Die südafrikanische Justiz lähmte den Bau des Hauptsitzes von Amazon auf dem Festland in Afrika, einem Komplex in Kapstadt, und begründete indigene Gruppen, die behaupten, dieses Land sei heilig, in einem am Sonntag veröffentlichten Urteil.
Ein Obergericht in Kapstadt ordnete die Bauträger an, „Verpflichtungen“ einzugehen und „sinnvolle Konsultationen“ mit dem Volk der Khoisan durchzuführen, das das Land 1510 als Kultstätte als Ort des ersten Widerstands gegen europäische Kolonisatoren ansieht.
Der Bau des Vier-Milliarden-Rand-Komplexes (262 Millionen Dollar, 231 Millionen Euro) hatte bereits begonnen, der sich an einem Gelände befindet, das früher ein Golfplatz war.
„Das Grundrecht indigener Gruppen, insbesondere der Völker der Khoi und San First Nations, auf Kultur und Erbe ist bedroht, wenn keine angemessene Konsultation erfolgt“, sagte das Gericht in einem Urteil vom 18. März, das jedoch am Sonntag veröffentlicht wurde und in dem der Nachrichtengigant nicht ausdrücklich erwähnt wird.
Das Urteil bestätigt, dass mehrere Khoisan-Gruppen das Projekt unterstützt haben, nachdem die Bauherren vereinbart hatten, auf dem Gelände ein Kultur- und Medienzentrum zu errichten, das von indigenen Gruppen betrieben wird.
Der traditionelle indigene Rat von Khoi Khoin von Goringhaicona und ein Nachbarschaftsverband forderten den Western Cape High Court auf, das Projekt einzustellen.
Die Stadtverwaltung genehmigte im vergangenen Jahr den Bau eines neunstöckigen Gewerbe- und Wohnkomplexes an einem völlig neuen Standort. Die Büros werden eine Gesamtfläche von 70.000 Quadratmetern haben, was fast 10 Fußballfeldern entspricht.
Einst bekannte Jäger und Sammler unter dem jetzt weggeworfenen Label Buschmänner, litten die Khoisaner zutiefst unter Kolonialisierung und Apartheid.
Viele in Ihrer Gemeinde beklagen sich darüber, dass sie immer noch unter großen sozialen Ungleichheiten leiden und keine wirtschaftlichen Möglichkeiten haben, und behaupten, dass ihre Vergangenheit weiterhin ignoriert wird.
gs/gw/aoc/mb
Más Noticias
Voto asistido de la ONPE: así se aplicará la atención para personas con discapacidad y adultos mayores
De cara a las Elecciones Regionales y Municipales del 4 de octubre, la Oficina Nacional de Procesos Electorales dispondrá medidas de atención preferencial para este grupo, con orientadores en los locales

Pico y Placa Bogotá: evita multas este 11 de septiembre
Esto te interesa si vas a manejar hoy por las calles de la ciudad

El Gobierno señala las “amenazas” comunes de la frontera sur para defender la integración de Ceuta y Melilla en el “corazón de Europa”
El ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, José Manuel Albares, cerró el miércoles 9 de septiembre en Bruselas dos jornadas de contactos

Temblor hoy en México: noticias, actividad sísmica 11 de septiembre de 2026
Sigue en vivo todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos a lo largo y ancho del país

Temblor hoy en México: se registra sismo de magnitud 4.3 en Chiapas
Sigue en vivo todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos a lo largo y ancho del país
