アルゼンチンのイスラエル大使館への攻撃、正義のない30年

ブエノスアイレス、3月17日ちょうど30年前、ブエノスアイレスのイスラエル大使館への攻撃で、合計29人が死亡、数百人が負傷しました。これは、アルゼンチンでユダヤ人の利益に対して行われた2回のテロ攻撃のうちの最初の攻撃であり、1994年のAMIAによる攻撃と同様に、イランとレバノンのシーア派党ヒズボラに起因し、罰せられないままです。 1992年3月17日の現地時間14時50分頃、レティーロの優雅な地区にある外交本部は、爆弾の爆発により完全に破壊されました。今週の木曜日と同時に、毎年、生存者、故人の親戚、ユダヤ人コミュニティの代表者、州当局が、犠牲者を称えることに加えて、30年後にはまだ正義がないと警告されたイベントに参加しました。 「イランはその代表ヒズボラを通じてこの恐ろしいテロ攻撃を犯した。私たちはこの卑劣な犯罪を犯した人々を追いかける道徳的義務があります。これらの人々は名前と顔を持っています。イスラエルのギデオン・ザール副首相兼法務大臣はその場で述べた。 感情セレモニー 大使館があった場所は、記念日ごとに感動的な式典を開催し、何年もの間、死者の記憶を称えるための広場でした。アルゼンチン、イスラエル、ボリビア、パラグアイ、ウルグアイ、イタリア人、大使館の従業員、近所の人、通行人など。 さまざまなスピーチとともに、今週の木曜日のトリビュートはアルゼンチンとイスラエルの国歌で歌われ、心のこもった音楽演奏が行われ、花の供物が置かれました。 また、ユダヤ人とカトリック教徒の2つの祈りがあり、後者は古い大使館の隣にあるマドレ立派教区の司祭が率い、攻撃でフアン・カルロス・ブルマーナ神父を失い、その敷地に深刻な被害をもたらしました：教会、老人ホーム、学校。 被害者と生存者の家族を代表して、攻撃で亡くなった元大使館の未亡人であるミリ・ベン・ジーフ・コーレンは、攻撃後に去った都市であるブエノスアイレスに戻ったとき、夫が「最後の数ヶ月、数週間、彼の人生の何時間も」。 「私たちはここにいる。イーライじゃないしかし、私たちは続けます。イーライには連続性があります。彼らは私たちを破壊することに失敗し、なんとか私たちを揺さぶり、私たちを傷つけ、心を傷つけ、始まったばかりの人生、6歳の男の子と私たちの最愛のパリ、南アメリカのブエノスアイレスで生まれた赤ちゃんを持つ若いカップル」と彼は言った。 信念なしに ユダヤ人コミュニティとラテンアメリカ最大のユダヤ人コミュニティを擁するアルゼンチンの正義は、当時のイラン政府とヒズボラの高官を攻撃の責任者として指摘している。しかし、これまでのところ、国際的な逮捕状は実現していません。 同じことが、1994年7月18日にアルゼンチンのイスラエル相互協会（AMIA）の旧本部を破壊し、85人が死亡した攻撃にも当てはまります。その調査は、当初から、カルロス前大統領などの高官に対する不規則性と隠蔽の申し立てに満ちていました。2019年に亡くなる2年前に無罪となったメネム（1989-1999）と、現在の副大統領のクリスティーナ・フェルナンデス（2007-2015）は2021年にその容疑を却下した。 ペルシャの国は、現在の経済問題担当副大統領であるモーセン・レザイや内務省のアフマド・ヴァヒディなど、容疑者を引き渡すために協力したことはありません。 式典で、イスラエルの大臣はイランが「できる限り攻撃する」と警告し、「正義が行われるまでどれくらい長く待たなければならないのか」と疑問に思いました。アルゼンチンで行われた行為のため。 「先を見据えて、この攻撃が私たちの国家としての決意を弱めることはなかったと確信を持って言える。今日、イスラエルは以前よりも強い国であり、ユダヤ人の唯一の国家として、私たちは自分たちを守る権利と義務から離れることはないという私の言葉をあなたに伝えることができます」と彼は強調しました。 アルゼンチンの法務・人権大臣マルティン・ソリアは演説の中で、最初の攻撃の責任者に対する「迅速で効果的な対応の欠如」と「正義と罰」が、わずか2年後に「別の残酷で野蛮な」ことを嘆く必要があることにも影響を与えたと嘆いた。」攻撃。 「国家は、たとえそれが遅くても、必然的に真実に到達しなければならない正義に向けて取り組む義務を約束している。正義が行われ、有罪を見つけて非難することが、ここ数年の痛みを和らげ、アルゼンチンの人々とイスラエルの人々に平和をもたらす唯一の方法です」と彼は言いました。