Juan Camilo Rincón stellt einen Ansatz für den Dialog zwischen Kolumbien und Mexiko vor

Der kolumbianische Schriftsteller und Journalist Juan Camilo Rincón, der für Werke wie Being Colombian bekannt ist, ist ein Akt des Glaubens. Geschichten von Jorge Luis Borges und Kolumbien (2014) und Journey to the Heart of Cortázar (2015) kehren nach mehreren Jahren mit einem Buch über die Beziehungen zwischen den Literaturen Mexikos und Kolumbiens in die kolumbianischen Buchhandlungen zurück. In dieser neuen Arbeit erstellt der Autor eine Karte, mit der wir in kulturellen Angelegenheiten durch die affektive Geografie beider Länder navigieren können.

Der Titel des Buches lautet Colombia and Mexico: Between Blood and Word und wurde vom Verlag Palabra Libre veröffentlicht. Der Autor erklärt, dass es das Ergebnis der Forschung ist, die fast zehn Jahre gedauert hat. Während dieser Zeit ging er an Bord verschiedener Essays, Chroniken, Pressemitteilungen, Briefe, Interviews, Bücher und anderer Dokumente, die zu dieser Reise durch die Anleihen führten, die die beiden Länder geschmiedet haben, besonders während das 20. Jahrhundert.

„Wenn es auf diesem Planeten einen Essayisten gibt, der weiß, wie man die Themen zusammendrückt, denen er unterwegs begegnet, wenn es einen Forscher gibt, der es schafft, das zu werden, was er erforscht, und einen Schriftsteller, der nicht ruht, bis alle seine Ergebnisse aufgezeichnet sind, dann ist das Juan Camilo Rincón“, sagt der Schriftsteller Ricardo Silva Romero , über dieses Buch, an dem Schriftsteller wie Guillermo Arriaga, Elena Poniatowska, Juan Villoro, Jorge Volpi, Margo Glantz, Daniel Salinas Basave, Piedad Bonnett, Santiago Mutis, Jorge Franco, Mario Mendoza, Santiago Gamboa, John Jairo Junieles und andere teilnahmen.

Rincón ist eine der meistgelesenen Stimmen des Kulturjournalismus in unserem Land. Er hat Autoren aus der ganzen Welt interviewt und seine Kritiken setzen tendenziell Trends beim Lesen der Menschen in Bogota. Er hat einen Master-Abschluss in Literaturwissenschaft von der National University of Colombia und hat zusätzlich zu den bereits genannten die Bücher Manuals, Methods and Returns (2007) und Our Memory is Forever (2017) veröffentlicht. Er hat den Bezirkspreis der Chronica Idartes 2018 gewonnen und wurde beim IV. Seminar über Kulturjournalismus in Medellín 2020 ausgezeichnet. Er wurde zu Buchmessen in Bogotá, Cali, Guayaquil, Havanna und Pachuca eingeladen. Seine Arbeit wurde von verschiedenen Medien in Kolumbien und Lateinamerika überprüft und er erhielt Stipendien von Idartes, MinCultura, der Nationalbibliothek von Kolumbien, Fonca und der argentinischen Regierung. Er ist Workshopleiter und Lehrer bei BibloRed, National Library of Colombia, Banco de la República, Idartes und MinCultura (Relata).

Mónica Lavín, eine mexikanische Schriftstellerin und Intellektuelle, weist darauf hin, dass der Autor in diesem Buch „(...) die Textgeographie des Austauschs von Ansichten, Exilanten, Komplizen, Erstaunen und Werken zwischen Kolumbien und Mexiko nachzeichnet. Kommunikationsgefäße zwischen Macondo und Comala, die sich aus der DNA eines lateinamerikanischen Identitätsvermächtnisses ableiten, um uns besser anzusehen“. Es ist ein Werk, das die künstlerische und insbesondere literarische Beziehung zwischen den beiden Ländern beschreibt, die wie ein Blutbaum ist und sich auf die Geschichten der Schöpfer, ihre großartigen Werke und den sehr reichen gegenseitigen Einfluss zwischen zwei Nationen konzentriert, die viel mehr als ein paar Anekdoten verdanken und einige Reposados.

Das Cover ist ein internes Design von Palabra Libre, das auf einem der Werke der Cali-Künstlerin Melissa Ángel basiert, die versucht, diesen abstrakten Kunstbegriff hervorzurufen, der beide Nationen im 20. Jahrhundert zusammengebracht hat. Das Buch enthält auch eine Beilage mit Fotografien signierter Werke, die für ihre Entwicklung von entscheidender Bedeutung sind, wie vom Schriftsteller Juan Gabriel Vásquez anerkannt, die er als strenge und unterhaltsame Radiographie von akademischer Präzision bezeichnet, aber voller realer Leben, über die fruchtbarste Beziehung der lateinamerikanischen Kultur .

Das Buch ist seit letztem Februar in Buchhandlungen des Landes im Umlauf. Die offizielle Präsentation findet am kommenden Mittwoch in der mexikanischen Buchhandlung des Wirtschaftskulturfonds statt. Die Veranstaltung wird von der Schriftstellerin Vanessa Londoño, Autorin von The Animal Siege (Almadía, 2021), einem der interessantesten Romane der kolumbianischen Literatur der letzten Monate, moderiert und unter anderem von der Botschaft von Mexiko besucht.

Für die Zulassung müssen die Teilnehmer ihren vollständigen Impfplan haben. Die Kapazität wird kontrolliert, daher wird empfohlen, früh anzureisen. Es soll um 18.00 Uhr (COL) beginnen und verspricht, das erste einer Reihe von Treffen zu sein, die der Autor und sein Verleger für die Werbung für das Buch vorbereitet hätten.

LESEN SIE WEITER: