が原因であるMS13とBarrio 18ギャングの構造を「狩り」するためにエグゼクティブに役立ち、そのメンバーは大多数の犠牲者-しかし、政府が彼らに資金を提供し、支援していることを理解している人も。

土曜日の正午に殺人の増加に関する情報を漏らした国家市民警察の役員によると、死者のほとんどはギャングのメンバーでした。会計士が29件の殺人を記録したとき、19人がMS13から、1人がBarrio 18 Sureñosから死亡した。報告書によると、残りは所属していなかった。

その日の終わりまでに、エルサルバドルが戦後最も暴力的な年の1つを経験していた2014年に記録された20をはるかに超える62件の殺人で記録が終わり、1992年に和平協定によって終了しました。

土曜日の午後6時30分に、ブケレは自分のFacebookアカウントに虐殺についての最初の説明を投稿した。パンデミック、世界経済情勢など、直面しているさまざまな危機との闘いの激しさを強調する数行の自己満足の後、執筆は「エルサルバドルを脅威と見なす」「権力」を取り戻すための犠牲的な口調を帯びています。エルサルバドル人に対して行動を起こした米国政府と議会に関連して 当局は汚職で告発され、BukeleのBitcoinでの冒険を監視するよう求めた

その紹介の後、大統領は次のように書いています。「私たちは殺人が新たに急増しました。街で犯罪者と戦う中で、何が起こっているのか、そしてその背後にいるのは誰かを解読しようとしている。

これらの最後の言葉は重要です。彼らは殺人のエスカレーションと緊急事態の保護の下でブーケリズムがとる行動に直面して、政府の予見可能な物語を前進させます：暗い力、予想通り野党の人物、ジャーナリストを非難して、何が起きているのかという話ではなく、かつては殺人件数の急増の背後にありました。これは、ナイブブケレが政府を始めてから、そしてサンサルバドル市長だったときでさえ、2人のギャングと結んでいた協定です。

Facebookでのメッセージを閉じるために、ブケレは彼の別の修辞的なトリック、つまり自分自身を神性に投資するというトリックに頼りました。

「私はこれらの想像を絶する挑戦に立ち向かうことを許してくれたこと、この大きな責任を私に与えてくれたこと、そしてこの時代に私を神の兵士として特別に選んだことを神に感謝しなければなりません」と大統領は書いています。この言語の前例があります。2020年2月9日、議員が統制しなかった立法議会に侵入してローンを要求したとき、ブケレは議会の大統領に所属する議長に座って、神が彼に話しかけられたと言いました。

午後10時04分、ブケレはツイッターアカウントを通じて、緊急体制を制定するよう求めた。数分後、立法議会のエルネスト・カストロ大統領は、そのために本会議を招集しました。並行して、国家市民警察と軍は、政府に関連するソーシャルメディアアカウントが公開する責任がある国内のバーやレストランで捜索と捜索を行いました。与党はこの機会のためにハッシュタグを作成しました：#Guerracontralaspandillas。

3月27日（日）の早朝までに、ブケレの代議員は大統領に、政権が決定した者を投獄し、弁護権と裁判前拘禁の憲法上の制限を否定し、国際機関、反対者、およびジャーナリストは、政府がすでに法的制裁なしで電話通信のスパイ行為を行っていると疑っています。

刑事弁護士であり、政府の安全保障政策を批評しているマルセラガレアスは、緊急政権の違法性の可能性について最初に警告した人の1人でした。「それは呼び出され、布告されるためには一定の要件を満たさなければならない。殺人は、治安の分野における政府の無効性に対応して適用される正当化として、また資源を自由に使用する手段として使用されるべきではない」

ブケライトの代議員は、彼らの何人かが発表したところによると、国と大統領を「満たす」後、彼らが笑顔を見せた自撮り写真で締めくくりました。

公式の展開中に、ギャング協定への言及はありませんでした。

ギャングのメンバーや対戦相手を追いかける？

これらすべてに起源の矛盾があります。無制限のギャング暴力に立ち向かうために緊急体制を要求する同じ大統領は、彼の政府がいわゆる領土管理計画のおかげで殺人の削減に最も成功しているという事実を自慢している人です。複数の学者、研究、ジャーナリズムの調査、そしてギャングの死の同じエスカレーションが否定した何か。

殺人事件の減少の背景には、国内および中央アメリカで最も重要な2つのギャング、MS13とBarrio 18とのブケレ政府による協定があります。米国政府自体は、司法省を通じて、少なくとも2人のブケレ高官、オシリス・ルナとカルロス・マロキンが大統領に代わってその協定を確保するために行動したことを公式に発表しました。

刑務所長であるルナとカサプレジデンシャルの役人であるマロキンに加えて、昨年5月1日にブケライト議員によって不法に任命された最高司法裁判所の治安判事と共和国の司法長官の合意を維持するために不可欠です。

裁判所の治安判事は、米国が殺人からテロリズムに至るまでの犯罪に対して要求している14人のMS13指導者のうち少なくとも3人の引き渡しを無期限に阻止しました。そして、ブケレの司法長官であるロドルフォ・デルガードは、ブルーの別名であるエリウ・メルガー・ディアスを引き渡さないように直接要請しました。その指導者。デルガドの主張の1つは、アメリカの正義がブルーの基本的権利を尊重するという保証はないということです。

昨日、その同じ司法長官は、あらゆる実用的な目的で上司であるブケレ大統領が緊急事態を要求したツイートに応えて「狩猟」を発表しました。Infobaeが報告したように、Delgadoは、Bukeleに個人融資を行ったマネーロンダリングの疑いのある会社の従業員であり、囚人を拷問したとして告発されています。

それでは、はっきりしていないのは、3月26日土曜日に虐殺の背後にいるはずのギャングの1人のリーダーの1人を引き渡さないように求めた司法長官によって誰が狩られるのかということです。

与党は、この「狩り」には、政府に批判的な反対者やジャーナリストが含まれる可能性があるという手がかりをすでに発表している。

ギャング協定と殺人の増加との関係についての最初の質問に直面して、ブケレはギャングのメンバーを擁護していると彼に質問した人々を非難した。すぐに、立法府の大統領であるエルネスト・カストロは次のように警告した。「テロリストの祖父母と友人たちはすでに活性化されている。包囲（しっかり行動すると言うサルバドールの表現）にぶつかろう！」

同じように、フェリックス・ウジョア副大統領は次のように書いています。「これらの措置に反対できるのは誰ですか？彼らは浮かんでくるだろう。」

ブケレはツイッターアカウントから、ギャング協定に批判的な緊急政権の違法性を警告した女性弁護士に対する憎悪のメッセージを再現した。これらのメッセージの1つに、「この緊急体制がエルサルバドルの旗を汚さずに残した漂白剤であることを願っています」と書かれています。

私的には、ヨーロッパ人とアメリカ人の少なくとも2つの大使館が、昨日、市民に犯罪的および政治的暴力について非常に懸念するよう警告しました。

報復を恐れて匿名を条件に語ったInfobaeが相談した幹部は、司法措置の一部は、政府がギャングのメンバーに資金を提供または擁護していると非難した人々を対象とすると予見できると述べた。

これはすべて、ブケレが多国間融資の確保に失敗し、政府が代替資金源として売却した、いわゆるビットコイン債の発行を遅らせた後、国の債務の未払いの現実的な可能性に直面しているときに起こります。これに直面して、大統領はすでに年金制度の改革を発表しました。これは、少なくとも緊急体制がある限り、ギャングとの合意があったブケレの刑務所の1つに行くリスクに直面せずに抗議することができないという不評な措置です。作成した。

読み続ける: