Barcelona, 9 abr. (EFE).- La editorial barcelonesa Mosquito Books ha sido escogida como mejor editorial infantil del año en Europa, en la Feria del Libro Infantil de Bolonia (Italia), que en cada edición distingue a seis empresas del sector de otras tantas regiones diferentes del mundo.
En declaraciones a EFE, el editor Lluís Cassany, que impulsó este sello en 2016 junto a su hija Mia, tras treinta años de experiencia en el sector editorial, ha mostrado este martes su alegría por la distinción a una editorial "pequeña, pero que desde el barrio de Gràcia llega a todo el mundo, al universo entero", ha proclamado.
Cada año, la Feria de Bolonia, la más importante del mundo en este ámbito, reconoce a la mejor editorial de seis regiones diferentes: África, Asia, Europa, Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica y el Caribe y Oceanía, en un premio que otorga en colaboración con la Asociación Italiana de Editores (AIE) y la Asociación Internacional de Editores (IPA).
Cassany ha resaltado el hecho de que se nomina a cinco candidatos y son los editores participantes en la feria los que acaban votando sobre ellos y, este año, en la categoría de Europa, les han escogido, lo que también considera les da "mucho prestigio y visibilidad", después de atender durante el día a numerosos medios italianos que se han interesado por el premio.
Ha rememorado que nacieron como editorial especializada en libros de no ficción para niños, jóvenes y familias, centrados en "conjugar el contenido de conocimientos con el descubrimiento de talento en la ilustración".
Cada año llegan al mercado con una veintena de títulos, todos de "producción propia", siendo un trabajo importante "el descubrimiento de nuevos talentos, lo que creo que también nos han reconocido".
El primero de los libros que publicaron fue 'Los piratas ya no son lo que eran' y en su catálogo cuentan con otros títulos como 'Rafa Nadal y Roger Federer', 'Beyoncé y Jay-Z' o 'Mundo dinosaurios'.
"Hay muy pocas editoriales en España -ha indicado Cassany- del sector del libro ilustrado que hagan toda la producción propia. Nosotros vendemos nuestra creatividad a todo el mundo, todos los libros están pensados por nosotros, publicados en diferentes lenguas".
Cassany ha recalcado que una de las características de la editorial es que vende "derechos" y "colidera" ediciones con otras empresas de todo el mundo.
A modo de ejemplo, ha indicado que hace poco en la librería del principal museo de Copenhague encontró un libro de Mosquito Books en inglés, como también los hay en la Tate Modern de Londres o en el MoMA de Nueva York. EFE
id/rq/jlg