アルゼンチン大統領、独裁政権で失踪した科学者を称える

Guardar

ブエノスアイレス、3月24日アルゼンチンのアルベルト・フェルナンデス大統領は、今週の木曜日、46歳のクーデターの後に設立された最後の市民軍事独裁(1976-1983)の間に姿を消した科学者を追悼する賛辞を挙げた。 大統領は、真実と正義のための国民の記憶の日の機会に、アルゼンチンの歴史における「最大の悲劇」の原因となった以前の軍事政権の「残虐行為」(自らを「国家再編のプロセス」と呼ぶ)を強調しました。 「アルゼンチンのすべての独裁政権に共通点があるとすれば、それは彼らが考えたこと以外に何も恐れていなかったということだ。これは私が伝えたい説明ではなく、1976年3月24日に権力を握り、3万人のアルゼンチン人を地球の表面から消滅させた不道徳な人々が誰であるかを強調するためです」とフェルナンデスはパレルモのブエノスアイレス地区にある文化センターから語った。 大統領は演説の中で、独裁政権の犯罪を無視する「否定者」に「恥」と「嫌悪感」を表明し、今年の3月24日は真実と正義という単一のスローガンですべてのアルゼンチン人を「団結」する日でなければならないと強調した。 「毎年3月24日、アルゼンチンはその日に起こったことを否認するために団結し、そこには違いはなく、距離もありません。より進歩的なものもあれば、よりペロニスト的なものもありますが、政府がアルゼンチンを延期したことがないため、アルゼンチンを迫害、殺害、殺害、消滅、亡命、延期した3月24日があったことは誰もが知っています」と国家元首は言いました。 科学者の「修復」 フェルナンデスは演説の前に、独裁政権の抑圧的な装置によって逮捕され姿を消した科学界の8人のメンバーの修復されたファイル(学者または学生に関する詳細な情報を含む文書)を家族や親戚に引き渡した。 名誉ある研究者は、アリシア・グラシエラ・カルドーゾ、ダンテ・ゲデ、ロベルト・ルイス・ロペス・アヴラモ、リリアナ・エリダ・ガレッティ、マリオ・オレステ・ガルッポ、フェデリコ・ヘラルド・ルーデン・レーマン、マヌエル・ラモン・サアベドラ、マルティン・トゥールサルキシアンでした。 これは、全米科学技術研究評議会(Conicet)の記憶委員会が実施した作業によって可能になりました。この委員会は、独裁政権の7年間に免罪または退院した研究者に実際に何が起こったのかを検証するためにアーカイブの検索を行いました。 Conicetの大統領であるAna Franchiは、この国家機関が「行動」または「不作為」のいずれかによって発生した「体系的な人権侵害」に「共犯」したことを認め、迫害を受けた科学界のメンバーに彼女の「認識」を提供しました。 アルゼンチンは今週の木曜日に、真実と正義のためのナショナルデーを祝います。クーデターによりマリア・エステラ・マルティネス・デ・ペロンが政権から外され、国の最後の市民軍事独裁政権が樹立された1976年3月24日の出来事を思い起こさせる日です。 人権団体によると、1983年まで、政治社会活動家、労働組合員、大学生、芸術家など、約3万人が独裁政権の抑圧的な組織によって誘拐され、拷問され、殺害された後、姿を消した。チーフ jacb/cpy