La ópera más popular de Mozart se sube a un escenario porteño en una versión que mezcla canto en vivo, acrobacia y teatro físico. La flauta mágica, con dirección artística de Gerardo Hochman y producción de la Fundación Konex, se presenta en la Ciudad Cultural Konex desde el sábado 13 de junio, con un total de 10 funciones distribuidas entre junio, julio y agosto.
El espectáculo forma parte de la 36ª edición del ciclo Vamos a la Música, una propuesta que la Fundación Konex sostiene desde hace más de tres décadas con el objetivo de acercar la música clásica a las infancias. La institución, presidida por Luis Ovsejevich, también ofrece entradas gratuitas para organizaciones sociales y educativas que deseen asistir al espectáculo.
La puesta no es una adaptación convencional. Hochman interviene el libreto original junto a Roberto de Bianchetti y traslada el relato de Tamino y Pamina al lenguaje del circo contemporáneo: los cuerpos en movimiento funcionan como motor narrativo, y la acrobacia convive con la partitura de Mozart en lugar de ilustrarla. La dirección musical es de Matías Chapiro, con preparación vocal a cargo de Eduviges Picone.
PUBLICIDAD
El elenco de cantantes proviene del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón y alterna funciones entre dos repartos. En escena participan también siete artistas circenses —entre ellos, Luisina Schwab, Celeste Fonseca y Fernán Muiño Sales— acompañados por una orquesta en vivo de ocho músicos.
La adaptación actualiza algunos aspectos del relato sin modificar su trama. Los personajes no se definen por jerarquías sino por sus acciones; las mujeres tienen autonomía sobre sus decisiones, y los conflictos no se resuelven mediante la violencia. La propuesta pone el acento en la empatía, la solidaridad y el trabajo colectivo, valores que el equipo creativo buscó integrar en la dramaturgia y en la puesta física.
Hochman acumula más de tres décadas de trayectoria en la renovación de las artes circenses en Argentina y América Latina. Fundador de la Escuela y Compañía La Arena y director de la Licenciatura en Artes Escénicas de la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), creó más de veinte espectáculos presentados en Argentina, España, México, Brasil, Estados Unidos, Francia y China. Recibió el Premio Konex en 2011.
PUBLICIDAD
Fechas y entradas
Las funciones se realizan los sábados a las 15:30 en la Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131, CABA). El calendario es el siguiente:
Junio: sábados 20 y 27.
Julio: sábado 11; y en vacaciones de invierno: jueves 23 y 30, sábados 18 y 25, y domingo 26.
Agosto: sábado 1.
Las entradas parten desde $25.000 y se adquieren en cckonex.org. Para entradas gratuitas destinadas a organizaciones sociales y educativas, el contacto es hola@vamosalamusica.org.
Fotos: Manuel Pose Varela (prensa La flauta mágica).