「ラ・ガバ」の灰は、ノーベル賞受賞者のガブリエル・ガルシア・マルケスの灰の隣にあります

カルタヘナ（コロンビア）、3月25日、2020年8月15日にメキシコシティで亡くなったメルセデス・バルチャの遺灰は、今週の金曜日、カルタヘナ・デ・インディアスで、1982年のノーベル文学賞であるガブリエル・ガルシア・マルケスの遺灰の隣で休む予定です。 彼女の親しい友人がバルチャに言ったように、「ラガバ」の灰が入った骨壷は、covid-19パンデミックによって課された制限のため、彼女が56年間結婚していた受賞歴のある作家のものと一緒に埋葬されるためにコロンビアに移されませんでした。 ガルシアマルケスも2014年4月17日にメキシコシティで亡くなり、彼の遺骨は2016年5月23日、彼が若くして住んでいたカルタヘナ大学のラメルセド回廊に敬意を表して建てられた記念碑に預けられました。ジャーナリズムの職業を始め、彼の作品のインスピレーション。 バルチャの遺骨を回廊に最終的に処分する式典は、「非常に大きな友人の世界があったので、小さなイベントではなく、プライベートなイベント」になるだろう、と彼の子供たちの長男であるロドリゴ・ガルシア・バルチャは説明した。 「友達はメキシコから、ボゴタから、アメリカから、スペインから来た」とガルシア・バルチャはバランキージャのジャーナリストとの会談で、第16回国際芸術祭の中心ゲストとして語った。 お別れ 映画に生涯を捧げ、映画「砂漠の最後の日々」（2015）を発表するようになったガルシアバルチャは、式典で「今のところ、「ラガバ」に別れを告げ、灰をガボの灰の隣に置く」と語った。 コロンビアのノーベル賞の遺骨と今日から彼の妻の遺骨を含む記念碑には、英国の芸術家ケイティ・マレーによって彫刻され、スペインの建造物であるラ・メルセド回廊の中庭に建てられた浮遊台に設置された作家の胸像が含まれていますコロニーの時代から。 ガルシアマルケスは、コロンビア北部の同名のスクレ県の沼地と川に囲まれた小さな町スクレで、1941年に9歳で13歳のときにメルセデスと出会いました。これは、作家の小説のインスピレーションと舞台でもありました。 夫婦は1958年に結婚し、2年後にガルシア・マルケスが「百年の孤独」を書いたメキシコシティに定住しました。メルセデス・バルチャは、作品をブエノスアイレスに送るために必要な資金を集めるために家からすべてをポーンしたメルセデス・バルチャなしでは出版できなかったでしょう。出版社、ガボは言いました。 ネットフリックスの百年の孤独 ガルシアバルチャは、バランキージャの芸術のカーニバルに参加した際に、「100年の孤独」のNetflixの適応についても言及し、プエルトリコ系アメリカ人の脚本家ホセリベラと非常にうまくいっていると述べました。 「私はいくつかの脚本を読み、非常にうまく適応させた」と彼は言い、リベラの作品を称賛した。 ガルシアバルチャは「これは野心的なプロジェクトですが、遅かれ早かれ誰かが試してみたいと思うことは避けられなかったと思います」と付け加え、小説が上映されることを承認する前に、Netflixに「特定の良い条件」が与えられたと説明しました。 彼は、条件の中には、シリーズが「コロンビアで撮影され、スペイン語で撮影される限り、続かなければならない限り続く」と説明した。 「だから（生産）は良い後援の下で行われたと思う」と彼は言った。 最後に、彼は「うまくいくが、映画館に持ち込まれるすべての文学作品にはファンと批判者がいるので、それが起こらないことは不可能だ」と望んでいると述べた。 リカルド・マルドナド・ローゾ