彼らはグアテマラでの武力紛争の犠牲者をバーチャルメモリアルで思い出します

グアテマラシティ、3月24日グアテマラ大司教 (Odhag) の人権局は現在、ドイツの協力の支援を受けて、国内武力紛争 (1960-1996) で死亡または失踪した25万人の人々を追悼する仮想記念碑を建設している。 宗教団体は今週木曜日にプレスリリースで、記念碑の目的は「すべての死んで強制的に消滅した魂の背後には、物語、人生、苦しみがある」ことを思い出すことであると述べた。 同じ情報源によると、仮想記念碑は「ドイツ連邦経済協力開発省」を通じて「組織Agiamondoの財政的支援を受けて」建設されています。 グアテマラ大司教の人権局長であるネリー・ロデナスは、内部の武力紛争の犠牲者を覚えている「新技術の空間と道具」の存在が「非常に重要」であると述べた。 「そして、それは家族のためだけでなく、研究問題に関する大学にとっても重要です」とロデナスは付け加えました。 記念碑には、人権に関する法的措置センター（Caldh）やグアテマラの拘留親族協会（Famdegua）など、グアテマラのいくつかの人道支援組織の被害者データが取り上げられます。 グアテマラでの武力紛争は、ラテンアメリカで最も血まみれの多いゲリラと治安部隊の対立により、1960年から1996年の間に20万人以上が死亡、5万人が姿を消した。 「国連とオダグ自身によると、グアテマラ人との36年間の戦闘中に犯された犯罪の90％以上は軍隊に起因している」とプレスリリースは強調した。 ファムデグアのディレクターであるマヌエル・ファルファンは、グアテマラ内戦の犠牲者を追悼する仮想記念碑の創設を歓迎しました。 「バーチャルメモリアルで、行方不明の親戚を目に見えるようにし、彼らの記憶を生かし、グアテマラと皆に彼らが誰で、なぜ捕らえられたのかを知らせたい」とルベン・アミルカル・ファルファンの甥であるファルファンは言った。彼の居場所を知らずに1984年に当局に逮捕された。 Odhag、Luisa Nicolauのプロジェクトのコーディネーターは、内部の武力紛争のために国を逃れなければならなかった仮想プロジェクト「グアテマラの移民」として、何が起こったかの歴史を「聞いて」学ぶことができると強調した。 ニコラウは、バーチャルメモリアルは「ウェブサイト www.memorial-genocide-guatemala.org」で一般公開される予定であると説明した。 Odhagによると、内部の武力紛争の犠牲者に対して「グアテマラ社会には大きな無関心を示すいくつかの部門」がある。 「しかし、何千人ものグアテマラ人がこの時代を頭と心から消すことができない」と宗教団体は結論付けた。