关于 30 只猪在街上画画的故事吓坏了一座南美城市

在厄瓜多尔以暴力发生率高而闻名的瓜亚基尔城市，墙上画的一个特殊人物引起了居民的恐慌。几头猪 —— 在一些拉丁美洲国家被称为猪 —— 出现在城墙上和通往桑博隆顿的路上，桑博隆东距离瓜亚基尔只有几分钟的路程，该城市以居住该沿海地区的上层阶级而闻名。这些猪有不同的颜色，显然它们的含义令人毛骨悚然。2004 年 12 月，“chanchocracy” 恐吓了港口城市。

被解雇将近两个月后，丹尼尔·阿杜姆（Daniel Adum）是一位 “有思想的” 艺术家（没有概念），按照他的定义，他收到了一封宣布悲剧的电子邮件：“据说这些拉丁国王青年团伙的两名领导人在西班牙被谋杀。看来凶手是上流社会的瓜亚基兰人。事实是，该乐队的成员来自西班牙，并与已经在这里的人一起加入，有传言说他们将对四百名瓜亚基莱人进行报复：每死两百人”。这条信息被复制为邮件链 —— 这是 2000 年初非常典型的事情 —— 提到了在瓜亚基尔墙上喷涂的猪。邮件保证，这些数字是来自拉丁国王的可怕信息。

拉丁国王，一个起源于美国的街头帮派，但在多个国家复制，尤其是在1990年代。在厄瓜多尔和西班牙，有关于他的不当行为的消息。在瓜亚基尔，他们是犯有抢劫、谋杀和袭击的犯罪团伙。据媒体报道，2000 年初，拉丁国王队与 Ñetas 存在分歧。洛斯涅塔斯是一个武装团伙，最初在波多黎各的里约彼德拉斯州立监狱成立，此前在不同的刑罚机构内发生了几次叛变。他们在2000年代在洛斯·拉丁金的陪同下抵达厄瓜多尔。

在这种背景下，关于喷雾猪可怕含义的电子邮件警告使所有收到喷雾猪的人都感到震惊。该消息详细说明每只猪的颜色意味着什么。黑猪是死亡的代名词，红猪宣布强奸，白猪是指 “恐惧” 或恐惧，这意味着目标是 “吓唬他们”。正如帮派专家兼和平活动家 Nelsa Curbelo向Radio Ambulante 解释的那样, 帮派的交流方式是通过涂鸦而不是模具进行交流-一种使用模板在各种表面上制作人物的技术.尽管如此，新闻界、当局和公民还是拿走了这封邮件以发出真正的警告。

阿杜姆在被解雇练习模具技术后决定在墙上画猪，他简直不敢相信自己的阅读。他知道画在墙上的喷雾猪是他在几个月前开始的一项实验，由他的女友借调，女友陪同他画它们。当时，阿杜姆只有25岁，已经取得了许多艺术家花了数年时间才能完成的成就：他的作品受到了所有人的评论，尽管他们赋予它的含义是完全错误的。

有 30 头猪被画过，尤其是在去桑伯隆登的路上。媒体知道猪的假定含义，开始报道这种威胁，甚至市政当局和警察也发表了试图使公民平静下来的声明，他们说，已经有了保护儿童和青少年安全的计划，并且正在进行研究。警方进行了安全谈话，并在学校和大学里保持冷静。

不出所料，知道所谓的喷雾猪杀人信息的父母阻止了孩子独自一人在聚会、购物中心和其他公共场所。当时的青少年很害怕，每当他们看到其中一只猪时，他们就会变得警惕。阿杜姆宁愿不看电视或看报纸，他不知道这座城市是因为他画的猪而生活在恐惧之中。

集体歇斯底里正在进展，阿杜姆不知道。有一天，正如阿杜姆在 NPR 播客上所说的那样，这位年轻艺术家接到了厄瓜多尔最大、最重要的报纸之一《El Universo》报纸记者的电话。这位记者要求他承认自己画了猪，他掌握的信息使他对这些画负责。阿杜姆只说他确实认识这个艺术项目的作者，围绕猪的猜测是错误的。尽管如此，第二天，El Universo在头版上告诉了所有人都知道的消息：拉丁国王通过在瓜亚基尔画的30只猪发出了可怕的信息。25岁的阿杜姆再次取得了意想不到的成就：他的作品成为厄瓜多尔最重要的媒体之一的头条新闻。

阿杜姆的一位姨妈在瓜亚基尔市政府工作。她打电话给侄子，问他关于猪的信息。在谈话中，他告诉他，如果他负责，他们会很宽容，他应该只删除它们并支付 100 美元的罚款。阿杜姆把所有事情都告诉了他，正如他们同意他姨妈的看法，他去了市政当局支付罚款，然后议会的一名摄影师和一名律师陪同他删除了吓坏整个城市的猪。媒体通过官方市长公告了解了提交人的身份，并开始要求阿杜姆接受采访。这位年轻的艺术家利用他在媒体上的知名度为他的作品赋予了更加超凡的含义，并将其称为 “Chanchocracy”。

根据阿杜姆的官方网站，Chanchocracy “包含了瓜亚基尔社会的阶级主义，恐惧和不负责任。从表面上看，瓜亚基尔只是一堆松散的猪，但它的内部保留了社会最肮脏的本质及其成功的模式。如果我生命中的某一时刻有兴趣扰乱公共秩序或制造某种集体偏执狂，那么我永远不会想到在墙上画猪的愚蠢想法。”

Chanchocracy 也是对政客宣传的一种需求形式。阿杜姆告诉 Radio Ambulante 说：“如果他们能在选举期间到达城市并为城市贴上墙纸，画壁画，在没有征得你允许的情况下在汽车上贴标签，那就做他们想做的事。我也可以作为公民出去画我的猪和... 或者我想要的任何东西。”

阿杜姆告诉 Infobae，Chanchocracy 仍然有效。对于这位艺术家来说，关于政党现状的话语继续存在于瓜亚基莱人的脑海中：“他们继续偶然发现同一块石头，继续相信同样的故事，” 他说。

尽管自Adum实验以来已经过去了将近20年，但Chanchocracy及其产生的集体混乱已经反映在几份报告中，在一部纪录片中，阿杜姆本人写了一本书，讲述了自己的作品细节。来自一位年轻的失业艺术家的实验，他恐吓了整个瓜亚基尔。

继续阅读：

他卖掉了一个公众手表和街道：厄瓜多尔最著名的骗子 “Muisne的讲故事的人” 的故事。