Lalo Spain: «Margara Francisca è stato il personaggio più censurato nella storia della televisione messicana»

Eduardo Ramírez Velázquez, meglio conosciuto come il suo nome d'arte Eduardo España, si è posizionato nel gusto del pubblico messicano grazie alla sua carriera di oltre 20 anni dietro il piccolo schermo e in cui ha anche lavorato come produttore, regista, presentatore e performer.

In questa occasione, noto anche come Lalo España è stato in The Interview with Yordi Rosado, dove hanno affrontato vari argomenti come la tortuosa esperienza della morte della sorella minore, la sua amicizia con Alejandro Fernández, il suo tempo a Otro Rallo dove all'epoca lo ha fatto non vuole partecipare, così come l'emergere dei suoi due più grandi ruoli sugli schermi di Televisa, Margara Francisca e Germán Martínez.

Il comico cinquantenne ha ricordato con nostalgia il suo primo approccio con la signora Margara Francisca, nata durante un incontro che si è svolto a Otro Rollo per cercare proposte per la seconda stagione di El Gran Carnal, una parodia del Grande Fratello che ha avuto luogo nello spettacolo.

La storia stessa ha ricordato che il personaggio all'epoca era «il personaggio più censurato nella storia della televisione messicana» e ha dettagliato dove ha avuto le prime idee per poterle impregnare nel suo personaggio: «L'ho proposto, ho chiesto se potevamo proporre personaggi del Gran Carnal che era la parodia del Grande Fratello e hanno detto di sì. Poi ho avuto una segreteria telefonica con diversi attori coinquilini nella mia casa di Colonia Roma, ho fatto delle voci e talvolta lo facevo con una voce molto particolare».

«Mi piace molto lavorare con le biografie, così ho fatto la sua storia, tutta la sua storia, l'ho proposta ed era un madrazo. Avrebbe censurato le sue parolacce, ho pensato a tutto», ha ricordato il comico messicano alle domande di Yordi Rosado, il suo ex compagno in Otro Rollo.

«Gli sono molto affezionato, ma non mi ha incasellato. In questo paese se fai umorismo e sei un media, rischi molto di rimanere bloccato in un personaggio. Sono grato a Margara, mi piace troppo, la abbraccio, ma ho provato a fare soap opera. Voglio rafforzarmi e correre rischi, sono molto interessato a uscire dalla zona di comfort», ha sottolineato.

D'altra parte, il produttore teatrale ha anche affrontato l'occasione in cui ha salutato i suoi colleghi di Otro Rollo, per unirsi ai ranghi di Vecinos, dove avrebbe dato vita, fino ad oggi, il giovane Germán Martínez, con il quale ha raggiunto il successo internazionale: «Ho vissuto un po ' esperienze con il tedesco, che non pago per loro senza niente, perché vanno oltre il denaro»

Derivata da questa situazione, la storia ha ricordato come la sua famosa frase What a melodic sia nata all'interno della produzione Televisa: «L'ho proposta a Eugenio Derbez, a Elias Solorio e al team [...] me la scrivono, ma io l'ho messo dentro, lo cambio, l'ho messo su», ha sostenuto.

Per concludere, Eduardo España ha evidenziato le virtù del suo personaggio, così come la sua visione personale della serie, che a malapena ha concluso la sua 12a stagione domenica scorsa, aprile.

«Per me fare Germán è meraviglioso farlo, perché è un antieroe, è un cinico, è sfacciato. Il tipo di personaggi vicini sono personaggi che vuoi abbracciare, perché hanno tutti i vizi comportamentali con cui possiamo identificarci, possiamo vedere qualcuno riflesso [...] Vedi ogni personaggio che riflette una serie di vizi comportamentali, ma che toccati con la commedia diventano affascinanti», ha concluso.

CONTINUA A LEGGERE: